dhèwéké kabèh
(Dialihkan dari dheweke kabeh)
Bahasa Jawa
[sunting]
Pronomina
- mereka
- Sinonim: dhèwéké (apabila konteksnya sudah jelas)
- Dhèwéké kabèh wis tau olih bantuan pamerintah.
- Mereka sudah pernah dapat bantuan pemerintah.
- Dhèwèke kabèh lagi mlaku-mlaku.
- Mereka sedang berjalan-jalan.
Pelafalan
| Pronomina persona bahasa Jawa | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bentuk bebas | refleksif (ngoko) | prefiks | sufiks | ||||
| ngoko | krama | krama inggil | |||||
| persona pertama | tunggal | ꦲꦏꦸ aku |
ꦏꦸꦭ kula |
ꦢꦊꦩ꧀ dalem |
awakku | dak-, tak- | -ku |
| jamak eksklusif | ꦏꦩꦶ kami |
– | – | ||||
| jamak inklusif | ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺ ꦝꦺꦮꦺ awaké dhéwé, ꦏꦶꦠkita |
ꦏꦶꦠ kita |
– | – | |||
| persona kedua | tunggal | ꦏꦺꦴꦮꦺ kowé |
sampéyan | panjenengan | awakmu, sliramu | ko(k)- | -mu |
| jamak | kowé kabèh | sampéyan sedaya | panjenengan sedaya | – | – | ||
| persona ketiga | tunggal | ꦝꦺꦮꦺꦏꦺ dhèwéké |
piyambakipun, piyambaké | panjenenganipun, panjenengané | awaké, dhèwéké | – | -(n)é, -(n)ipun |
| jamak | dhèwéké kabèh | piyambakipun sedaya | panjenenganipun sedaya | – | – | ||