勇往直前
bahasa Hokkien
[sunting]- tâi-lô : ióng-óng ti̍t-tsiân
- pe̍h-ōe-jī : ióng-óng ti̍t-chiân
- (idiom) maju tanpa kenal rasa takut;maju ke depan dengan berani
bahasa Hakka
[sunting]- pinˊ imˊ fongˊ on: iungˋ vongˊ ciid qienˇ
- pha̍k-fa-sṳ : yúng-vông chhṳ̍t-chhièn
- (idiom) maju tanpa kenal rasa takut;maju ke depan dengan berani