Pembicaraan Pengguna:NHSKR

Konten halaman tidak didukung dalam bahasa lain.
Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Welcome[sunting]

Thank you for your valuable contributions :), sorry I can't welcome you in Russian, and I don't know if you understand Indonesian or not. But welcome, and we waits your future contributions.
Bennylin
26 Mei 2014 14.26 (UTC)[balas]

To appreciate your contributions, I've added Russian to the main page of this Wiktionary. Could you help by filling this simple Indonesian-Russian Swadesh list? спасибо.
Bennylin
26 Mei 2014 14.36 (UTC)[balas]
Hi, I've simplified the script, so now you only need to start the entry with:
or or


=={{rusia}}==
{{-n-|ru|f}}

#[[]]


=={{rusia}}==
{{-n-|ru|n}}

#[[]]


=={{rusia}}==
{{-n-|ru|m}}

#[[]]

and the categories would be automatically added. See your entries that I've edited for example. спасибо.
Bennylin
12 Juni 2014 15.50 (UTC)[balas]
It is generally okay if you get script error when you added translations in here, I'll look them up and fix the scrip errors (usually because the transliteration modules).
Bennylin
12 Juni 2014 15.53 (UTC)[balas]

Terima kasih[sunting]

Terima kasih untuk ucapan-ucapan terima kasihnya :). Mohon maaf apabila saya memenuh-menuhi halaman perubahan terbaru (saya masih akan memenuhinya, ~10.000 frasa Inggris dari A-Z, dalam beberapa hari ke depan), semoga tidak terlalu mengganggu. Apabila mengganggu, silakan hubungi saya, nanti akan saya pikirkan cara lain. Saya juga ucapkan terima kasih untuk kontribusi-kontribusi Anda untuk entri-entri bahasa Rusia dan Jepang :). Kalau ada yang bisa saya bantu akan saya usahakan untuk membantu.
Bennylin
2 September 2014 15.05 (UTC)[balas]

Some helpful templates[sunting]

I've made these templates to assist entry creation. The idea was based on en.wikt's ASSIST scripts, but here I made it with templates. You can see the example in Wiktionary:Daftar Swadesh bahasa Rusia. Here are the basic pages:

For high frequency entries, or if you create entries by sets (e.g. nouns, verbs, declination v-1a or others), you could create a appropriate sub-templates, e.g. Template:Preload/ru/noun or whatever, where you could define a more specific (pre-filled) template than Template:Preload/ru. As usual, any questions, feel free to ask.
Bennylin
4 September 2014 17.12 (UTC)[balas]

Terimakasih[sunting]

Terimakasih sudah singgah dan melihat hasil suntingan saya. Saya sedang belajar dan mengedit serta menambah isi Wiktionary untuk bahasa Gorontalo. Mohon memberi petunjuk jika ada yang salah atau kurang. Masih banyak yang perlu dilengkapi untuk bahasa Gorontalo. Marwan Mohamad (bicara) 5 Maret 2015 23.18 (UTC)[balas]

Names of Wikimedia languages[sunting]

Dear NHSKR,

we are initiating a long needed action - we would like to translate names of all Wikimedia languages to all Wikimedia languages in the next two months. We have noticed that you are very active on Wiktionary and that is the reason why we are taking liberty to contact you.

We hope that you would be interesting to help us in our endeavor - To make this action easier we have already prepared the list of all Wikimedia languages, and for each language we have already prepared the page with existing and missing translations. So when you go to the page for your language you would have two tasks - to check whether existing translations are OK and to fill in the missing one. The more detailed instruction are on the language page.

What are the benefits of this work?

  • We believe it is about time to have all Wikimedia languages translated to all Wikimedia languages :)
  • Translated languages will be parsed into Wiktionary and the resulting number of Wiktionary entries will be significant for each language. That could significantly increase the number of entries for less developed Wiktionaries, and improve the quality of entries in general.
  • Wikidata - this would be great contribution to Wikidata.
  • All other projects could benefit from this list (Wiki Travel :)), as we believe that certain amount of terms has to be properly translated to all languages.

We are gathered around the project Wiktionary Meets Matica Srpska and we hope that you would be interesting in working with us! If you have any questions you can ask them on the Names of Wikimedia languages discussion page or via personal emails.

