手指拗入無拗出

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

bahasa Hakka[sunting]

Arti[sunting]

  1. jari tangan bengkok ke dalam, tidak bengkok ke luar.
  2. lebih menguntungkan keluarga sendiri atau orang sendiri daripada orang luar. Contoh: su-chṳ́ áu-ngi̍p mò-áu-chhut, yû-chhièn kì tông-yèn siên pûn vuk-hâ-ngìn chhon. (jari tangan bengkok ke dalam, tidak bengkok ke luar; dia jika menghasilkan uang tentu akan diberikannya pada orang di rumahnya sendiri).