sortir

bahasa Indonesia

Verba

sortir

sortir

1. [[]]

Sinonim

• menyortir

Terjemahan^[?]

Terjemahan

bahasa Prancis : trier

bahasa Prancis

Pelafalan

• IPA: /sɔʁ.tiʁ/
• (deprecated use of parameter)

  Audio

  (file)

Verba ^{[ fr ]}

sortir

golongan 1/2/[3]   transitif/[tak-transitif]/refleksif

1. keluar

Infinitif	sortir	Kata kerja bantu	avoir/être	Partisipel kini	sortant	Partisipel lampau	sorti
Indikatif	Kini Présent	Lampau berlangsung Imparfait	Lampau sederhana (kuno) Passé simple	Kini tuntas Passé composé	Lampau berlangsung tuntas Plus-que-parfait	Lampau tuntas (kuno) Passé antérieur	Perintah
je (j')	sors	sortais	sortis	ai/suis sorti	avais/étais sorti	eus/fus sorti	—
tu	sors	sortais	sortis	as/es sorti	avais/étais sorti	eus/fus sorti	sors
il/elle/on	sort	sortait	sortit	a/est sorti	avait/était sorti	eut/fut sorti	—
nous	sortons	sortions	sortîmes	avons/sommes sorti	avions/étions sorti	eûmes/fûmes sorti	sortons
vous	sortez	sortiez	sortîtes	avez/êtes sorti	aviez/étiez sorti	eûtes/fûtes sorti	sortez
ils/elles	sortent	sortaient	sortirent	ont/sont sorti	avaient/étaient sorti	eurent/furent sorti	—
	Depan Futur simple	Bersyarat		Depan tuntas Futur antérieur	Bersyarat tuntas
je (j')	sortirai	sortirais		aurai/serai sorti	aurais/serais sorti
tu	sortiras	sortirais		auras/seras sorti	aurais/serais sorti
il/elle/on	sortira	sortirait		aura/sera sorti	aurait/serait sorti
nous	sortirons	sortirions		aurons/serons sorti	aurions/serions sorti
vous	sortirez	sortiriez		aurez/serez sorti	auriez/seriez sorti
ils/elles	sortiront	sortiraient		auront/seront sorti	auraient/seraient sorti
Subjunktif	Kini Présent	Lampau berlangsung Imparfait		Kini tuntas Passé composé	Lampau berlangsung tuntas Plus-que-parfait
que je (j')	sorte	sortisse		aie/sois sorti	eusse/fusse sorti
que tu	sortes	sortisses		aies/sois sorti	eusses/fusses sorti
qu'il/qu'elle/qu'on	sorte	sortît		ait/soit sorti	eût/fût sorti
que nous	sortions	sortissions		ayons/soyons sorti	eussions/fussions sorti
que vous	sortiez	sortissiez		ayez/soyez sorti	eussiez/fussiez sorti
qu'ils/qu'elles	sortent	sortissent		aient/soient sorti	eussent/fussent sorti