Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Bima
Tampilan
Daftar di bawah ini adalah kata dalam Bahasa Indonesia dan terjemahannya dalam Bahasa Bima.[1].
Daftar kosakata
| Nomor | Indonesia | Bima |
|---|---|---|
| 1 | aku | nahu, mada |
| 2 | engkau | nggomi, ita |
| 3 | kita | ndai |
| 4 | ini | ake |
| 5 | itu | ede, aka |
| 6 | siapa | cou |
| 7 | apa | au, bune |
| 8 | semua | sara’a |
| 9 | banyak | mboto, Ore, satumba |
| 10 | satu | ica |
| 11 | dua | dua |
| 12 | besar | na’é |
| 13 | panjang | naru |
| 14 | kecil | to’i |
| 15 | perempuan | (dou) siwé |
| 16 | laki-laki | (dou) moné |
| 17 | orang | dou |
| 18 | ikan | uta |
| 19 | burung | nasi |
| 20 | anjing | lako |
| 21 | kutu (kepala) | hudu |
| 21 | pohon | fu'u |
| 23 | benih | nggini |
| 24 | daun | ro'o |
| 25 | akar | amu |
| 26 | kulit kayu | ropé |
| 27 | kulit | huri |
| 28 | daging | hiqi |
| 29 | darah | raqa |
| 30 | tulang | péké |
| 31 | lemak | mina |
| 32 | telur | dolu |
| 33 | tanduk | wanga |
| 34 | ekor | kéto |
| 35 | bulu | kéré |
| 36 | rambut | honggo |
| 37 | kepala | tuta |
| 38 | telinga | fiko |
| 39 | mata | mada |
| 40 | hidung | ilu |
| 41 | mulut | asa |
| 42 | gigi | woi |
| 43 | lidah | léra |
| 44 | kuku | uhu |
| 45 | kaki | édi |
| 46 | lutut | tatu'u |
| 47 | tangan | rima |
| 48 | perut | loko |
| 49 | leher | woqo |
| 50 | susu | susu |
| 51 | jantung | hodo |
| 52 | hati | adé |
| 53 | minum | nono |
| 54 | makan | ngaha |
| 55 | gigit | ngéngé |
| 56 | lihat | tio |
| 57 | dengar | ringa |
| 58 | tahu | badé |
| 59 | tidur | maru |
| 60 | mati | madé |
| 61 | berenang | liwa |
| 62 | terbang | ngémo |
| 63 | berjalan | lampa |
| 64 | datang | mai |
| 65 | berbaring | ndoré |
| 66 | duduk | doho |
| 67 | berdiri | kidi |
| 68 | beri | mbéi |
| 69 | berkata | nggahi |
| 70 | matahari | liro |
| 71 | bulan | wura |
| 72 | bintang | ntara |
| 73 | air | oi |
| 74 | hujan | ura |
| 75 | batu | wadu |
| 76 | pasir | seraé |
| 77 | tanah | dana |
| 78 | awan | riru |
| 79 | asap | obu |
| 80 | api | afi |
| 81 | abu | awu |
| 82 | merah | kala |
| 83 | hijau | jao |
| 84 | kuning | monca |
| 85 | putih | lanta (kain), bura (badan) |
| 86 | hitam | me'e |
| 87 | malam | ai mangadi |
| 88 | panas | pana |
| 89 | dingin | busi |
| 90 | penuh | bini |
| 91 | baru | bou |
| 92 | baik | taho |
| 93 | bulat | mbolo |
| 94 | kering | mango |
| 95 | tidak | wati |
| 96 | bunuh | hadé |
| 97 | terbakar | mudu |
| 98 | jalanan | ncai |
| 99 | gunung | doro |
| 100 | nama | ngara |
| 101 | Suka | Ca'u |
| 102 | Naik | Ne'e |
| 103 | ikut | 'Batu |
| 104 | jalan | Lampa |
| 105 | Gila | Ringu |
| 106 | Mahal | Nggali |
| 107 | Murah | Ncera |
| 108 | Buka | hengga |
| 109 | Tutup | Kenpa |
| 110 | Atas | Ese |
| 111 | Bawah | Awa |
| 111 | Pintu | Ncai |
| 112 | Selalu | Ncau |
| 113 | Debu | Kalu'bu |
| 114 | Selamat; keselamatan; kebahagiaan yang diberkati | Sambeka |
| 115 | Terima kasih | Soru hanta |
| 116 | Sama-sama | Sami Kuku |
| 117 | Kecocokan sifat; fengshui | Sasato |
| 118 | Harapan/do'a | Kasaro |
Lihat pula
Sumber
- ↑ Jilis A. J. Verheijen. 1987. Pulau Komodo: tanah, rakyat, danbahasanya. Jakarta: Balai Pustaka. xxii+289pp.