kami
bahasa Indonesia[sunting]
Pronomina
kami
- yang berbicara/menulis beserta orang lain, tetapi tidak termasuk lawan bicara/pembaca; berbeda dengan kita
- yang berbicara (bersifat menunjukkan kehormatan); yang menulis (penulis)
Etimologi
- Dari bahasa Melayu kami, dari Proto-Melayik *kami, dari Proto-Melayu-Polinesia *kami, dari Proto-Austronesia *kami
Terjemahan[?]
kata ganti orang pertama jamak eksklusif
bahasa Badui[sunting]
Pronomina [bac]
kami
Terjemahan[?]
Terjemahan
bahasa Banjar[sunting]
Pronomina [ bjn ]
kami
- kata ganti orang pertama jamak atau tunggal yang bersifat menunjukkan kehormatan si pembicara yang bersifat eksklusif. Dengan kata lain, lawan bicara tidak termasuk, berbeda dengan kita.
Pelafalan
Suara (file)
bahasa Jawa Kuna[sunting]
Pronomina [kaw]
kami
- kata ganti orang pertama (tunggal dan jamak, termasuk lawan bicara/pembaca)
Etimologi
- Dari Proto-Melayu-Polinesia *kami, dari Proto-Austronesia *kami
bahasa Jawa[sunting]
Pronomina [ jv ]
kami
- ((ngoko)) kami
- "kami lagi mangan sega"
- kami sedang makan nasi
Pelafalan
"Suara" (file)
bahasa Madura[sunting]
Pronomina [mad]
kami
- kami
Pelafalan
Audio (file)
bahasa Melayu[sunting]
Pronomina [ ms ]
kami
- kata ganti orang pertama jamak (tidak termasuk orang kedua)
- Kami sudah lama menunggu awak di sini.
- saya, aku
Etimologi
- Dari Proto-Melayik *kami, dari Proto-Melayu-Polinesia *kami, dari Proto-Austronesia *kami
bahasa Melayu Tengah[sunting]
Pronomina [pse]
kami
- kata ganti orang pertama jamak; kami
Pelafalan
Suara (Lintang) (file)
bahasa Palembang[sunting]
Pronomina [plm]
kami
- kata ganti orang pertama jamak eksklusif (tidak termasuk orang kedua); kami
- kata ganti orang pertama tunggal dalam ragam formal; saya
Pelafalan
- IPA: [ka.mi]
Variasi
bahasa Sunda[sunting]
Pronomina [ su ]
kami
- kata pengganti orang pertama tunggal, dipakai dalam pembicaraan dengan orang yang sudah sangat akrab
Etimologi
- Dari Proto-Melayu-Polinesia *kami, dari Proto-Austronesia *kami
bahasa Lio[sunting]
Pronomina [ljl]
kami
- kata ganti orang pertama jamak , menggambarkan beberapa orang atau sekelompok orang yang sedang bersama - sama
- kami mbana da lau uma
- kami pergi ke kebun
Pelafalan
Suara (file)
Kategori:
- Kata bahasa Indonesia
- id:Pronomina
- Lema bahasa Indonesia yang diwariskan dari bahasa Melayu
- Lema bahasa Indonesia yang diturunkan dari bahasa Melayu
- Lema bahasa Indonesia yang diwariskan dari Proto-Melayik
- Lema bahasa Indonesia yang diturunkan dari Proto-Melayik
- Lema bahasa Indonesia yang diwariskan dari Proto-Melayu-Polinesia
- Lema bahasa Indonesia yang diturunkan dari Proto-Melayu-Polinesia
- Lema bahasa Indonesia yang diwariskan dari Proto-Austronesia
- Lema bahasa Indonesia yang diturunkan dari Proto-Austronesia
- Kata bahasa Badui
- bac:Pronomina
- Kata bahasa Banjar
- bjn:Pronomina
- bjn:Lema dengan tautan audio
- Kata bahasa Kawi
- kaw:Pronomina
- Lema bahasa Jawa Kuno (Kawi) yang diwariskan dari Proto-Melayu-Polinesia
- Lema bahasa Jawa Kuno (Kawi) yang diturunkan dari Proto-Melayu-Polinesia
- Kata bahasa Jawa
- jv:Pronomina
- Kata ngoko
- jv:Lema dengan tautan audio
- Kata bahasa Madura
- mad:Pronomina
- mad:Lema dengan tautan audio
- Kata bahasa Melayu
- ms:Pronomina
- Kata bahasa Melayu Tengah
- pse:Pronomina
- pse:Lema dengan tautan audio
- Kata bahasa Palembang
- plm:Pronomina
- Kata bahasa Sunda
- su:Pronomina
- Kata bahasa Lio
- ljl:Pronomina
- ljl:Lema dengan tautan audio