Lompat ke isi

Wikikamus:ProyekWiki bahasa Indonesia/Daftar kata/Musik

Tambah pranala
Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Tabel berikut adalah istilah-istilah yang sering digunakan dalam musik.

absolute pitch (perfect pitch) Pendengaran terlatih yang dapat mengetahui dan mengidentifikasikan nada.
acapella Musik vokal tampa diiringi instrument.
accelerando Mempercepat tempo.
accidentals Tanda-tanda untuk menaikan dan menurunkan nada.
accompaniment Musik pengiring.
ad lib Singkatan dari Ad libitium yaitu peluang yang diberikan kepada pemain instrument untuk memainkan instrument mereka secara bebas.
al fine Sampai akhir.
alto Suara rendah pada wanita.
analog Alat elektronik yang tidak digital.
arpegio Uraian nada-nada dari chord yang berurutan naik dan turun.
a tempo Kembali ke tempo awal.
atonality Membaikan kunci atau tonal center.
augmented Interval yang di perlebar.
avant-garde - Pelopor / frontir.
- Bermusik dengan cara yang tidak konvensional.
bacbeat Latar belakang irama/ ritme yang stabil.
ballad - Lagu bercerita.
- Lagu yang berirama lambat.
bar Pengelompokan ketukan-ketukan dalam hitungan genap atau ganjil.
bar line Garis vertical pemisah yang membatasi antara bar.
baritone Pertengahan suara antara suara tenor dan bass pada vokal pria atau alat musik.
bass - Suara terendah dari vokal pria.
- Nada terendah pada musik.
beat - Ketukan teratur sebagai pedoman meter- ritme- dan tempo.
- Jenis irama musik- seperti Latin beat, Rock beat, dll.
bending note Nada yang meliuk ( ciri khas dari musik blues ).
brass section Kelompok pemain Brass bagian dari band.
bridge Bagian transisi antara dua tema musik.
brightly Dimainkan dengan gembira.
broken chord Arpegio chord yang dimainkan secara tidak beraturan.
cadence Progression / resolution melodi atau harmoni yang menjadi konklusi sementara atau akhir.
cadenza Pemeragaan kemahiran tehknik bermain (improvisasi) oleh solis pada bagian akhir komposisi musik.
changes Pergerakan shord.
chord Harmonisasi tiga nada atau lebih.
chord embellishment Memperindah harmoni dengan penambahan ornamentasi nada pada chord.
chordal tones Nada-nada yang terdapat di dalam konstruksi chord.
chromatic Susunan / penggunaan melodic atau harmonik dari 12 nada.
clef Simbol yang menyatakan wilayah nada-nada pada staff, di sesuaikan dengan kebutuhan dan alat musik.
coda Bagian penutup dari musik.
common time Empat ketukan dalam satu bar.
consanance Gabungan beberapa nada yang terdengar harmonis / enak.
counterpoint Alur dua rangkaian melodi atau lebih secara bersamaan.
crescendo Suara menjadi keras secara bertahap.
da capo (D.C.) Yaitu tanda yang menunjukan untuk mulai untuk memulai dari awal.
diatonic Berkenaan dengan tujuh major atau minor scale.
diction Cara mengucapkan kata pada penyanyi.
diminished Interval diperpendek.
dissonance Bunyi yang membuat rasa galau pada pendengaran.
dominant Nada ke lima pada major / minor scale dan jenis chord yang terbentuk pada nada tersebut.
double-stop Dua nada di bunyikan serempak pada instrument string.
downbeat Ketukan pertama pada bar.
dragging Tempo permainan yang menjadi lambat dari tempo yang seharusnya secara tampa disengaja.
duet/ duo Komposisi yang menampilkan dua pemain.
duplet Tiga ketuk dibagi dua dengan nilai tempo yang sama .
dynamic Berkenaan dengan volume dan kelembutan.
encore (more) Istilah meminta pemain/ penyanyi untuk menambah lagi pergelarannya.
enharmonics Satu nada dengan nama yang berbeda.
ensemble Kelompok pemain.
falsetto Suara tinggi vokal yang tidak umum.
fermata Menahan nada/ chord / rest
figured bass Pola / bagian bass.
finale Tema penutup.
fingerboard Tangkai ber-senar untuk jari pada instrument ber-string.
fine (ending) Akhir dari komposisi.
glissando (gliss) Memainkan scale pada paino dengan kecepatan tinggi.
grance note Ornament nada yang singkat dan tidak memerlukan hitungan khusus.
groove “Fell” dari cara bermain dengan tempo “laidback” yang konstan dan stabil.
half-step Jarak interval setengah nada.
harmony Tentang perpaduan bunyi yang selaras.
head Melodi lagu.
horn section (brass section) Kelompok pemain alat tiup pada band.
interval Jarak antara dua nada.
inversion Nada pada chord / interval yang dipindahkan ke oktaf atas atau bawah, atau susunan interval / chord terbalik.
jam session Bermain musik dalam kelompok secara informal / tidak resmi.
key signature Tanda accidentals pada permulaan staff untuk menentukan kunci.
laidback Bermain sedikit diperlambat atau bermain dibelakang menentukan kunci.
leading tone Nada ketujuh pada diatonic scale.
legato Nada-nada dimainkan yang bersambung dengan tanda garis lengkung.
ledger line Garis Bantu di atas dan di bawah staff.
licks Phrasing singkat atau klise phrasing yang dapat diidentifikasikan.
measure Hitungan pada sekelompok ketukan.
mediant Nada ke tiga pada major atau minoe scale.
metronome Alat yang menyatakan / membunyikan jumlah ketukan per-menit.
microtone Jarak lebih kecim dari setengah nada ( half step ).
moderately Dimainkan dengan kecepatan sedang (moderato).
