à kira-kira; lebih kurang (antara dua angka untuk memperkirakan panjang, besar, dan sebagainya sesuatu) : ular itu panjangnya 6 -- 7 m; lama perjalanan 2 -- 3 jam
à harga tiap-tiap satuan : ia membeli bahan itu 5 m -- Rp20.000,00
abong-abong mentang-mentang : -- saya orang miskin, selalu dihina
adakan mana ada; masakan : -- ayam berkaki empat
adapun tentang hal; mengenai : -- saya ini disuruh juga olehnya meminta bantuan
adei kata seru untuk mengungkapkan keluhan atau rasa malas ketika mengangkat sesuatu yang sangat berat : --, berat sekali kopermu ini
aduh kata seru untuk menyatakan rasa heran, sakit, dan sebagainya
aduhai kata seru untuk menyatakan rasa duka, kagum, dan sebagainya yang lebih mendalam daripada aduh : -- biji mata Bunda, sampai hatikah Ananda meninggalkan Bunda; -- sungguh indah permata itu
afwan ungkapan permohonan maaf : -- jika ada yang kurang berkenan
afwan ungkapan yang digunakan untuk membalas ucapan syukran (terima kasih)
agar kata penghubung untuk menandai harapan; supaya : kita sebaiknya banyak makan sayuran -- selalu sehat
ah kata seru yang menyatakan perasaan kecewa, menyesal, heran, tidak setuju : --, jangan marah dulu, nanti akan saya terangkan duduk perkaranya; --, mengapa itu yang kauambil
aha 1 kata seru yang menyatakan kegembiraan karena menemukan sesuatu
aho kata seru untuk menyatakan heran, terkejut, dan sebagainya
ahoi salam khas Melayu Deli
ai 1 kata seru untuk menyatakan heran dan sebagainya : --, dari mana kau peroleh bunga-bunga itu?
ajak 2 serupa (dengan); seperti
akan 2 (sebagai kata perangkai untuk menghubungkan verba dan sebagainya dengan pelengkapnya yang berarti): kepada : kepada: ia lupa -- orang tuanya
akan 2 mengenai; tentang; terhadap : -- harta peninggalan orang tuanya itu tiada dipikirkannya lagi
akan 2 untuk : uang ini dapat kaupakai -- pembayar utangmu
akh ah!
al kata penentu, misalnya dalam kata Alkitab
ala 1 atas; pada; kepada; akan
ala 3 secara : model -- Barat
alah 3 kata seru untuk menyatakan ketidakpedulian; ah : --, dia saja tidak pernah datang ke rumah saya
alaika salam semoga kedamaian menyertai Anda
alaikum salam semoga kedamaian menyertai Anda semua (sekalian)
alamak kata seru untuk menyatakan keheranan yang mengandung kekecewaan : --, terlambat aku
alhamdulillah ungkapan untuk menyatakan rasa syukur karena menerima karunia Allah (maknanya ‘segala puji bagi Allah’) : --, kita telah terhindar dari bahaya
alhamdulillah pengungkapan pujian kepada Allah Swt. yang dibaca sebagai rangkaian zikir (Subhanallah, --, Allahuakbar, dan seterusnya) setelah salat
alhasil kata penghubung antarkalimat untuk menandai kesimpulan; hasilnya : -- kita juga yang menderita
alias disebut juga; sama dengan (digunakan pada nama) : Parto -- Slamet
alih-alih dengan tidak disangka-sangka : katanya ia sakit, -- saya berjumpa dngnya di pasar
alih-alih kiranya : disangkanya sudah pergi, -- masih tidur
alih-alih sebagai pengganti : -- menonton film, ia menonton pertunjukan orkestra
Allahuma seruan dalam doa (maknanya ‘wahai Tuhanku’)
ama 2 sama; terhadap : aku tambah kagum -- eyang putri
amabakdu sesudah itu (dipakai dalam surat atau pada bagian akhir hikayat dan sebagainya)
amboi 1 kata seru yang menyatakan rasa heran, kasihan, atau kagum : --, alangkah indahnya awan di langit itu
amin terimalah; kabulkanlah; demikianlah hendaknya (dikatakan pada waktu berdoa atau sesudah berdoa) : doa itu diakhiri dengan ucapan “--” yang gemuruh
amit-amit ungkapan yang menyatakan jangan sampai terjadi (menimpa) pada kita (tentang bahaya dan sebagainya) : --, jauhkan sifat seperti itu dari kita
andaikan misalkan; seumpama : ~ ia tidak menepati janji, apa tindakanmu?
antara 1 di tengah-tengah dua waktu (peristiwa, bilangan, bobot) : kerajaan itu ditaklukkan -- tahun 1774 dan 1778
antara 1 sementara; dalam pada itu : ingat -- belum kena; -- itu insaflah ia
antara 1 lebih kurang; kira-kira : -- seratus orang residivis telah diamankan
anti 2 tidak setuju; tidak suka; tidak senang : ia sangat -- terhadap rencana itu
apa 1 untuk menghaluskan permintaan : sudi --lah kiranya Bapak mengabulkan permohonan kami
apa 1 untuk mendahului kalimat tanya : -- besok ada ulangan? -- tamu itu pamanmu?