Important notice: The data are licensed under CC0, as they should be incorporated into Wikidata at the end of the process.

If you don’t want to receive future announcement about the project, please leave a note on discussion page.

Thank you and looking forward to hear from you!

Interglider.org team

Senka Latinović (bicara) 24 April 2015 14.22 (UTC)[balas]

Category[sunting]

What's the purpose of this category: Kategori:ru:Nomina (RALAT: halaman tidak lengkap)?
Bennylin
26 Juli 2016 10.24 (UTC)[balas]

Inkubator Wiktionary bahasa Gorontalo[sunting]

Selamat pagi. Saya sudah membuat halaman utama untuk Inkubator Wiktionary bahasa Gorontalo [[1]] dengan mengkopy dari halaman inkubator bahasa Banjar. Saat ini saya kesulitan untuk memasukkan lema ke dalam kategori halamannya. Lema yang saya buat tidak terindeks di kategori halaman, seperti yang ini [[2]] dan ini [[3]] Kategori yang saya ccopy dari Wiktionary bahasa Indonesia juga masih error. Mohon bantuannya untuk memberi contoh yang bisa saya ikuti. Terimakasih. Marwan Mohamad (bicara) 5 November 2016 22.40 (UTC)[balas]

Klasifikasi bahasa rusia[sunting]

Bisa tolong jelaskan apa saja yang menjadi bagian dari klasifikasi zaliznyak?  Azmi   Bicara  12 November 2016 01.00 (UTC)[balas]

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey[sunting]

  1. This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.
  2. Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules.

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey[sunting]

WMF Surveys, 29 Maret 2018 18.36 (UTC)[balas]

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey[sunting]

WMF Surveys, 13 April 2018 01.34 (UTC)[balas]

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey[sunting]

WMF Surveys, 20 April 2018 00.44 (UTC)[balas]

Usulan[sunting]

Salam ... apakah Anda mau memeriska dan mungkin mendukung usulan saya? Terima kasih. Taylor 49 (bicara) 22 April 2019 09.25 (UTC)[balas]

Salam sejahtera!
(Balasan kilat)
Terimakasih atas mesej Anda. Saya akan turut mempertimbangkan usul Anda. Pendapatku sementara, saya setuju dengan usul pengformatan dari Anda dan masih bersedia rela mengadopsi format itu.
Sementara saya tetap juga sedang mempertimbangkan usul yang lain. NHSKR (bicara) 22 April 2019 10.40 (UTC)[balas]

Terjemahan ID->ID[sunting]

Seperti di sini ... mengapa Anda menambahkan terjemahan ID->ID? Taylor 49 (bicara) 24 April 2019 13.49 (UTC)[balas]

Salam sejahtera!
(Balasan kilat)
Saya berbuat begitu, karena saya hendak membuat konten terpusat. Tujuanku, tabel terjemahan ini bisa dipakai antarwiki. Memang, sebenarnya untuk wiki yang bahasa Indonesia entri bahasa Indonesia itu bisa (atau pun sebaiknya?) dicabut -- dan begitu juga pada entri suatu bahasa di wiki yang bahasa sama.
Alangkah bagusnya seandainya kita sudah memiliki pangkalan data tabel terjemahan, dan seandainya juga bukan hanya di wiki bahasa Inggris yang tabelnya lengkap, dan maka kita tidak perlu berulang-ulang membuat tabel terjemahan. Sementara, yang saya selama ini berbuat hanya untuk pencobaan dengan impian bahwa tabelnya suatu hari bisa dipakai di wiki bahasa lain (maka entri bahasa Indonesia -nya dimasukkan). Lain kali memang mungkin sebaiknya saya mencabut saja entri bahasa Indonesia -nya.
NHSKR (bicara) 27 April 2019 10.01 (UTC)[balas]

Community Insights Survey[sunting]

RMaung (WMF) 9 September 2019 14.32 (UTC)[balas]

Reminder: Community Insights Survey[sunting]

RMaung (WMF) 20 September 2019 19.13 (UTC)[balas]

Reminder: Community Insights Survey[sunting]

RMaung (WMF) 4 Oktober 2019 17.03 (UTC)[balas]