modulation Perubahan kunci.
motif Melodi singkat yang sangat khas.
non-chordal tones Nada-nada yang terletak di luar diatonic scale.
note Simbol tertulis untuk nada.
octave Interval ke delapan dari diatonic scale.
overtone (nada harmonik) Nada tambahan yang menyertai nada nada biasa- bias any terdapat di atas sebuah nada.
overtone series Serangkaian nada-nada overtone.
part - Bagian dari komposisi musik.
- Bagian dari sebuah instrument tertentu- missal guitar pasrts ( body, neck, head, tuning, dll…)
pedal point Nada bass yang ditahan, sementara harmoni berubah untuk menciptakan tensi.
pentatonic Scale yang terdiri dari lima nada.
perfecth pitch Bakat pendengaran yang sempurna- sehingga dapat mengidentifikasikan atau mengetahui frekuensi suara.
phrase Melodi singkat yang terbentuk dari beberapa motif.
pitch Tinggi rendahnya nada atau suara.
quarduplet Ketukan di bagi empat tuplet.
quartet Kelompok empat pemain.
quintet Kelompok lima pemain.
quintuplet Ketukan di bagi dengan lima ketuk.
real Book Buku kumpulan lagu-lagu standart.
refrain Bagian dari komposisi lagu yang di ulang beberapa kali.
resolution Pergerakan dari chord dissonance ke consonance.
rest Tanda istirahat – semua instrument musik tidak di mainkan .
rhythm Struktur musik yang berhubungan dengan ketukan tempo dan ketukan yang menyatakan fell atau penjiwaan sebuah lagu.
rhythm sections Kelompok pemain instrument yang merupakan bagian dari band. Rhythm section terdiri dari Guitar, Bass, Drum, dan Keyboard / piano.
riff Phrasing pendek yang di ulang-ulang.
ritardando Kecepatan yang di perlambat secara bertahap.
root Nada pertama scale atau nada dasar chord.
rubato Tehknik memainkan melodi tampa mematuhi nilai nada-nada agar dapat bermain dengan penuh perasaan.
rushing Tempo permainan yang terburu-buru dan mendahului.
scat-singing Vokal dengan menggunakan kata-kata yang tidak bermagna.
score Notasi musik yang menjaqvarkan aransemen musik secara keseluruhan ( full score ), dapat juga dalam bentuk vocal score atau orchestral score.
semi-tone (micro tone) Frekwensi di antara interval half step.
septet Kelompok tujuh pemain.
septuplet Ketukan dibagi tujuh tuplet.
sextuplet Ketukan di bagi enam tuplet.
sharp Tanda untuk menaikan nada half-step.
shuffle Irama Rock dengan fell Swing.
slide (bending note) Nada yang di belokan atau bergeser.
slowly Di mainkan dengan kecepatan lambat.
slur Garis lengkung yang menyatakan agar beberapa nada dapat dimainkan secara bersambung, atau sering juga di sebut Legato.
solo Komposisi untuk seorang pemain, sendiri atau diiringi .
soprano Vokal wanita atau sebutan bagi alat musik dengan wilayah yang tinggi.
staccato Nada pendek terputus, kebalikan dari Legato.
staff Lima garis sejajar untuk menulis nada.
standards Jenis lagu-lagu yang terpopuler di kalangan musik Jazz.
step & half Jarak interval satu-setengah nada.
subdominant Nada ke empat pada diatonic nada.
submediant Nada ke enam pada diatonic scale.
supertonic Nada ke dua pada diatonic.
suspension Non-chordal tone yang ditahan dari nada sebelumnya.
syncopation Irama yang ditandai dengan aksen-aksen kuat pada nada-nada yang semestinya ber-aksen lemah.
tempo Kecepatan ketukan.
tenor Wilayah tertinggi pada vokal pria.
tetrachord Hubungan / urutan empat nada konsekutif ( tersusun) dari dua scale.
timbre Kualitas atau warna suara / nada .
time signature Bilangan pecahan pada permulaan staff.
tonality Menyatakan bunyi atau warna suara.
tone Bunyi nada.
tonic - Nada dasar dari komposisi musik.
- Nada pertama dari scale.
tonging Pengaturan posisi lidah pada alat musik tiup.
touch Gaya dan daya sentuh pemain khususnya untuk Keyboard dan instrument ber-senar.
trade four Tradisi bepop dalam improvisasi- bergantian anatara drums dan instrument lainnya pada tiap-tiap empat bar.
transcription Musik yang tertulis atau di sebut juga sheet music.
transposition Menulis kembali atau memainkan musik dengan mengubah tingkat nadanya.
tremolo Tehknik memainkan perulangan nada dengan sangat cepat.
triad Chord tiga nada.
trill Perulangan cepat dari sebuah nada yang diselingi dengan nada terdekat diatasnya.
trio Kelompok tiga pemain.
triple time Pembagian tempo ke dalam tiga ketukan.
triplet Satu ketuk atau ketukan genap yang di bagi tiga dengan nilai yang sama rata .
tune - Lagu atau melodi.
- Harmonis atau selaras ( in tune ).
tuner Alat untuk menyelaraskan nada.
tunning fork (garpu tala) Batang yang terbuat dari logam dan berbentuk huruf ‘U’ bertangkai untuk menala nada.
tuplet Pembagian ketukan.
tutti Semua pemain memainkan hal yang sama.
unison Nada yang sama dimainkan oleh dua pemain atau lebih.
up beat - Ketukan yang berada di atasa hitungan.
- Gerak tangan dirigen ke atas.
upright piano Jenis piano dengan senar-senar terentangkan berdiri tegak.
vibrato Nada yang bergetar / tehknik menggetarkan nada.
waltz Ketukan tiga perempat.
whole step (whole tone) Jarak interval satu nada.
yodel Tehknik menyanyi diselingi dengan suara-suara falsetto (ciri khas musik country western).

