Wikikamus:Barurumba

Wikimedia Banjar sedang menjalankan kegiatan WikiBalalah II yang berfokus pada pengembangan artikel Dayak di Wikipedia, Wikikamus, dan Wikimedia Commons. Barurumba Basa Dayak Deah diadakan untuk mendukung kegiatan tersebut.

Barurumba Basa Dayak Deah merupakan kegiatan daring yang berlangsung selama seminggu untuk menambahkan lema Bahasa Dayak Deah di Wikikamus Bahasa Indonesia dan bahasa daerah yang dipertuturkan di Indonesia.

Barurumba berasal dari bahasa Dayak Deah yang berarti "gotong royong". Ayo bergabung bersama kami untuk menyebarkan pengetahuan ke seluruh dunia.

Penyelenggara

Informasi

Detail acara:

Tanggal pelaksanaan: 19-25 Oktober 2025
Waktu: Kapanpun selama periode pelaksanaan
Tempat: Di manapun
Tema: Bahasa Dayak Deah

Tujuan

Bekerjasama menyebarkan pengetahuan mengenai Bahasa Dayak Deah dalam berbagai Wikikamus.
Merayakan Bulan Bahasa.
Menambah jumlah bahasa yang ada di Wikikamus.

Cara Berpartisipasi

Tambahkan nama pengguna, Wikikamus yang ingin dijadikan tempat kontribusi, dan afiliasimu (jika ada) di bawah ini
Buat, terjemahkan, atau kembangkan lema Bahasa Dayak Deah di Wikikamus yang kamu inginkan
Tulis lema-lema yang sudah kamu buat di daftar di bawah ini
Beberapa peserta terbaik akan mendapatkan suvenir dari Tim WikiBalalah II
Referensi bisa didapatkan di:Kamus Bahasa Dayah Deak - Indonesia
Tambahkan [[Kategori:WikiBalalah II]] dan [[Kategori:Barurumba]] pada setiap lema
Kode bahasa yang dipakai adalah dun, contoh lema bisa dilihat pada kata barurumba
Tambahkan {{Peserta Barurumba}} sebagai tanda keikutsertaan
Keputusan panitia tidak bisa diganggu gugat

Peserta

Masukkan namamu disini!
Jangan lupa tambahkan {{Peserta Barurumba}} sebagai tanda keikutsertaan!

No.	Nama Pengguna	Proyek Wikimedia	Afiliasi (jika ada)
Contoh	Mrifqis713 (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia	Wikimedia Banjar
1.	Mia Sulisnawati (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia	Wikimedia Banjar
2.	Arcuscloud (bicara • kontrib)	Wikikamus Banjar	Wikimedia Banjar
3.	MondBriller (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia	Wikimedia Banjar
4.	Sibiru45 (bicara • kontrib)	Wikikamus Banjar	Wikimedia Banjar
5.	Wadaihangit (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia	Wikimedia Banjar
6.	Ichi Ocha (bicara • kontrib)	Wikikamus Banjar	Wikikamus Madura
7.	NikolasKHF (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia & Incubator Wikikamus Sasak	Wikimedia Jakarta & Mataram
8.	Sansabit (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia
9.	Raihankakicak (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia	Wikimedia Banjar
10.	Radramboo (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia	Wikimedia Banjar
11.	Martini_Rahman (bicara • kontrib)	Wikikamus Indonesia	Wikimedia Banjar

Hasil

Silakan tambahkan Wikikamus bahasa daerahmu disini!

id - Wikikamus Indonesia

Lema baru
No.	Nama Pengguna	Jumlah Lema	Lema
1.	Mrifqis713 (bicara • kontrib)	2	barurumba, lapik
2.	Mia Sulisnawati (bicara • kontrib)	8	rototn, wahana, sori, lematé, lonsi, moyong, nggelesak, ajuhatn
3.	NikolasKHF (bicara • kontrib)	6	lowonun, èrai, ruéh, beopat, dimo, delepatn
4.	Sansabit (bicara • kontrib)	73	semendalo, kenakatn, sabétané, blakokng, pengkawokng, babuk, muyuk, boyat, selelooi, ngahaur, hiri, lowu raja, harau, upo bujakng, ilau bakas, daat, kurét, lusut, wunot, deliyun, dondopm, pahé, ékat, njangkau, madapm, lokukng, gengga, kawokng, misatn, taropm, tahyul, nyembalis, ngeraga, nyengot, marasap, ngelupm, bujakng, randoh, kurup, sembulotn, nyonyar, ngeraup, ayatn, juwata, mbasa, grigitetn, tekélupm, teurai, grubak, subakng, teléwakng, mangang, jarikng, usikng, kambatn, bléso, ondro, senayan, lorak, bapatokng, liyo, raii, ngelawatn, sungé, ngehaur, nopap, topap, nguro, lowu olai, petandru, siropm, pengetuju
5.	MondBriller (bicara • kontrib)	4	lèwi, rèkèt, lokoi, lomè
6.	Radramboo (bicara • kontrib)	81	upi, benasa, taungut, simun, monta, jumbu, belinju, kayat, mojat, bamekaran, monsak, kewawaian, penembawai, nembawai, tindu, nindu, beilau, bapoko, bauntung, wowa, rundai, pengitai, selili, sangkul, atah, andra, tetoh, nunangkan, krosik, intuk, ngintuk, sempatung, padal, beniat, krimoh, bakumpul, sendrangui, ngeniat, juwat, menjuwatakan, ngerabut, brabut, ngerasuk, jatus, rontas, mowah, nyimpun, ngima, ukah, nongkukah, teguris, beguris, gurisatn, nggigis, ngguris. ngisu, apokng, pengondro, gunsakng, baguyakng, pendatu, bagula, gulaan, walutn, ngewalutn, walutnan, tewalutn, begulukng, pemalutn, gupuh, menggugup, sundro, begumpal, bebungkil-bungkil, ngebungkil, bungkilatn, wapakai, tepakai, nggundul, nggunduli, kukuratn
7.	Martini_Rahman (bicara • kontrib)	24	larakng, botul, sindroi, mondrus, mamis, sorii, merakng, sinop, klubkubul, kambakng, krondopm, daatpruna, mbalakatn, sahakng, ngerngingis, mirikng, besekok, njerua, manget, ndua, mongket, daatpulah, nindro, ngandre
8.	Wadaihangit (bicara • kontrib)	6	peranai, lonsop, ngongket, mesinop, ngako, ngguwik,
8.	Raihankakicak (bicara • kontrib)	6	rahaman, bukai, geraha, reriwis, karumbung, kikit, sulir, tajau, godang, gurai, gawis, awi, sowot, uro, hansur, sagur, mandor