apa 1 atau : mau minum teh -- kopi; jadi berangkat hari ini -- besok
apabila jika; kalau : -- keadaan mengizinkan, tahun depan saya akan meneruskan kuliah
apalagi kata penghubung antara klausa dan klausa untuk menguatkan atau menambahkan apa yang telah dibicarakan terdahulu; lebih-lebih (lagi); tambahan pula; terlebih-lebih pula : anak kecil pun sudah mengerti, -- orang dewasa
arkian sesudah itu; kemudian dari itu
asal 2 dengan syarat; apabila : engkau boleh pergi -- pekerjaanmu beres
asal 2 pokoknya; yang penting : biar lambat -- selamat
asalkan dengan syarat
astaga astagfirullah
astaganaga astagfirullah; astaga
astagfirullah aku minta ampun kepada Allah; semoga Allah mengampuni aku
astagfirullah seruan untuk menyatakan rasa heran bercampur sedih
astagfirullah seruan untuk menyatakan rasa pasrah (penyerahan diri) dan penyesalan kepada Allah Swt. supaya diberi ampun
astagfirullah ucapan zikir sebagai ungkapan penyesalan kepada Allah Swt. supaya diampuni segala dosa dan kesalahan
atas sehubungan dengan; akan : kami ucapkan terima kasih -- kemurahan hati Saudara
atas berdasarkan; menurut; sesuai dengan : rencana itu harus disusun -- dasar bahan-bahan yang benar
atas dari : buku itu terdiri -- beberapa bab
atas dengan : -- kemauan sendiri; -- nama Tuhan; -- usahanya sendiri
atas karena; disebabkan oleh : -- pertolongan gurunya, ia mendapat pekerjaan
atas menjadi : barang-barang ini dibagi -- dua golongan
atas tentang; terhadap : ia berlagak tidak mengerti -- masalah itu
atau kata penghubung untuk menandai pilihan di antara beberapa hal (pilihan) : Anda boleh memilih yang mana saja, majalah, buletin, -- surat kabar
ataupun atau; maupun : kita harus mengingat Allah, dalam keadaan senang ~ susah
atuh kata yang dipakai untuk menegaskan maksud; dong : wajar -- dia marah karena barangnya yang dipinjam tidak dikembalikan
ayo kata seru untuk mengajak atau memberikan dorongan : -- cepat, kita berangkat sekarang!
bagai 1 kata depan untuk menyatakan perbandingan; seperti; laksana : -- kucing dan anjing
bagaikan kata depan untuk menyatakan perbandingan; seperti; laksana : terdengar suara membahana ~ bumi akan runtuh
bagaimanapun apa pun yang terjadi : -- pekerjaan itu harus selesai minggu depan
bagi 1 kata depan untuk menyatakan tujuan; untuk : disediakan hadiah -- pemenang pertama, kedua, dan ketiga
bagi 1 kata depan untuk menyatakan perihal; akan (hal); tentang (hal); menurut (pendapat) : -- saya, hal itu tidak perlu diperdebatkan lagi
bah 2 kata seru yang menyatakan penolakan, rasa muak (jijik, jemu, dan sebagainya) biasa dipakai pada permulaan kalimat : --, lagi-lagi dia yang muncul
bah 2 kata seru yang menyatakan keintiman, biasa dipakai pada akhir kalimat : silakan duduk --
bahana 3 sebab, karena : tubuhnya kurus kering -- dijangkiti penyakit
bahasa 2 kata yang digunakan untuk menghubungkan bagian ujaran : dia menerangkan -- dia berasal dari keluarga baik-baik
bahkan kata penghubung bagian kalimat dengan bagian yang lain atau kalimat dengan kalimat untuk menyatakan penguatan; lebih-lebih; malahan : serangannya bukan berkurang, -- lebih gencar
bahwa kata penghubung untuk menyatakan isi atau uraian bagian kalimat yang di depan : ia mengira -- hari ini libur
bahwa kata penghubung untuk mendahului anak kalimat yang menjadi pokok kalimat : -- ia seorang anggota DPR, memang benar
bahwasanya kata penghubung yang digunakan untuk menguatkan isi atau uraian kata atau kalimat yang di depan; bahwa; sebenarnya
baik (untuk menyatakan) entah ... entah ... : -- di kota maupun di desa, olahraga sepak bola digemari orang
baik ya (untuk menyatakan setuju) : berangkatlah sekarang! --, Ayah
bak 1 kata depan untuk menyatakan perbandingan; bagaikan : kedua anak muda itu wajahnya mirip, -- pinang dibelah dua
bakal 1 untuk; buat : uang itu -- beli apa?
bakda 1 sesudah : -- Magrib; -- haji
bakdahu sesudahnya; sesudah itu
bakdu bakdahu
barakallah semoga Allah memberkahi
berhubung oleh sebab; karena : ~ hujan, saya tidak jadi ke rumahmu
berkat 2 karena; akibat dari : -- bantuannyalah kami dapat selamat kembali ke kampung
berwari maka (tersebutlah)
berwari maka (tersebutlah ...)
