tiên-to

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

bahasa Hakka[sunting]

Adverbia [hak]

tiên-to

  1. sebaliknya. contoh: ngiuk sṳ̍t seú-seú-é chhiu-hó, tiên-to chhiâng-chhoi lâu súi-kó oi tô-sṳ̍t. (sebaiknya makan daging sedikit saja, sebaliknya sayur-sayuran dan buah-buahan harus makan lebih banyak.)
  2. tak disangka. contoh: mò-sióng-tó thu̍k lâng-mùn ke khô-ne (科系), tiên-to pí thu̍k thien-chṳ́ kha-yû chhut-sit (出息). (masuk kuliah di fakultas yang dibilang orang tidak populer ini, tak disangka lebih punya prospek cerah dibanding kalau aku masuk jurusan teknik listrik).