Sumber: b:Istilah-istilah dalam musik

A

[sunting]
  • a: Nada dalam musik (La); kunci A.
  • abbandono: Sepenuh perasaan. Dalam bahasa lain istilah ini bisa disebut juga Abbandonamente.
  • a cappela: Musik mulut; Meniru suara alat musik dngan mulut; Tanpa alat musik.
  • accent: Aksen; Ditekan; Dinaikkan satu oktav.
  • a due: Untuk duet, Dua instrumen dimainkan bersama-sama setelah permainan tunggal salah satu instrumen.
  • affettuoso: Dengan kasih (dengan emosi); lihat pula con affetto
  • agitato: Agitasi;Gelisah; dengan kegembiraan.
  • akord: Bunyi bersama dari beberapa nada (minimal 3 nada) yang dalam posisi adli berjarak terts.
  • alla breve : Dalam waktu yang terpotong; dua ketukan per birama atau ekuivalennya.
  • allegro:  Musik yang riang; Cepat; Hidup
  • alterasi : Alterasi / Accidental adalah perubahan tanda  dan mol yang bersifat sementara.[[ ]]
  • alto : Suara rendah wanita.
  • analog : Alat musik elektronik yang tidak digital.
  • andante: Tempo menengah; Seperti kecepatan orang berjalan.
  • arco : Tanda digunakan untuk membalikkan/menghilangkan perintah pizzicato.
  • arpegio:  Uraian nada-nada dari chord yang berurutan naik dan turun.[[ ]]
  • augmented: Interval/jarak nada yang diperlebar.

