Wikikamus:Rekonstruksi:bahasa Proto-Melayik/(mb)A-rənaŋ

bahasa Proto-Melayik

Verba

*(mb)A-rənaŋ

1. berenang

Etimologi

Menurut Alexander Adelaar, kata ini kemungkinan berasal dari kata Proto-Melayu-Polinesia *naŋuy, doublet dari bentuk *laŋuy yang menurunkan kata bahasa Jawa langi dan bahasa Tagalog langoy, antara lain. Bentuk ini semestinya diturunkan menjadi *naŋi dalam bahasa Proto-Melayik. Kata ini kemudian diberi imbuhan awalan *(mb)Ar- lalu mengalami pemenggalan ulang (rebracketing) sehingga menjadi *(mb)Ar-naŋ-i (-i dianalisis sebagai pemarkah aplikatif), kemudian *(mb)Ar-naŋ, hingga akhirnya menjadi *(mb)A-rənaŋ dengan penambahan swarabakti.

Turunan

• bahasa Melayu: berenang
  • bahasa Indonesia: berenang

Rujukan

• Adelaar, K. Alexander (1992). Proto-Malayic: The Reconstruction of its Phonology and Parts of its Lexicon and Morphology. Pacific Linguistics, Series C, no. 119. Canberra: Australian National University.