betapa kata seru penanda rasa heran, kagum, sedih, dan sebagainya; alangkah; sungguh : -- sedihnya orang yang kematian ibu
betapa meskipun : -- dicarinya, tidak kunjung bertemu juga
betapa sebagaimana; seperti : diperlakukan -- adat orang dahulu kala
biar agar; supaya : biasakan mandi pagi -- sehat
biar kata penghubung untuk menyatakan hal-hal yang tidak bersyarat; meskipun; biarpun : -- hidup melarat, tetapi tenang; -- lambat asal selamat
biarpun biar; meskipun
bidang kata penggolong bagi barang-barang yang luas seperti tanah, sawah, ladang : dua -- tanahnya ditanami sayur-sayuran
bihi oleh dia; olehnya
bila 1 kalau; jika; apabila : ia baru menjawab -- ditanya
bilamana kata penghubung yang digunakan untuk pengandaian, bersifat temporal, dan sebagainya; pada waktu apa
bin kata untuk menguatkan atau mengungkapkan dengan perkataan lain : aneh -- ajaib
buat 2 bagi; untuk : kue ini -- saya
cah 1 kata seru untuk menyatakan perasaan tidak suka, menghina, terkejut, dan sebagainya
cailah kata seru untuk menyatakan rasa kagum; wah!
celaka kata seru menyatakan perasaan tidak senang, kecewa dan sebagainya : ah --, kunci saya hilang; -- tiga belas (-- dua belas) celaka sekali
cie kata seru yang digunakan untuk memuji atau menggoda seseorang agar tersipu
cih kata seru menyatakan tidak suka, mengejek, dan sebagainya : -- pembohong, tidak bermalu
cihui kata seru untuk menyatakan gembira
cis 1 kata seru untuk mencemoohkan dan sebagainya : --, tidak tahu malu
coba kata afektif untuk menyatakan perasaan jengkel dan sebagainya : --, orang apa ini, begitu saja tidak bisa
coba seandainya; jika : -- tidak kutolong, celaka engkau
cop 1 kata afektif untuk menyatakan bahwa apa yang dikatakan atau diperbuat adalah keliru sehingga perkataan atau perbuatan itu dicabut atau tidak diteruskan (berarti: "maaf!", "tidak begitu!") : maaf!, tidak begitu!): telah ditetapkan “bermain,” eh -- “berlangsung” di Australia
cuh kata seru untuk mengusir atau menggalakkan anjing
cum juga; dan : lokasi ini dibangun oleh seorang tuan tanah -- arsitek; pemilihan ini menjadi ajang pertarungan politikus -- pengusaha di tingkat nasional
cup 3 kata seru untuk menyuruh diam
cup 3 cop
cup 3 kata seru untuk menyatakan bahwa sesuatu sudah dipilih (dimiliki)
cus 2 kata seru untuk menyatakan gerakan yang sangat cepat dan sebagainya : --, kilat itu telah melintas
dadah 2 mengatakan dah (untuk memberi salam pertemuan atau perpisahan)
dalam 2 kata depan untuk menandai tempat yang mengandung isi : -- rumah itu tidak ada mebel
dalam 2 kata depan untuk menandai sesuatu yang dianggap mengandung isi (kiasan) : -- ceramahnya ia sempat menyinggung ketimpangan ini; kemenangan sudah ada -- tangannya
dalam 2 kata depan untuk menunjukkan kebalikan dari makna di luar : -- kampung itu terdapat ulama yang pandai-pandai
dalam 2 kata depan untuk menandai waktu dalam jangka tertentu : -- bulan Januari
dalam 2 di antara; di kalangan : -- mereka yang bertiga belas itu ada yang bergirang-girang
dan 1 kata penghubung satuan bahasa (kata, frasa, klausa, dan kalimat) yang setara, termasuk tipe yang sama serta memiliki fungsi yang tidak berbeda : ayah -- ibu, bibi -- paman, serta para anak, cucu, -- kemenakan bersama-sama merayakan 50 tahun perkawinan nenek mereka
dari 1 kata depan yang menyatakan tempat permulaan (dalam ruang, waktu, deretan, dan sebagainya) : ia berangkat -- Semarang menuju Surabaya; -- halaman 20–50
dari 1 kata yang menyatakan asal kedatangan : ia datang -- Medan; menerima surat -- ayahnya
dari 1 sejak; mulai : -- dulu dia sudah kuperingatkan
dari 1 oleh karena; disebabkan oleh : hal itu dilakukannya -- kemauannya sendiri
dari 1 tentang; mengenai : -- hal utang-piutang diperlukan bukti tertulis
dari 1 kata depan yang menyatakan bahan suatu barang : cincin ini terbuat -- emas murni
dari 1 kata depan yang bermakna ‘yang berupa’ atau ‘yang terjadi’ : dihidangkan makanan -- buah-buahan dan kue-kue
dari 1 kata untuk menyatakan perbandingan : harganya lebih mahal -- emas
dari 1 kata depan untuk menyatakan pencegahan, pemindahan, atau pemisahan : jauhkan dirimu -- perbuatan itu; menghindarkan diri -- bahaya maut
dari 1 kata depan untuk menyatakan kepunyaan : pidato pelantikan anggota DPR baru -- Presiden akan disiarkan melalui radio
dari 1 melalui; melewati : ia masuk -- pintu belakang
daripada kata depan untuk menandai perbandingan : buku ini lebih bagus -- buku itu
dasar 1 memang begitu (tentang adat, tabiat, kelakuan, dan sebagainya) : -- pencuri, di mana pun tetap juga mencuri; -- miliknya, walaupun sudah dua hari hilang akhirnya ditemukan juga