B

[sunting]
  • b: Nada dalam musik (si), Kunci b
  • bacbeat: Latar belakang irama/ ritme yang stabil.
  • ballad: Lagu bercerita; Lagu yang berirama lambat.
  • band: Biasanya terdiri dari perkusi, woodwind, dan instrumen brass, dan tidak termasuk string
  • bar: Pengelompokan ketukan-ketukan dalam hitungan genap atau ganjil.
  • bar line: Garis vertical pemisah yang membatasi antara bar.
  • baritone: Pertengahan suara antara suara tenor dan bass pada vokal pria atau alat musik.
  • baroque: Jaman musik antara tahun 1600-1750. 
  • bass: Nada terendah pada musik; Suara terendah dari vokal pria.
  • bass clef: Nama lain untuk tanda kunci untuk kunci F
  • baton: Tongkat yang digunakan konduktor; biasanya untuk memimpin orkestra
  • beat: Ketukan teratur sebagai pedoman meter; ritme; dan tempo.- Jenis irama musik
  • bending note: Nada yang meliuk ( ciri khas dari musik blues )
  • bridge: Bagian transisi antara dua tema musik.
  • brightly: Dimainkan dengan jelas, Gembira.
  • broken chord: Urutan chord yang dimainkan secara tidak beraturan.Tidak umum

C

[sunting]
  • c: Nada awal dalam tangga nada mayor diatonis
  • cadence:Progression / resolution melodi atau harmoni yang menjadi konklusi sementara atau akhir
  • cadenza:Pemeragaan kemahiran tehknik bermain (improvisasi) oleh solis di akhir lagu.
  • canon: Musik kanon, di mana dua atau lebih bagian yang memiliki melodi yang sama tetapi mulai dari titik yang berbeda.
  • chord:Harmonisasi tiga nada atau lebih.
  • chromatic:Susunan/ penggunaan melodic atau harmonik dari 12 nada.
  • clef:Simbol yang menyatakan wilayah nada-nada pada staff, di sesuaikan dengan kebutuhan dan alat musik.
  • coda :Bagian penutup dari musik.
  • composer: Orang yang menciptakan sebuah komposisi musik
  • consanance: Gabungan beberapa nada yang terdengar harmonis/ enak.
  • counterpoint: Alur dua rangkaian melodi atau lebih secara bersamaan.
  • crescendo: Suara menjadi keras secara bertahap.

D

[sunting]
  • da segno: Ulangi dari tanda Segno. Biasanya diikuti oleh Fine al.
  • diminuendo: Dim; Teknik bermain bertahap lebih lembut. Identik dengan decrescendo.
  • disonan: Dua nada yang dibunyikan bersama dan memberikan kesan gelisah/tegang.
  • dominan: Tingkat kelima dari skala besar atau kecil. Juga, istilah untuk akord pada tingkat kelima, dalam analisis harmoni.
  • drum: kelompok alat musik perkusi yang terdiri dari membran yang direntangkan dan dipukul dengan sebuah stick. Susunan grum umumnya terdiri dari snare, tom-tom, cymbal dan bass drum.
  • duration : panjang pendeknya nada/lamanya lagu


E

[sunting]
  • enharmonis: Ketinggian nada sama namun namanya berbeda.

F

[sunting]
  • false: fals; sumbang; tidak sesuai dengan tangga nada
  • forte : (dinamika) Keras biasa disingkat f.
  • fortessimo : (dinamika) Keras sekali biasa disingkat ff.
  • frase : Bagian melodi yang mengekspresikan ide musik, sebanding dengan garis atau kalimat dalam puisi.
  • full score : Part musik di mana semua bagian untuk instrumen muncul di paranada sesuai dalam rangka standar penulisan instrumen.

G

[sunting]
  • gitar : Gitar adalah alat musik dawai yang cara memainkannyadengan cara dipetik
  • glissando : Skala cepat dicapai dengan menggeser jari dari nada awal sampai nada akhir.
  • grand piano: Sebuah piano besar dengan bentuk kerangka horisontal, string, dan soundboard.

H

[sunting]
  • harmoni: Gabungan 3 nada atau lebih; Ilmu Hamoni : Ilmu keselarsan dalam menggabungkan akord dengan segala aturan hukum-hukum cara merangkai akord.

I

[sunting]
  • interval : perbedaan tinggi rendah antara 2 nada.

J

[sunting]

K

[sunting]
  • kadens : Sebuah perubahan chord / melodi di akhir frase yg bersifat sementara. Macam kadens: sempurna, plagal, dan tdk sempurna, deseptif
  • key signature : Tanda kres atau mol ditempatkan pada awal staf untuk menunjukkan tangganada yang digunakan dalam suatu musik.
  • klasik : Jaman musik antara tahun 1770-1825.
  • konsonan : Dua nada yang dibunyikan bersama dan memberikan kesan tenang dan tidak gelisah.
  • kromatis : Pergerakan nada dengan jarak setiap not nya berjarak setengah nada.

