Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Rejang

< Lampiran:Daftar isi < Kamus bahasa Indonesia – bahasa Rejang

Bahasa Indonesia	Dialek Lêbong (Lebong)	Dialek Musai (Musi)	Dialek Kêban'agung (Kebanagung/Kepahiang)	Dialek Pêsisia (Pesisir)	Dialek Awês (Rawas)
baju, pakaian	kêracok, bajau	alat, bajêu	alat, bajêu	bajau
terang	tê'ang	tê'ang	têhang	tê'ang
gelap	kêlêm	kêlêm	kêlêm	kêlêm	kêlêm
cahaya	cayo	cayo	cayo	cayo	cayo
senja	sinjo	sinjo	sinjo	sinio	sinjo
kamar	bilik	bilik	mahlêm	bilik
beranda	bêrêndo	bêrêndo	bêrêndo	bêrendo
halaman	datêt, natêt	datêt, natêt	datêt, natêt
teras	danêa	dana	dana	dana	dana
uang	caci	taci	taci	caci	caci
ini	dio	dio	dio	dio	dio
itu	do'o	do'o	doho	do'o
kamu	ko	ko	ko	ko	ko
Anda	kumu	kumu	ko	kumu
aku, saya	uku	uku	uku	uku	uku
mau	lok	lak	lak	lak
makan	mbuk	mbuk	mbuk	mbuk
nasi	mêi	mie	mêe	mêi
padi	poi	pai	pai	pai	pai
bunga bangkai	kibut	kibut	kibut	kibut	kibut
bunga rafflesia	skêdêi	skêdêi
nikah	nikêak, tunok	nikêak, tunak	nikêah, tunak	nikêak, tunok
siapa	api	api	api	api	api
nama	gen	gen	gen	gen	gen
jangan	jibêak	jibêak	jikba, dakmi, pakmi	jibêak
tabrak	tumbua	tumbua	tumbur	tumbua
darat	da'êt	da'êt	dahêt	da'êt
datar, dataran	datêa	datêa	datêh	datêa
gunung	têbo	têbo	têbo	têbo
danau	danêu	danuo	danau	danêu
hutan	imbo	imbo	imbo	imbo	imbo
sungai	bioa, unên	bioa, unên	bioa, unên	bioa, unên
sawah	sawêak	sawêak	sawêah	sawêak
harimau	imêu	imêu	himêa	imêu
ular	dung	dung, têdung	nopoê	dung	dung
jeruk	lemeu	lemeu	lemea	lemeu
nangka	bêko	bêko	bêko	bêko	bêko
pepaya	silo	gêdang	gêdang	gêdang	gêdang
durian	diên	diên	diên	diên	diên
sayuran	pucuk	pucuk	pucuk	pucuk	pucuk
kangkung	katang-katang	kakung	kakung	katang-katang	kakung
bayam	bayêm	bayêm	bayêm	bayêm	bayêm
kopi	kupi, kawo	kupi, kawo	kupi, kawo	kupi, kawo
teh	teh	teh	teh	teh	teh
garam	silai	silêi	silêi	silêi
gula (tebu)	gulo	gulo	gulo	gulo	gulo
air	bioa	bioa	bioa	bioa	biol
api	opoi	opoi	opoê	opoi
merah	milêak	milêak	milêah	milêak
putih	putiak	puteak	puteah	puteak
biru	biru	biru	biru	biru	biru
hitam	mêlêu	mêluo	mêlêa	mêlêu
hijau	ijo	ijo	ijo	ijo	ijo
sedikit	didik	didik	didik	didik	didik
banyak	dau	dêu	dêu	dau
cucu	kêpau	kêpêu	kêpêu	kêpêu
bayi	cupik	cupik	kêpik	cupik
pergi	alau	alêu	alêu	alêu
lema (makanan fermentasi khas Rejang)	lêmêa	lêma	lêma	lêma	lêma
desa	sadêi	sadie	sadêe	sadêi
kampung	kutau	kutêi	kutêi	kutêi
marah	ngiak	ngeak	ngeah	ngiak
pesuruh	budok	budak	budak	budok
nanti	be	be	be	be	be
sekarang	uyo	uyo	uyo	uyo	uyo
turun	tu'un	tu'un	tuhun	tu'un
tinggal	tinggêa	tingga	tingga	tingga	tingga
ayah	bak, bapok	bak, bapak, abah	bak, bapak	bak	bak
ibu	mak	mak, indok	indok	mak, indok
anak	anok	anak	anak	anok	anak
cicit	piut	piut	piut	piut
moyang	puyang	puyang	puyang	puyang	puyang
kakak (laki-laki)	kakok	dang, kakak	dang, kakak	dang, kakak
