bule

Bahasa Indonesia

Adjektiva

1. (cak) · bulai

Nomina

1. (cak) · orang (binatang dsb.) berkulit putih
2. (cak) · orang kulit putih (terutama orang Eropa dan Amerika); orang Barat

Etimologi

• Berasal dari bahasa Jawa Kuno "bule" [bulé] 'bule, putih kulitnya'

• Proto-Malayo-Javanic (PMJ) *bulay, bahasa Jawa Kuno bule, bahasa Jawa Modern bulé, bahasa Melayu bulay 'albino', bahasa Madura bhuláy 'putih kotor'. Nothofer (1975:91)

Rujukan

• Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
• Nothofer, B. 1975. The reconstruction of Proto-Malayo-Javanic. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde 73. The Hague: Nijhoff.
• “bule” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Entri turunan

Terjemahan

bule

Bacaan lanjutan

• “bule” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Jawa

Nomina

1. bulé

Bahasa Gorontalo

Nomina

1. usaha, kerja keras

   u kakaayini olemu boti hungo lo bule li maama

   baju yang kau pakai ini hasil dari usaha mama

bule

bahasa Indonesia: usaha (id) bahasa Gorontalo: bule (gor)

Adjektiva

1. lelah, capek

   sambe bule lo u mokaraja to pangimba

   sangat capek bekerja di sawah

bule

bahasa Indonesia: lelah (id) bahasa Gorontalo: bule (gor)