Lompat ke isi

Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Besoa

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Daftar di bawah ini adalah kata dalam Bahasa Indonesia dan terjemahannya dalam Bahasa Besoa.[1]

Daftar kosakata

[sunting]
NomorBahasa IndonesiaBahasa Besoa
1.satuisa
2.duadua
3.tigatalu
4.empatiba
5.limalima
6.enamini
7.tujuhpitu
8.delapanuwalu
9.sembilanhahio
10.sepuluhhampulo
11.sebelashampulo hai isa
12.dua belashampulo hai dua
13.dua puluhrampulo
14.tiga puluhtalu pulona
15.seratushangatu
16.seratus satuhangatu hai isa
17.seribuhasabu
18.seribu satuhasabu hai isa
19.seribu sepuluhhasabu hai hampulo
20.seribu seratushasabu hai hangatu
21.setengahhantanga
22.kedua kalikarongkanina
23.tiga kalitalu kanina
24.seratus kalihangatu kanina
25.satu setengahisa hai hatanga
26.kepalawua
27.dahikire
28.keningteti mata
29.matamata
30.hidungilo
31.lubang hidungbobe ilo
32.bibirhume
33.mulutnganga
34.daguare
35.telingatalinga
36.lehertambolo
37.dadaponda
38.bahuwanga
39.punggungkadu
40.pingganghope
41.pantatpalo
42.tangantae
43.sikuhiu
44.jari tangankarawe tae
45.lidahlila
46.ngihi
47.gusikalanda baga
48.rambutwelua
49.bulu romawulu pehihi
50.pahapa'a
51.lututkuntu
52.betistulu biti
53.peruttai
54.ketiakkateda
55.susuhuhu
56.pipipeli
57.kemaluan laki-lakilaho
58.kemaluan perempuanwii
59.kukukanu
60.pusatpohi
61.kakibiti
62.mukalindo
63.langit-langitkara
64.jari kakikarawe biti
65.tumitpado'
66.telapak tanganpalanta tae
67.telapak kakipalanta biti
68.pergelanganpekala'a
69.rahanghehe
70.tulang keringbulu bangi
71.lubang pantatkara pui
72.uratua'
73.telunjukpetudo'
74.jari kelingkingkarawe koi
75.jari maniskarawe toda pohangga
76.ibu jarikatumpu
77.bulu matawulu mata
78.belakang kepalapando'
79.tengkorakbu'u wua
80.kulitkoli
81.tulang rusukoho
82.tulang leherbu'u tambolo
83.mata kakikatipahu
84.daging betisonto biti
85.lutut bahagian belakanglengkeda
86.janggutdanggo
87.usustai liko
88.empedupuruh
89.lemaklompo
90.keringatlela
91.air matauwai mata
92.anak tekaktandoko
93.ludahwawaohe
94.tahi telingauga'
95.daki; daki kakidai; banta'a
96.badanwata
97.ingusbiri
98.bulu ketiakwulu kaleda
99.ubun-ubunwowo
100.pergelangan kakipelengkea
101.kerongkongantandoko
102.tahi matagege
103.ubanuba
104.tahi mata (penyakit)hiha
III.Nama Alat-alat Rumah Tangga
105.belangakori
106.belanga tanahkori tampo
107.belanga kuningankori mala
108.kualikawali
109.pancikori besi
110.cereksere
111.sendoksondu
112.saringanperana uwai
113.ayak-ayakperana
114.cangkirsangkiri
115.gelasgalasi
116.piringtabo
117.piring belektabo bele
118.dulangdula
119.dulang tembagadula mala
120.pisauladi
121.tungkutandai
122.kursikadera
123.petipeti
124.ranjangdasari
125.kasurkasoro
126.bantalalonga
127.cerminpampewao
128.dapurrapu
129.rantanglonjo
130.guciguhi
131.lesungiso
132.alualu
133.kelambukulambu
134.emberembere
135.loyangloya
136.mokmangku
137.senduk kayusondu kau
138.senduk tempurungsondu tabo kaluku
139.timbapetambu
140.nyiruwara
141.tiangari'i
142.dindingrindi
143.pintung pagar; pintu rumahbaba'a; baba
144.jendelasungkeke
145.kasaukoho
146.kolong rumahwoi daha
147.pelimbahanlao
148.pagarboso
149.kamarlincau
150.terasharanto
151.lotenghalangka
152.papanpata
153.kasau jantankaho batilo
154.palang rumahpehola
155.lantaidaula
156.penjepitpehipi
157.pengikatpetaka
158.penopangpehuga
159.bubunganwumbu
160.balok tiangtuha
161.tikarale
162.tempat sendok tempurungpohohora'a
163.tempat kayu api di atas tungkulampa'a
164.paculpemangki
165.sabitpehambe rumpu
166.parangahe
167.kapakuwahe
168.linggispehungki
169.ani-anihindo
170.sarang parangpenggulua
171.pahatpa'a
172.ketamkata
173.gurdipebobe
174.kikirkiki
VII.Nama Mata Angin
175.utarautara
176.selatansalata
177.baratkatampuha
178.timurmata alo
179.angin daratwui lore
180.angin lautwui tahi
VIII.Nama Binatang
181.kerbauboula
182.rusalagiwa
183.ancatengka
184.anjingahu
185.babiboa
186.kucingsoe
187.ayammanu
188.burungtadahi
189.monjetibo
190.musanghulaku
191.ular sawahhawa
192.lipanalipa
193.semutlantai
194.nyamukkaramu
195.lalatdali
196.kupu-kupukantamba
197.kutu busukkatulobo
198.cecakasa-asa
199.biawakkalia.
200.tupaido'u
201.tikuswalehu
202.cacingkahindoro
203.katakseo
204.kus-kuskuhe
205.kelelawardaopa
206.belalangkatupee
207.lipankadulepe
208.buayakapuna
209.kura-kurabantuluku
210.kudadara
211.penyubantiluku tali
212.sisikruke
213.kepitingkupi
214.burung hantukalakia
215.burung elangkongka
216.lumba-lumbabau boe
217.nurikoloe
218.kakatuakea
219.bangaugoo-goo
220.pipitdena
221.burung gerejabalolai
222.burung maleotadahi maleo
223.teripangtoripa
224.naga lautimbu
225.belut besarntolup
226.belut kecilmahapi
227.tiramwatu bau
228.siput daratngkolobue
229.siput lautngkolobue tahi
230.kakapkakapu
231.bintang lautbau betue
232.bulu babiwulu beo
233.belalangkatupee
234.tekukurkokou
235.burung gagakkaa'
236.belibisnpelu'u
237.itiktiti
238.kelapakaluku
239.manggataipa
240.langsatbabuno
241.durianduri
242.serikayasarakaya
243.nangkananaga
244.pisangloka
245.tebutuwu
246.pinangpangana
247.labukatedo
248.ketimuntemu
249.lombokmarisa
250.keladikadus
251.sagusague
252.ubi jalaruwi
253.ketelawikau

Lihat pula

[sunting]

Sumber

[sunting]
  1. Saro, Ahmad; Hanafi Sulaiman; Abdillah A. Rahim; Sudarmin Kuruda. 1991. Struktur bahasa Besoa. Palu: Pusat Bahasa. viii+98pp.