kakak (perempuan)	ayuk	ayuk	ayuk	ayuk	ayuk
ada	ade	ade	ade	ade	ade
sedia	sêdio	sêdio	sêdio	sêdio
depan	adêp	adêp	adêp	adêp	adêp
sendiri	su'ang	su'ang	suhang	su'ang
sarung	so'ong	so'ong, sa'ung	sohong	so'ong
besok	mêmên	mêmên	mêmên	mêmên	mêmên
malam	kêlmên	kêlmên	kêlmên	kêlmên	kêlmên
pagi	lueng, kabuk	kabuk	pueng, kabuk
tadi	nano, nane	nano	nano	nano	nank
kotoran	têi	tie	têe	têi
berak	ising	ising	ising	ising	ising
arti	tai	têi	têi	tai
telur	tnoa	tnoa	tnoa	tnoa	tnol
anjing	kuyuk	kuyuk	kuyuk	kuyuk	kuyuk
sengsara, susah	saro	saro	saro	saro	saro
tahu	namên	namên	têu, namên	namên
tahun	taun	taun	taun	taun	taun
bulan	bulên	bulên	bulên	bulên	bulên
hari	bilai	bilêi	bilêi	bilêi
malas	sêgan	sêgan	sêgan	sêgan
sabut kelapa	sobot	sobot	sobot	sobot	sobot
kelapa	nioa	nioa	nioa	nioa	niol
kepala	ulau	ulêu	ulêu	ulau
badan	awok	awak	awak	awak	awak
kaki	kekea	kekea	kekea	kekea	kekea
tangan	tangên	tangên	tangên	tangên	tangên
jari	ji’ai	ji’êi	jihêi	ji'ai
jempol	bêi tangên	bie tangên	bêe tangên	bêi tangên
jari telujuk	ji'ai tunjuk	ji'êi tunjuk	jihêi tunjuk	ji'êi tunjuk
jari tengah	ji’ai donok	ji’êi donok	jihêi têngêah	ji'êi donok
jari manis	ji’ai mis	ji’êi mis	jihêi mis	ji'êi mis
kelingking	anok inik, inik	anak inik, inik	kêliking	anok inik, inik
induk jari kaki	bêi kekea	bie kekea	bêe kekea
pusar	posok	posok	posok	posok	posok
pelacur	gudua	gudua	guduh	gudua
mata	matai	matêi	matêi	matêi
hidung	nyung, yung	nyung, yung	nyung, yung	nyung, yung
gigi	epen	epen	epen	epen	epen
telinga	ti'uk	ti'uk	tihuk	ti'uk
punggung	kêdong	kêdong	kêdong	kêdong
dada	dado	dado	dado	dado	dado
leher	ka'gên	ka'gên	kahgên	ka'gên
kuduk	tukuk	tukuk	tukuk	tukuk
pantat	pingging	pingging	pingging	pingging	pingging
penis	botoak	botoak	botoah	botoak	botoak
lutut	ulau kêtot	ulêu kêtot	ulêu kêtot	ulêu kêtot
kuku	sêlon	sêlon	sêlon	sêlon	sêlon
rambut	buk	buk	buk	buk	buk
lidah	dilêak	dilêak	dilêah	dilêak
testis	labau	labêu	labêu	labau
payudara	nenen	nenen	susêu	nenen
vagina	nonok	nonok	ebet	nonok
paha	balung	balung	balung	balung	balung
ketiak	têkiok	bêak gêlpêak	bêah gêlpêah
siku tangan	sêkoa	sêkoa	sêkoa
bahu	ba’au	ba’êu	bahêu	ba'êu
bibir	bibia	bebea	bibih	bibia
selangkang	kêrapang	cakak	cakak	cakak
perut	tnêi	tnie	tnêe
kening	ning	ning	ning	ning	ning
datang	têko	têko	têko	têko	têko
naik	nek	nek	nek	nek	nek
intim	baduk	linjang	badêh
bawah	bêak	bêak	bêah	bêak
atas	das	das	das	das
Dapur	dopoa	dopoa	dopoa	dopoa
Orang, kaum	tun	tun	tun	tun	tun
1/Satu	do	do	do	do	do
2/Dua	duai	duêi	dui	duai
3/Tiga	tlau	tlêu	tlêu	tlau
4/Empat	pat	pat	pat	pat	pat
5/Lima	lêmo	lêmo	lêmo	lêmo	lêmo
6/Enam	num	num	num	num	num
7/Tujuh	tujuak	tojoak	tojoah	tujuak
8/Delapan	dêlapên	dêlapên	dêlapên	dêlapên	dêlapên
9/Sembilan	sêmbilan	sêmbilan	sêmbilan	sêmbilan	sêmbilan
10/Sepuluh	sêpuluak	sêpoloak	sêpoloah	sêpoloak