gering

bahasa Belanda

Adjektiva ^[nl]

gering

1. dapat diabaikan

bahasa Betawi

Adjektiva ^[bew]

gering

1. sakit

   Napa lu tong pucet amat romannya, lagi gering?

   Mengapa kamu nak mukanya pucat sekali, sedang sakit?

bahasa Jawa

Adjektiva ^{[ jv ]}

gering

1. kurus
2. sakit

Etimologi

• Saking [Jawa Kuno gěriṅ 'kesakitan, penderitaan']

Referensi

• Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
• Dictionnaire Javanais-Français, L'Abbé P. Favre, 1870.
• Javaansch-Nederlandsch Handwoordenboek, Gericke en Roorda, 1901.
• Bausastra Jawa, Poerwadarminta, 1939.
• Javanese-English Dictionary, Horne, 1974.
• “gering” di Kamus Besar Bahasa Indonesia (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan — Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia.

bahasa Jerman

Adjektiva ^{[ de ]}

gering

1. dapat diabaikan

Bentuk positif (sama): gering
Kasus		Tunggal						Jamak
		Maskulin		Feminin		Netral
Predikatif		er ist gering		sie ist gering		es ist gering		sie sind gering
Kuat (tanpa artikel)	Nom.		geringer		geringe		geringes		geringe
	Gen.		geringen		geringer		geringen		geringer
	Dat.		geringem		geringer		geringem		geringen
	Aku.		geringen		geringe		geringes		geringe
Lemah (+artikel pasti)	Nom.	der	geringe	die	geringe	das	geringe	die	geringen
	Gen.	des	geringen	der	geringen	des	geringen	der	geringen
	Dat.	dem	geringen	der	geringen	dem	geringen	den	geringen
	Aku.	den	geringen	die	geringe	das	geringe	die	geringen
Campur (+artikel tak pasti)	Nom.	ein	geringer	eine	geringe	ein	geringes	(keine)	geringen
	Gen.	eines	geringen	einer	geringen	eines	geringen	(keiner)	geringen
	Dat.	einem	geringen	einer	geringen	einem	geringen	(keinen)	geringen
	Aku.	einen	geringen	eine	geringe	ein	geringes	(keine)	geringen

Bentuk komparatif (lebih dari): geringer
Kasus		Tunggal						Jamak
		Maskulin		Feminin		Netral
Predikatif		er ist geringer		sie ist geringer		es ist geringer		sie sind geringer
Kuat (tanpa artikel)	Nom.		geringerer		geringere		geringeres		geringere
	Gen.		geringeren		geringerer		geringeren		geringerer
	Dat.		geringerem		geringerer		geringerem		geringeren
	Aku.		geringeren		geringere		geringeres		geringere
Lemah (+artikel pasti)	Nom.	der	geringere	die	geringere	das	geringere	die	geringeren
	Gen.	des	geringeren	der	geringeren	des	geringeren	der	geringeren
	Dat.	dem	geringeren	der	geringeren	dem	geringeren	den	geringeren
	Aku.	den	geringeren	die	geringere	das	geringere	die	geringeren
Campur (+artikel tak pasti)	Nom.	ein	geringerer	eine	geringere	ein	geringeres	(keine)	geringeren
	Gen.	eines	geringeren	einer	geringeren	eines	geringeren	(keiner)	geringeren
	Dat.	einem	geringeren	einer	geringeren	einem	geringeren	(keinen)	geringeren
	Aku.	einen	geringeren	eine	geringere	ein	geringeres	(keine)	geringeren

Bentuk superlatif (paling): geringst
Kasus		Tunggal						Jamak
		Maskulin		Feminin		Netral
Predikatif		er ist am geringsten		sie ist am geringsten		es ist am geringsten		sie sind am geringsten
Kuat (tanpa artikel)	Nom.		geringster		geringste		geringstes		geringste
	Gen.		geringsten		geringster		geringsten		geringster
	Dat.		geringstem		geringster		geringstem		geringsten
	Aku.		geringsten		geringste		geringstes		geringste
Lemah (+artikel pasti)	Nom.	der	geringste	die	geringste	das	geringste	die	geringsten
	Gen.	des	geringsten	der	geringsten	des	geringsten	der	geringsten
	Dat.	dem	geringsten	der	geringsten	dem	geringsten	den	geringsten
	Aku.	den	geringsten	die	geringste	das	geringste	die	geringsten
Campur (+artikel tak pasti)	Nom.	ein	geringster	eine	geringste	ein	geringstes	(keine)	geringsten
	Gen.	eines	geringsten	einer	geringsten	eines	geringsten	(keiner)	geringsten
	Dat.	einem	geringsten	einer	geringsten	einem	geringsten	(keinen)	geringsten
	Aku.	einen	geringsten	eine	geringste	ein	geringstes	(keine)	geringsten

bahasa Melayu

Verba ^{[ ms ]}

gering

1. sakit

bahasa Sunda

Verba ^{[ su ]}

gering

Tatakrama bahasa Sunda
hormat ka batur: teu damang, ngangluh
hormat ka sorangan: udur
loma: gering

1. (loma) sakit