L

[sunting]
  • legatura : garis yang menghubungkan 2 nada pada ketinggian yang sama

M

[sunting]
  • mayor scale: Susunan tangganada dengan jarak nada 1-1-1/2-1-1-1-1/2
  • marcato : Teknik dengan cara menekan; sangat beraksen.
  • median : Tingkat ketiga dari skala besar atau kecil.Dengan label iii dalam skala besar, III dalam skala kecil alami, dan III + dalam skala minor harmonik.
  • metronome : Instrumen atao alat yang digunakan untuk menunjukkan tempo.
  • mezzopiano : (dinamika) agak lembut biasa disingkat mp.
  • middle C: Nada C yang sesungguhnya, nada C yang berada tepat pada tengah instrumen Grand piano
  • moderato: Tempo sedang/dalam - tempo orang berjalan (Adante)
  • modulasi : Perpindahan dari suatu tangganada ke tangganada yang lain.

N

[sunting]
  • natural : Simbol musik untuk mengembalikan nada pada sistem nada awal (tangganada) dalam suatu lagu.

O

[sunting]
  • orchestra : Sekelompok musik besar terdiri dari string, Brass, woodwind, dan instrumen perkusi.
  • orkertrasi : Cabang ilmu musik yang membahas tentang cara penulisan dan penyusunan Notasi balok pada sistem full score.
  • ornament : Catatan tambahan ke baris melodi asli untuk hiasan. Misal; Trill, Appogiatura dsb
  • overture : Musik pengantar untuk Oratorio, opera atau balet. Sebuah pembukaan konser adalah sebuah karya independen.

P

[sunting]
  • perfect pitch : Naluri nada; kemampuan mengetahui nada atau akord hanya dengan mendengar.
  • phrase : (Frase) Bagian melodi yang mengekspresikan ide musik, sebanding dengan garis atau kalimat dalam puisi.
  • pianissimo: (dinamika) lembut sekali biasa disingkat pp.
  • piano : (dinamika) lembut, Alat musik piano
  • pitch control: Pengendalian kestabilan nada-nada dalam sebuah nada dasar
  • prelude : Gerakan pengantar atau bagian.
  • prima vista : Memainkan atau menyanyikan suatu notasi langsung pada pandangan pertama pada kertas musik.
  • primo : Kembali ke tempo semula biasa disebut a tempo.

Q

[sunting]

R

[sunting]
  • refrain : Sebuah bagian singkat berulang yang terjadi pada akhir setiap bait.
  • rest: Simbol yang digunakan untuk menunjukkan diam/istirahat.
  • rapshody: Sebuah gaya bebas instrumental, ditandai dengan perubahan dramatis dalam mood.
  • rubato : Istilah yang digunakan untuk menunjukkan fleksibilitas tempo untuk membantu dalam mencapai ekspresif.

S

[sunting]
  • score: Penggambaran tertulis dari semua bagian dari sebuah ensemble musik dengan bagian yang ditumpuk secara vertikal dan berirama selaras.
  • serenade : Sebuah lagu cinta, biasanya dilakukan di bawah jendela  di malam hari.
  • symphony : Sebuah karya untuk orkestra besar, biasanya dalam empat gerakan, di mana gerakan pertama sering dalam bentuk sonata.
  • syncop: Aksen yang tidak tepat pada ketukan.

T

[sunting]
  • tanda birama : adalah angka pecahan(4/4, 3/4, dsb.) yang ditulis di depan tanda kunci.
  • tangga nada : rangkaian nada minimal 5 nada yang memiliki jarak yang sudah ditentukan dan berawal pada tonika dan berakhir pada tonika tersebut tapi pada oktaf berikutnya.
  • tenor: Suara tinggi pria.

U

[sunting]

V

[sunting]
  • violin: Violin atau Biola adalah salah satu alat musik dawai yang cara memainkannya dengan cara digesek.

W

[sunting]

X

[sunting]

Y

[sunting]

Z

[sunting]

Sumber: http://musikskill.blogspot.co.id/2011/11/kamus-musik.html

Diperoleh dari "https://id.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikikamus:ProyekWiki_bahasa_Indonesia/Daftar_kata/Musik&oldid=1057270"