dasar 2 memang : -- bandel biar sudah diberi tahu masih bersikap masa bodoh
datau dan atau; dan/atau : penduduk berusia 17 tahun ke atas -- sudah menikah mempunyai hak pilih
deh kata yang digunakan untuk mengukuhkan kata-kata atau maksud kawan bicara : biar saja --, jangan ambil pusing
dek 2 oleh karena; oleh sebab
demi 1 untuk (kepentingan) : ia menghentikan kebiasaan merokok -- kesehatannya
demi 2 lepas; per : satu -- satu (seorang -- seorang) para tamu memberi selamat kepada kedua mempelai
demi 3 tatkala; pada ketika; segera setelah : ia berteriak kegirangan -- membaca namanya tercantum di papan pengumuman
demi 4 atas nama (Tuhan, untuk bersumpah) : -- Allah dan rasul-Nya saya tidak melakukan hal itu
dengan 1 beserta; bersama-sama : ia pergi -- anak istrinya
dengan 1 dan : Saman -- Simin tinggal sekampung
dengan 1 memakai (menggunakan) suatu alat : melempar -- batu; menusuk -- belati; melukis -- cat
dengan 1 kata penghubung menyatakan hubungan kata kerja dengan pelengkap atau keterangannya : bermain -- temannya
dengan 1 kata penghubung untuk menerangkan cara (bagaimana terjadinya atau berlakunya); sambil; seraya : ia menjawab -- tersenyum; harus datang sendiri -- membawa ijazah
dengan 1 kata penghubung menerangkan (sifat) : diperhatikan -- sungguh-sungguh; gawangnya dijaga -- ketat; menyerang -- gagah berani
dengan 1 oleh; karena : lemarinya penuh -- buku
dengan 1 atas : -- kemauan sendiri
dengan 1 penghubung untuk menyatakan keselarasan (kesamaan, kesesuaian) : menyesuaikan -- keadaan lingkungan; mukanya mirip -- ibunya
di 1 kata depan untuk menandai tempat : semalam ia tidur -- rumah temannya
di 1 kata depan untuk menandai waktu : -- hari itu ia tidak datang
di 1 akan, kepada : tidak tahu -- jerih orang
di 1 dari : jauh -- mata
doang hanya; saja : malam ini kita disuguhi kopi -- tanpa kue
dong 1 kata yang dipakai di belakang kata atau kalimat untuk pemanis atau pelembut maksud : kalau bukan kamu, siapa -- yang harus membiayai adikmu?
duh aduh
duhai kata seru menyatakan kesedihan, kasih sayang, dan sebagainya : -- , malangnya nasibku
duilah kata seru untuk menyatakan terkejut atau kagum : -- , anak itu cantik benar
dung tiruan bunyi beduk, gendang yang dipukul
dus 3 dengan demikian; jadi : --, kami rasa sudah cukup penjelasan yang kami berikan
e 2 kata seru untuk menarik perhatian, mengingatkan, dan memanggil
eh kata seru untuk menyatakan heran, kaget, dan sebagainya
eks 3 dari : -- pabrik; pakaian -- luar negeri
emat 1 kata seru untuk menyatakan bahwa raja atau perdana menteri dalam permainan catur terancam bahaya
ensopor dan sebagainya; dan lain-lain
ganal seperti; serupa
gara-gara sebab; lantaran (sesuatu yang menjadi penyebab) : -- petasan, sebuah rumah terbakar
gegara gara-gara : acara itu terpaksa ditunda ~ hujan lebat
guna 2 kata depan untuk menyatakan tujuan; untuk; bagi : -- kepentingan umum; ia datang ke Jakarta -- bekerja
ha 1 kata seru untuk menyatakan girang : --, itu dia yang kucari
ha 1 kata seru untuk mengejek : --, mana mungkin ia dapat memenangi pertandingan itu
ha 1 kata seru untuk menyatakan rasa lega : --, akhirnya terungkap juga rahasianya
ha 1 kata seru yang menyatakan terkejut
habis 1 sesudah; setelah : -- mandi dan sarapan, anak-anak berangkat ke sekolah
hai kata seru untuk menarik perhatian (memanggil dan sebagainya) : --, tangkaplah bola ini
haleluya ungkapan untuk menyatakan pujian, rasa syukur, atau rasa sukacita atas anugerah Tuhan
halo 1 kata yang digunakan untuk mengawali percakapan melalui telepon
halo 1 kata seru untuk menarik perhatian (seseorang)
halo 1 ucapan salam untuk menyapa (seseorang)
hang 1 sebutan untuk pria, diletakkan di depan namanya (dalam cerita Melayu Klasik) : -- Tuah; -- Jebat
hatta lalu ...; sudah itu lalu...; maka...
hayo ayo
he kata seru untuk menyapa, menegur, mengingatkan, dan sebagainya : --, mau ke mana kau?; -- cepat, bus sudah tiba
hem kata seru untuk menyatakan geram dan sebagainya
hi kata seru untuk menyatakan jijik atau ngeri
hingga sampai : terasa sakit dari kaki -- perut; ia menunggu di rumah -- petang hari
hingga sampai menjadi (atau sampai pada keadaan ...) : ia menangis sepanjang malam -- bengkak kedua matanya
his 1 kata seru untuk menyatakan tidak suka dan sebagainya : --, jangan keras-keras bicaramu
hitung-hitung anggap saja sebagai (untuk) : yang sudah hilang itu biar sajalah, ~ membuang sial
hoi kata seru untuk memanggil
horas kata seru untuk menyatakan selamat
hore kata seru untuk menyatakan rasa gembira dan sebagainya : --, Ibu pulang membawa oleh-oleh!
