早䟘三朝當一工, 早䟘三年當一冬

Dari Wiktionary bahasa Indonesia, kamus bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

bahasa Hakka[sunting]

  • pha̍k-fa-sṳ : chó-hong sâm-cheû tong-yit-kûng, chó-hong sâm-ngièn tong yit-tûng

Arti[sunting]

  1. bangun pagi tiga hari (untuk bekerja) lebih baik daripada satu hari; bangun pagi tiga tahun lebih baik daripada satu musim dingin.
  2. imbauan agar orang menghargai waktu, memanfaatkannya untuk bekerja demi mencapai kesuksesan.

Lihat juga[sunting]

  1. 早起三天勝過一工, 早起三年勝過一個冬天
  2. 愛惜光陰