Lampiran:Nama angka dalam bahasa Jawa
Tampilan
Di Jawa
[sunting]Berikut ini adalah cara penyebutan angka dalam bahasa Jawa.
Bila dibandingkan dengan bahasa Melayu atau Indonesia, bahasa Jawa memiliki sistem bilangan yang agak rumit.
Bahasa | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kuna | sa | rwa | telu | pat | lima | enem | pitu | walu | sanga | sapuluh |
Kawi | eka | dwi | tri | catur | panca | sad | sapta | asta | nawa | dasa |
Krama | setunggal | kalih | tiga | sekawan | gangsal | enem | pitu | wolu | sanga | sedasa |
Ngoko | siji | loro | telu | papat | lima | enem | pitu | wolu | songo | sepuluh |
Ngoko (aksara Jawa) | ꦱꦶꦗꦶ | ꦭꦺꦴꦫꦺꦴ | ꦠꦼꦭꦸ | ꦥꦥꦠ꧀ | ꦭꦶꦩ | ꦲꦼꦤꦼꦩ꧀ | ꦥꦶꦠꦸ | ꦮꦺꦴꦭꦸ | ꦱꦔ | ꦱꦼꦥꦸꦭꦸꦃ |
Angka | Ngoko | Krama |
---|---|---|
11 | sewelas | sewelas |
12 | rolas | kalih welas |
13 | telulas | tiga welas |
14 | patbelas | sekawan welas |
15 | limolas | gangsal welas |
16 | nembelas | enem welas |
17 | pitulas | pitulas |
18 | wolulas | wolulas |
19 | songolas | sangalas |
20 | rong puluh | kalih dasa |
21 | selikur | selikur/kalih dasa setunggal |
22 | rolikur | kalih likur |
23 | telulikur | tigang likur |
24 | patlikur | sekawan likur |
25 | selawé | selangkung |
26 | nemlikur | nemlikur |
30 | telung puluh | tigang dasa |
31 | telung puluh siji | tigang dasa setunggal |
32 | telung puluh loro | tigang dasa kalih |
40 | patang puluh | sekawan dasa |
41 | patang puluh siji | sekawan dasa setunggal |
42 | patang puluh loro | sekawan dasa kalih |
50 | sèket | sèket |
51 | sèket siji | sèket setunggal |
52 | sèket loro | sèket kalih |
60 | swidak | swidak |
61 | swidak siji | swidak setunggal |
62 | swidak loro | swidak kalih |
70 | pitung puluh | pitu dasa |
80 | wolung puluh | wolu dasa |
90 | sangang puluh | sanga dasa |
100 | satus | setunggal atus |
101 | satus siji | setunggal atus setunggal |
102 | satus loro | setunggal atus kalih |
120 | satus rong puluh | setunggal atus kalih dasa |
121 | satus selikur | setunggal atus kalih dasa setunggal |
200 | rong atus | kalih atus |
500 | limang atus | gangsal atus |
1.000 | sèwu | setunggal èwu |
1.001 | sèwu siji | setunggal èwu setunggal |
1.002 | sèwu loro | setunggal èwu kalih |
1.500 | sèwu limang atus | setunggal èwu gangsal atus |
1.520 | sèwu limang atus rong puluh | setunggal èwu gangsal atus kalih dasa |
1.550 | sèwu limang atus sèket | setunggal èwu gangsal atus sèket |
1.551 | sèwu limang atus sèket siji | setunggal èwu gangsal atus sèket setunggal |
2.000 | rong èwu | kalih èwu |
5.000 | limang èwu | gangsal èwu |
10.000 | sepuluh èwu | sedasa èwu |
100.000 | satus èwu | setunggal atus èwu |
500.000 | limang atus èwu | gangsal atus èwu |
1.000.000 | sayuta | setunggal yuta |
1.562.155 | sayuta limang atus swidak loro èwu satus sèket lima | ; setunggal yuta gangsal atus swidak kalih èwu setunggal atus sèket gangsal |
Fraksi
[sunting]- 1/2 setengah, separo, sepalih (Krama)
- 1/4 saprapat, seprasekawan (Krama)
- 3/4 telung prapat, tigang prasekawan (Krama)
- 1,5 karo tengah, Setunggal setengah (Krama)
Krama
[sunting]Satuan
[sunting]- 0 - Nol
- 1 - setunggal
- 2 - kalih
- 3 - tiga
- 4 - sekawan
- 5 - gangsal