hubaya-hubaya kata penghubung untuk memperkuat (peringatan, larangan, dan sebagainya) sekali-kali; benar-benar (jangan ...) : hendaklah Tuan hamba mufakat dengan dua ekor unggas, -- jangan tiada, hai nyawaku
hubaya-hubaya kata penghubung untuk mengeraskan harapan; mudah-mudahan : saya berdoa kepada Allah -- jangan salah lagi
hubaya-hubaya terlebih lagi; terutama : -- setelah didengarnya sindiran ibunya sendiri, ia pun insaf akan dirinya
huh kata seru untuk menyatakan rasa kesal hati : --, sudah sore, belum datang juga anak itu
hus kata seru untuk menyatakan larangan, mengusir (ayam dan sebagainya) : --, jangan bicara keras-keras
ia 2 ya
ialah penghubung di antara dua penggal kalimat yang menegaskan perincian atau penjelasan atas penggal yang pertama itu : yang perlu dikerjakan sekarang -- membawa korban ke rumah sakit
ibarat seumpama : aku ini -- balam dalam sangkar, mata lepas badan terkurung
ih kata seru untuk menyatakan heran, kecewa, jijik, takut
ilat 1 sebab; lantaran : kematiannya, bukan -- apa-apa, melainkan karena ajal semata
incit nyahlah; pergilah
insyaallah ungkapan yang digunakan untuk menyatakan harapan atau janji yang belum dipenuhi (maknanya ‘jika Allah mengizinkan’)
iya ya
jaber seruan yang menyatakan kekesalan atau keterkejutan
jadi 1 oleh sebab itu; maka; dengan demikian : ibunya sakit, -- dia terpaksa pulang
jangankan apalagi; usahkan : ~ berjalan, duduk pun dia belum bisa
jelek-jelek walaupun jelek : ~ kan saya pernah menjadi dosen
jika kata penghubung untuk menandai syarat (janji); kalau : -- hari tidak hujan, saya akan datang; intan itu -- terbenam di pelimbahan sekalipun tiada akan hilang cahayanya
jikalau kalau; jika
kalakian ketika itu; lalu; kemudian : --, setelah sedikit hari kemudian daripada itu, kedengaranlah berita keberangkatannya ke Malaka
kalau kata penghubung untuk menandai syarat : -- keluar, Anda harus minta izin dulu
kalau seandainya : -- ia tidak mau membayar utangnya, apa yang akan kau perbuat?
kalau bagi; adapun : -- saya, perkara itu mudah saja memecahkannya
kalau bahwa : dia berpikir -- ini tidak akan berhasil
kalau-kalau kata penghubung untuk menandai pengandaian yang tidak pasti; barangkali : sebenarnya hatinya khawatir -- dia tidak datang pada acara ini
kalaupun kata penghubung untuk menandai syarat dan pengandaian : -- ada, uang ini tidak akan dipinjamkan kepadamu
kali 3 kata seru untuk memberi tekanan atau menyungguhkan : sudah selesai, --!
kamsia kata yang dipergunakan untuk menyatakan kelegaan; terima kasih : “--, Cik!,” katanya sambil berlari setelah ia menerima hadiah dari orang itu
karena kata penghubung untuk menandai sebab atau alasan : berani -- benar, takut -- salah
karena disebabkan oleh; lantaran : dia sakit hati -- kamu
kasihan seruan menyatakan rasa belas (karena melihat dan sebagainya) : ~ benar anak ini; aduh, ~ anak itu, tiba-tiba menjadi cacat seumur hidup
kayak 1 seperti; sebagai
ke 4 kata depan untuk menandai arah atau tujuan : ibu sedang pergi -- pasar; rumahnya menghadap -- utara
kecuali tidak termasuk (dalam golongan, aturan, dan sebagainya yang umum); yang selain dari; yang lain daripada : tidak ada yang menghiraukannya, -- keluarganya sendiri
kecuali hanya; melainkan (hanya) : yang lain tidak perlu digarap sekarang, -- yang perlu-perlu saja
kek 2 entah ... entah
kemudian sesudah itu; akhirnya (lalu) : penjahat itu -- babak-belur diserahkan kepada yang berwajib
kendati kata penghubung untuk menandai hal tidak bersyarat; meskipun; biarpun : -- banyak yang tidak datang, rapat dilangsungkan juga
kendati jangankan : -- mengirim oleh-oleh, mengirim kabar saja tidak pernah
kendatipun kendati
kepada kata depan untuk menandai tujuan orang : buku ini saya berikan --mu
ketika kata penghubung untuk menandai waktu yang bersamaan; tatkala; pada waktu (yang bersamaan)
ketimbang kata untuk menandai perbandingan (dengan); daripada
kian 2 sana; situ : matahari -- lama -- tinggi
kok 2 kata yang digunakan untuk menekankan atau menguatkan maksud
kok 2 mengapa; kenapa : bukan aku -- yang menyuruh
kursemangat kata seru (kata afektif) untuk menyadarkan orang pingsan, bayi baru lahir, dan sebagainya
