alah

Bahasa Indonesia

Adjektiva

1. kalah:
   Tidak diketahui siapa yang alah dan siapa yang menang
2. (arkais) · tewas

Partikula

1. kata seru untuk menyatakan ketidakpedulian; ah:
   alah, dia saja tidak pernah datang ke rumah saya

Entri turunan

Daftar turunan kata alah

alah-mengalahi

alahan

alahkan

beralah

dialahkan

kealahan

mengalah

mengalahi

pengalahan

peralahan

teralahkan

mengalahkan

Tolong pilah secara manual ke bawah subjudul yang relevan dengan menggunakan {{kotak daftar}}

Peribahasa

• q:alah bisa karena biasa - ada dua arti yang berbeda, positif dan negatif:

  (+) Menurut KBBI: perbuatan yang sukar, kalau sudah biasa dikerjakan, tidak terasa sukar lagi; "kalah kepandaian oleh latihan"

  (-) Menurut Kamus Peribahasa (J.S. Badudu), "bisa" diartikan "racun": racun pun akan kalah atau kehilangan daya ketika seseorang sudah terbiasa memakannya. Perbuatan buruk (racun atau bisa) yang jika sedikit-sedikit dilakukan, lama-lama membesar sehingga menjadi kebiasaan.

Terjemahan

alah

Bacaan lanjutan

• “alah” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Minangkabau

Suara^ⓘ

Adverbia

1. sudah

   Alah pai

   Sudah pergi

Bahasa Jawa

Partikula

1. (Kedu) alah; tidak ada gunanya:

   alah ngomong koyo ngunu

   tidak ada gunanya ngomong kaya gitu

Bahasa Orang Rimba

a‧lah

Adverbia

1. sudah

   akeh alahbecuka

   aku sudah cebok

2. telah
3. selesai