- 6 - enem
- 7 - pitu
- 8 - wolu
- 9 - sanga
Puluhan
[sunting]- 10 - sedasa
- 11 - sewelas
- 12 - kalih welas
- 13 - tiga welas
- 14 - kawan welas
- 15 - gangsal welas
- 16 - enem welas
- 17 - pitulas
- 18 - wolulas
- 19 - sangalas
- 20 - kalih dasa
- 21 - selikur
- 22 - kalih likur
- 23 - tigalikur
- 24 - kawan likur
- 25 - selangkung
- 26 - enemlikur
- 27 - pitulikur
- 28 - wolulikur
- 29 - sangalikur
- 30 - tigang dasa
- 31 - tigang dasa setunggal
- 32 - tigang dasa kalih
- 40 - kawan dasa
- 50 - seket
- 60 - sewidak
- 70 - pitung dasa
- 80 - wolung dasa
- 90 - sangang dasa
- 98 - sangang dasa wolu
- 99 - sangang dasa sanga
Ratusan
[sunting]- 100 - setunggal atus
- 200 - kalih atus
- 300 - tigang atus
- 400 - sekawan atus
- 500 - gangsal atus
- 999 - sangang atus sangang dasa sanga
Ribuan
[sunting]- 1.000 - setunggal ewu
- 2.000 - kalih ewu
- 2.008 - kalih ewu wolu
- 5.000 - gangsal ewu
- 7.500 - pitung ewu gangsal atus
- 9.999 - sangang ewu sangang atus sangang dasa sanga
Puluhan ribu
[sunting]- 10.000 - sedasa ewu
- 12.000 - kalih welas ewu
- 25.000 - selangkung ewu
- 50.000 - gangsal dasa ewu
- 99.999 - sangang dasa sanga ewu sangang atus sangang dasa sanga
Ratusan ribu
[sunting]- 100.000 - setunggal atus ewu
- 500.000 - gangsal atus ewu
- 875.110 - wolung atus pitung dasa gangsal ewu setunggal atus sedasa
- 999.999 - sangang atus sangang dasa sanga ewu sangang atus sangang dasa sanga
Jutaan
[sunting]- 1.000.000 - setunggal yuta
- 5.000.000 - gangsal yuta
- 7.859.312 - pitung yuta wolung atus gangsal dasa sanga ewu tigang atus kalih welas
- 9.999.999 - sangang yuta sangang atus sangang dasa sanga ewu sangang atus sangang dasa sanga
Ngoko
[sunting]Satuan
[sunting]- 1 - siji
- 2 - loro
- 3 - telu
- 4 - papat
- 5 - lima
- 6 - enem
- 7 - pitu
- 8 - wolu
- 9 - sanga
Puluhan
[sunting]- 10 - sepuluh
- 11 - sewelas
- 12 - rolas
- 13 - telulas
- 14 - patbelas
- 15 - limalas
- 16 - nembelas
- 17 - pitulas
- 18 - wolulas
- 19 - sangalas
- 20 - rong puluh
- 21 - selikur
- 22 - rolikur
- 23 - telulikur
- 24 - patlikur
- 25 - sèlawé
- 26 - nemlikur
- 27 - pitulikur
- 28 - wolulikur
- 29 - sangalikur
- 30 - telung puluh
- 40 - patang puluh
- 50 - séket
- 60 - sewidak
- 70 - pitung puluh
- 80 - wolung puluh
- 90 - sangang puluh
- 99 - sangang puluh sanga
Ratusan
[sunting]- 100 - satus
- 200 - rongatus
- 300 - telungatus
- 500 - limangatus
Ribuan
[sunting]- 1.000 - séwu
- 5.000 - limangéwu
Jutaan
[sunting]- 1.000.000 - sayuta
Di Aceh
[sunting]Berikut ini adalah cara penyebutan angka dalam bahasa Jawa di Aceh.
Bila dibandingkan dengan bahasa jawa penyebutan angka dalam bahasa jawa di Aceh hampir sama dengan Indonesia.
Perbedaannya hanyalah:
Krama:
- 50 - gangsal dasa
- 60 - enem dasa
Ngoko:
- 20 - rong puluh
- 21 - rong puluh sijhi
- 22 - rong puluh loro
- 23 - rong puluh telu
- 24 - rong puluh papat
- 25 - rong puluh lima/selawe
- 26 - rong puluh enem
- 27 - rong puluh pitu
- 28 - rong puluh wolu
- 29 - rong puluh sanga
Ngoko:
- 20 - rong puluh
- 21 - selikur
- 22 - rolikur
- 23 - telulikur
- 24 - patlikut
- 25 - selawe
- 26 - nemlikur
- 27 - pitulikur
- 28 - wolulikur
- 29 - sangalikur