kursemangat kata seru (kata afektif) untuk menyatakan sayang, kaget, dan sebagainya
lagi dan; serta; juga : tunggu sebentar --
lagi partikel yang dipakai untuk menekankan kata atau kalimat yang mendahuluinya (mengandung makna; sama sekali, betul-betul, amat sangat, dan sebagainya) : kemarin sudah menonton, sekarang hendak menonton --
lah 2 kata seru untuk memberi tekanan atau menyungguhkan
laksana seperti; sebagai
lalu 1 kemudian; lantas : pertandingan telah --; peperangan telah --
lamun 2 tetapi; namun
lamun 2 biarpun; meskipun
lamun 2 asal(kan); jikalau : biarpun sukar, -- tugas itu harus diselesaikan juga
lantaran sebab; karena
lantas 1 lalu; kemudian : ~ sakit, dia tidak datang
lewat dengan perantaraan (memakai jasa, alat, dan sebagainya) : -- tengah malam
lillahi demi (karena, untuk) Allah
lo 1 kata seru menyatakan heran, terperanjat, dan sebagainya
lorong 3 tentang; mengenai : di sepanjang -- itu banyak orang berjualan
macam (se-)bagai; seperti : barang yang seperti ini ada dua --; bentuk dan warnanya sama, tetapi --nya lain
mah 2 kata untuk menyatakan penegasan ucapan, biasanya digunakan setelah kata ganti orang; sih
maka kata penghubung untuk menyatakan hubungan akibat, implikasi
maka sampai; hingga
makanya maka itu; maka dari itu; oleh sebab itu; oleh karena itu
makasih terima kasih
makin lebih-lebih; apalagi
malahan malah : disuruh duduk, -- berdiri
mana 1 tambahan (lagi); pula : macam -- [1] seperti apa keadaannya (caranya) [2] bagaimana keadaannya
manakala kata penghubung untuk menandai syarat (waktu); apabila; bilamana
manalagi 1 kata tanya untuk meminta jawaban yang berupa tambahan (hal); apalagi
mangkanya maka dari itu
manira saya, aku (untuk menyebut diri ketika berbicara dengan bawahan)
mar awas wazir (dalam permainan catur untuk memperingatkan bahwa wazir akan dimakan)
mari 1 kata seru untuk menyatakan ajakan; ayo
masyaallah kata seru untuk menyatakan perasaan heran, sayang, dan keterkejutan (maknanya ‘apa yang dikehendaki Allah Swt.’) : mendidik anak adalah -- orang tuanya
maupun meskipun
maupun dan; serta
melainkan hanya : ibu yang baik tidak pernah ~ anak yang satu dari anak yang lain
melainkan kata penghubung intrakalimat untuk menyatakan bertentangan : dia ~ tempat ayam yang baru menetas itu dari tempat induknya
mengenai berkenaan (berhubungan) dengan; tentang hal : tembakannya tidak ~ sasaran; dua buah bom atom meledak ~ tempat penyimpanan mesiu
menurut berdasar; sepanjang (kabar, pendapat, dan sebagainya)
meski kata penghubung untuk menandai perlawanan makna; walaupun; sungguhpun
meskipun meski
misalkan andaikan; seumpama; sekiranya : jangan marah, itu hanya sebagai --
misalnya contohnya; umpamanya
mulai sejak
naam ya; begitulah
nah kata seru untuk menyudahi (menukas, menyimpulkan, dan sebagainya) perkataan atau jalan pikiran
namun kata penghubung antarkalimat untuk menandai perlawanan; akan tetapi
nan 1 yang
nang nan; yang
ngomong-ngomong omong-omong
ni 1 ini
nih ini (dengan penegasan)
nyang yang
O 3 oh
oalah kata seru untuk menyatakan rasa terkejut
oh kata seru untuk menyatakan rasa kecewa, haru, yakin, dan sebagainya : orang -- itu tidak mau ikut menyumbang untuk pembangunan masjid di kampungnya
oi kata seru untuk memanggil dan sebagainya
oke kata untuk menyatakan setuju; ya
oleh kata penghubung untuk menandai pelaku
oleh sebab; karena
oleh akibat : rumah ini dibeli -- ayahnya bulan lalu; tidak teringat -- ibuku bahwa hari ini hari ulang tahun anaknya
oleh (ke)pada (yang menyatakan hubungan keluarga) : tidak lapuk -- hujan; binasa -- perbuatannya sendiri
oleh bagi (untuk) : -- kurang hati-hatinya maka ia jatuh
oleh dengan : ia pun kemenakan juga -- Engku Payo
om 1 aksara suci; suku kata suci yang digunakan sebagai pembuka doa kepada dewa dalam agama Hindu dan Buddha; ong
omong-omong partikel untuk menyela dalam percakapan atau mengalihkan pembicaraan : -- Sunda; -- Melayu
ong om1
pada 1 kata depan yang dipakai untuk menunjukkan posisi di atas atau di dalam hubungan atas atau di dalam hubungan dengan, searti dengan di (dipakai di depan kata benda, kata ganti orang, keterangan waktu) atau ke
pada 1 menurut ...
