sedang
Tampilan
(Dialihkan dari Sedang)
Bahasa Indonesia
[sunting]sedang [id]
Adverbia
- masih dalam melakukan sesuatu; lagi; baru (saja):
ia sedang belajar mengetik - dalam pada (itu); sementara; dalam waktu (itu):
sedang (ia) hendak pergi, hujan pun mulai turun - menengah (tidak kurang dan tidak lebih; tidak besar dan tidak kecil, dsb.):
ia hanya mempunyai nilai yang sedang di kelasnya sehingga tidak mungkin menjadi juara kelas - patut; pantas:
upah yang diterimanya per hari sudah sedang baginya - cukup:
gajinya hanya sedang untuk makan dua minggu - kena ukurannya; cocok pada tubuh, dsb.:
baju kakaknya ternyata sedang juga untuknya - sederhana; tidak melampaui batas; ugahari:
kehidupan mereka sedang saja
Adjektiva
- menengah (tidak kurang dan tidak lebih; tidak besar dan tidak kecil, dsb.):
ia hanya mempunyai nilai yang sedang di kelasnya sehingga tidak mungkin menjadi juara kelas - patut; pantas:
upah yang diterimanya per hari sudah sedang baginya - cukup:
gajinya hanya sedang untuk makan dua minggu - kena ukurannya; cocok pada tubuh, dsb.:
baju kakaknya ternyata sedang juga untuknya - sederhana; tidak melampaui batas; ugahari:
kehidupan mereka sedang saja
Partikula
- sedangkan
Etimologi
- Berasal dari bahasa Jawa Kuno "sěḍaṅ" [sədaŋ], "sěḍěṅ" [sədəŋ] 'waktu yang tepat (tidak terlalu dini atau terlambat), momen yang tepat, ukuran yang tepat (tidak terlalu besar atau kecil)'
- bahasa Sunda “sedeng” [sədəŋ] ‘menengah’ pinjaman dari bahasa Jawa. Nothofer (1975:222)
- Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
- Nothofer, B. 1975. The reconstruction of Proto-Malayo-Javanic. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde 73. The Hague: Nijhoff.
- “sedang” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Entri turunan
Terjemahan
- “sedang” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Bahasa Jawa
[sunting]sedang [jv]
Adverbia
- sêdang