Lema dikembangkan
No.	Nama Pengguna	Jumlah Lema	Lema
1.	NikolasKHF (bicara • kontrib)	7	tolu, opat, baya, onom, turu, walu, sié
2.	Radramboo (bicara • kontrib)	6	nantu. ngilau, nginum, jalukap, jabuk, tekak
3.	Sansabit (bicara • kontrib)	33	ahli, nau, misil, latu, halat, nyaman, lalo, ai, mara, bungkas, masak, ngintip, lalu, harat, sambil, serangga, iwé, tuo, jawah, tabal, skiping, gerobak, kukut, gigi, giwang, golok, wisik, wawai, kuat, iko, cucuk, sira, galas

bjn - Wikikamus Bahasa Banjar

Contoh penulisan pranala Lema: [[:bjn:andi|andi]]

Lema baru
No.	Nama Pengguna	Jumlah Lema	Lema
1.	Arcuscloud (bicara • kontrib)	9	kandil, krosik, andra, pamiwit, miwit, tempukul, pakis, bamasam, poo
2.	Sibiru45 (bicara • kontrib)	75	andi, akal, lapik, ranu, turui, ngulé, mandor, anta, ngépo, ngutik, sori, lematé, barurumba, kakau tuak, apui, éngkat, amuk, nggelesak, rototn, lowonun, waluu, mbasa, wowah, tuu, semendalo, owa, pita, kuat, pentungo, kepayah, samaa, blakokng, onom, opat, baya, upi, benasa, simun, monta, jumbu, belinju, kayat, monsak, tindu, nindu, beilau, poko, bapoko, bauntung, wowa, selili, atah, tetoh, nunangkan, intuk, ngintuk, sempatung, padal, krimoh, bakumpul, sendrangui, menjuwatakan, juwat, brabut, jatus, ngima, ukah, nongkukah, sinop, mamis, mondrus, ulutn, sindroi, botul, larakng
3.	Ichi Ocha (bicara • kontrib)	20	alam, misil, pengampun, penalau, ngumi, ngika, ronu, bobar, ompo, nyelaka, nempias, kerongkopm, teurai, nempias, tegarak, muyuk, pemeti, ngukup, tampar, sulir
4.
5.

Lema dikembangkan
No.	Nama Pengguna	Jumlah Lema	Lema
1.	Sibiru45 (bicara • kontrib)	5	iko, wahana, aman, sapo, sanang
2.
3.

sas - Wikikamus Bahasa Sasak (Incubator)

Lema baru
No.	Nama Pengguna	Jumlah Lema	Lema
1.	NikolasKHF (bicara • kontrib)	20	lowonun, èrai, ruéh, tolu, opat, baya, beopat, dimo, onom, turu, delepatn, walu, sié, barurumba, lapik, ahli, lèwi, rèkèt, lokoi, lomè
2.
3.

Lema dikembangkan
No.	Nama Pengguna	Jumlah Lema	Lema
1.
2.
3.

Hasil

398 lema baru ditambahkan dan dikembangkan di Proyek Wikikamus
- 272 lema baru ditambahkan dan dikembangkan di Wikikamus Bahasa Indonesia
  - 226 lema baru ditambahkan
  - 46 lema dikembangkan
- 106 lema baru ditambahkan dan dikembangkan di Wikikamus Basa Banjar
  - 101 lema baru ditambahkan di Wikikamus Basa Banjar
  - 5 lema baru dikembangkan di Wikikamus Basa Banjar
- 20 lema baru ditambahkan di Wikikamus Bahasa Sasak
3 Wikikamus bahasa bergabung
12 kontributor berpartisipasi

Peserta Terbaik

Berikut adalah 6 peserta terbaik pilihan panitia:

Kami mengucapkan selamat kepada para peserta terbaik! Kami akan menghubungi Anda melalui surel yang sudah terdaftar. Terima kasih atas kontribusi partisipasi teman-teman dalam mengembangkan Bahasa Dayak Deah, bila Anda belum beruntung, jangan kecewa! Nantikan Barurumba berikutnya!