padahal kata penghubung untuk menunjukkan pertentangan antara bagian-bagian yang dirangkaikan; menurut halnya; sedangkan : tidak baik --nya
para 1 kata penyerta yang menyatakan pengacuan ke kelompok
paradam persetan
pating 2 kata yang memberi makna banyak atau berkali-kali pada perbuatan atau sifat
penaka sebagai; seperti; seolah-olah
pendak tiap (setelah) satu tahun
per 2 demi (satu-satu)
per 3 mulai; sejak : mobil ini dapat mencapai seratus lima puluh kilometer -- jam
per 4 bagi (dalam angka pecahan) : satu -- satu mereka masuk ke kelas
per 5 dengan (memakai, menggunakan, dan sebagainya) : peraturan itu berlaku -- 1 April tahun ini
perdom kata untuk memaki
perlu untuk : mana-mana yang -- kita bicarakan nanti; ini -- dan harus kaubawa
persetan jahanam
persetan kata seru untuk menyatakan tidak mau tahu lagi; masa bodoh; tidak peduli
puah kata seru menyatakan perasaan tidak puas, tidak senang, menghina, dan sebagainya
pula 1 sekali lagi; (kembali, berulang) lagi : juara -- A ialah regu Brazil
pula 1 tambahan (lagi); lebih-lebih (lagi) : mobil itu mogok persis di depan -- bus PPD
pula 1 sama halnya dengan yang terdahulu; juga : rupanya penyakitnya kembali --; tadi sudah datang, sekarang datang --
pula 1 gerangan; konon (yang berarti tah) : lagi -- ia seorang terkemuka dan istimewa
pun juga atau demikian juga
pun meski; biar; kendati
pun saja ... : jika Anda pergi, saya -- hendak pergi
pun (...pun ...lah) untuk menyatakan aspek bahwa perbuatan mulai terjadi : mahal -- dibelinya juga
pun untuk menguatkan dan menyatakan pokok kalimat : berdiri -- tidak dapat, apalagi berjalan; apa -- dimakannya (jua)
punci baiklah (untunglah); mujur benar
pung tiruan bunyi benda (batu dan sebagainya) yang jatuh ke air
pus kata seru untuk memanggil kucing
rahimakallah (semoga) Allah Swt. menaruh belas kasih kepada engkau : Allah yang bersifat --
rahimakumullah (semoga) Allah Swt. memberikan belas kasih kepada kamu sekalian
saking kata depan untuk menandai sumber atau sebab; eksesif; karena sangat
salah-salah jangan-jangan : kiriman obat-obatan ini harus sampai di tangan rakyat yang memerlukan jangan sampai -- wesel
salah-salah meskipun salah : karena -- wesel ia memberikan penafsiran yang berbeda dengan apa yang kumaksudkan
sama 2 dengan : kedua tamu itu datang pada waktu yang --
sama 2 oleh : sebagai calon istri, pendidikan gadis itu tidak -- dengan pendidikanmu
sama 2 pada (untuk menyatakan pelakunya banyak) : anak itu ikut -- ayahnya ke kebun
sama ada apakah; ataukah : sekolahnya dibiayai -- pamannya
sama-sama ungkapan yang digunakan untuk membalas ucapan terima kasih
sambil kata penghubung untuk menandai peristiwa atau perbuatan bersamaan; seraya; sembari
sambil dengan
sambil sementara : ia berkata -- menyerahkan bungkusan itu
sampai 1 hingga : gaji kami tidak -- untuk hidup satu bulan
sampang 3 sempat
sampang 3 sekiranya
sang kata yang dipakai di depan nama orang, binatang, atau benda yang dianggap hidup atau dimuliakan
sang kata yang dipakai di depan nama benda untuk berolok-olok
seandainya seumpama; andaikan; andai kata : tak ada yang ~ obat-obatan tradisional
sebab oleh karena; terjadi karena; sebagai akibat
sebagai kata depan untuk menyatakan hal yang serupa; sama; semacam (itu)
sebagai kata depan untuk menyatakan perbandingan; seperti; seakan-akan; seolah-olah
sebagai jadi (menjadi) : kelakuannya ~ orang udik masuk kota
sebagai kata depan untuk menyatakan status; berlaku seperti; selaku : ia diperlakukan dengan ~nya
sebagaimana sebagai halnya; seperti yang telah dikatakan; sama halnya dengan : ~ orang tua, ia harus bertanggung jawab atas anak-anaknya
sebelum ketika belum terjadi; lebih dahulu dari (suatu pekerjaan, keadaan, dan sebagainya); semasih belum
secara sebagai; selaku
secara menurut (tentang adat, kebiasaan, dan sebagainya) : sesibuk dan ~ apa pun, ia akan tetap memperhatikan anaknya
secara dengan cara; dengan jalan : hendaklah kamu bertindak ~ jantan
secara dengan : perkawinan akan dilangsungkan ~ adat keraton
sedang 3 sedangkan : baju kakaknya ternyata -- juga untuknya
sedangkan kata penghubung untuk menandai perlawanan; meski ... (sekalipun); selagi ... (sekalipun) : tidak ~ [1] tidak mencukupi (memadai) [2] selalu kekurangan
sedangkan padahal : pemikirannya tidak ~ pemikiran kita
sedari sejak : sampaikan salamku kepada teman sekasur, ~ , dan seumur
sedia 1 (yang) semula; (yang) asal; (yang) sudah-sudah; (yang) dahulu; selalu demikian halnya; memang : rancang perjalanan Anda ~ rancangan yang sudah kubuat
sehabis kata penghubung untuk menandai waktu sesudah; setelah
sehingga kata penghubung untuk menandai akibat
sejak kata penghubung untuk menandai mulai dari; dari : garis AB tidak ~ dengan garis BC
sekalipun kata penghubung untuk menandai perlawanan makna; sungguhpun; meskipun
sekeliling segala yang ada di sekitar sesuatu; sekitar
sekeliling seputar
sekira sekiranya
sekiranya seandainya; jika
selain kecuali; lain daripada : pada malam hari, ~ orang tidur, ia keluar dari tempat persembunyiannya
sementang mentang-mentang : -- kecil, ia tinggal bersama neneknya
sementang-mentang mentang-mentang
sementangkan mentang-mentang
sementangpun sungguhpun; biarpun
sementara selama; selagi
sementelah (apalagi) sesudah; lebih-lebih lagi (sesudah) : -- itu beliau masuk ke dalam kamarnya, saya berangkat
senyampang kebetulan; selagi
senyampang mujurlah; untunglah
senyampang kalau-kalau; sekiranya : -- ia ada, mintalah saran
senyampang mentang-mentang : -- bertemu dengan paman saya ini, kalau tidak, saya tak dapat pertolongan
senyampang jika; sekiranya; kalau : bawalah payung, -- hujan di jalan
seperti serupa dengan; sebagai; semacam
seperti sama halnya dengan; tidak ubahnya : seperti sediakala juga, ia pulang dengan nasi sebungkus dan kain ~
seperti sebagaimana; sesuai dengan; menurut : kue itu bentuknya -- martabak; rupanya -- ini
seperti seakan-akan; seolah-olah : wajahnya kasar -- tengkorak; -- perahu patah kemudi begitulah halku ini
seperti mslnya; umpamanya; sepertinya : segala-galanya dilakukan -- perintah tuannya; kerjakan -- kataku tadi
seperti adapun yang sebagai; akan hal : -- tidak ada orang lain yang menyamai kepandaiannya
sepertikan bagaikan; seperti
sepertinya seandainya; sekiranya
seraya 1 sambil; serta
serenta serta; demi
serta 1 dan
serta 1 demi; begitu; pada ketika
seru 3 serba
sesudah sehabis; setelah
sesudah-sudah sesudah-sudahnya : sebelum dan ~(nya) sebelum dan sesudah (mendapat sesuatu)
sesudahnya sesudah
setakat hingga; sampai
setelah sesudah
setentang berhadapan benar; dekat di depan (di atas dan sebagainya)
seturut sepanjang (berita, kabar, dan sebagainya)
seturut sesuai dengan; menurut
si 1 kata yang dipakai di depan nama diri (pada ragam akrab atau kurang hormat)
si 1 kata untuk mengkhususkan orang yang melakukan atau terkena sesuatu
si 1 kata yang dipakai di depan nama orang untuk merendahkan diri : -- Achmad; -- Rukiah
si 1 kata yang dipakai di depan kata sifat untuk timang-timangan, pujian, panggilan, ejekan, dan sebagainya yang menyatakan bahwa yang disebut itu mempunyai sesuatu atau menyerupai sesuatu yang sama dengan sebutan itu : -- pengirim; -- penipu; -- tertuduh
si 1 kata yang dipakai pada berbagai-bagai nama tumbuhan atau binatang : -- Beni; -- Joni
si 2 tah; kah; gerangan; agaknya; sih : bersibisu; bersitegang
si 2 memang; sebenarnya; sih : bersikutat berkutat-kutatan; bersipandang berpandang-pandangan
siapuh seruan hai! hai!; kata yang dipakai untuk meningkah atau menyelang nyanyian keroncong : ~ yang tidak membawa surat penduduk akan ditahan
sih kata penambah atau penegas dalam kalimat tanya, menyatakan masih bimbang atau belum pasti benar; gerangan
sih memang; sebenarnya
singga sehingga
singgan sehingga
sio kata seru, terutama kepada orang yang dicintai
sompret kata untuk memaki (mendamprat dan sebagainya); kata makian
sonder tanpa; tidak dengan ...; tidak ber ...
sontoloyo konyol, tidak beres, bodoh (dipakai sebagai kata makian)
sori maaf
spada siapa ada (di rumah); kata salam pertama apabila mendatangi (bertamu ke) rumah seseorang
sri gelar kehormatan untuk raja atau orang besar dan sebagainya; yang mulia : yang dapat diterima hanyalah istilah-istilah yang benar-benar --
sudahan sudah begitu; sesudah itu; selain itu
sukat 2 asalkan; kalau
sungguhpun meskipun; kendati : pekerjaan itu dilaksanakan dengan ~
supaya kata penghubung untuk menandai tujuan atau harapan; mudah-mudahan sampai pada maksudnya; hendak nya; agar
syabas seruan untuk menyatakan bagus atau baik
syahdan selanjutnya ..., lalu ... (biasanya dipakai pada permulaan cerita atau permulaan bab)
syukran terima kasih
syukur untunglah (pernyataan lega, senang, dan sebagainya)
takdir jika; seandainya
takdir kalau ... pun : dengan --, akhirnya kutemukan anak yang hilang itu
tang 4 tentang
tatkala ketika (itu); waktu (itu)
tegal 1 karena; sebab
tengah 2 ketika; sementara
tentang terhadap
tentang dekat di depan (muka); berhadapan dengan; tepat berseberangan : dia termasuk mahasiswa yang pandai sehingga tidak pernah gagal dalam setiap --
tentang tepat (lurus) di atas : sikapnya -- pembentukan lembaga itu masih belum jelas
tentang kira-kira (pada); kira-kira (di) : ia berdiri di -- jendela
tentang mengenai : matahari sekarang berada di -- kepala kita
tentangan dari hal : kain panjangnya diikat di -- pinggang di luar kebayanya
terhadap kata depan untuk menandai arah; kepada; lawan : batuan itu ~ sempurna
tetapi kata penghubung intrakalimat untuk menyatakan hal yang bertentangan atau tidak selaras
