Wiktionary:Warung kopi

Dari Wiktionary bahasa Indonesia, kamus bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Warkop dari commons.
Warung Kopi

Bicarakan topik baru

Komunitas

Halaman bantuan
Pengumuman

Arsip

sebelum 2019

Selamat datang di "warung kopi". Halaman ini dikhususkan untuk Anda yang ingin mengungkapkan komentar, kritik, saran, permohonan, dan lain-lain. Selain di halaman ini, Anda dapat langsung menghubungi para pengurus Wiktionary secara langsung.

Apabila Anda memberi komentar, jangan lupa untuk menandatangani komentar Anda dengan cara mengetik empat kali tanda tilde (~~~~). Terima kasih.

en: This is the community discussion page (see also the bot flag request page).


Templat "ejaan:id" dan templat lain yang aneh sedikit[sunting]

Halaman contoh: memerah gereja Faulkner mengecap

Apa guna Templat:ejaan:id? Taylor 49 (bicara) 8 Mei 2019 17:42 (UTC)


Komentar dari Bennylin
@Taylor 49:. Maaf, rupanya saya terlewat membaca pesan ini di antara pesan-pesan Wikimedia di warung kopi ini. Saya coba jawab.
  • Templat:ejaan - saat ini merupakan pengalihan ke ejaan:id.
  • Templat:ejaan:id - mengapa ada ejaan:id? Saya berpikir nanti ke depannya akan ada "ejaan:<kode bahasa>" lainnya. Mengapa perlu dipisah-pisah menurut bahasa? Supaya setiap templat memiliki pranala balik yang terpisah.
  • Templat:-pengejaan- - saat ini merupakan pengalihan ke -ejaan-.
  • Templat:-ejaan- - merupakan versi H2 (header level 2) dari Templat:ejaan (yang merupakan versi inline). Silakan saat ini masih bebas mana yang mau dipakai.

Perbedaan ejaan menggunakan IPA dan tidak menggunakan IPA (ejaan awam) adalah karena tidak semua orang dapat membaca karakter khusus IPA.
Bennylin
14 September 2020 21.55 (UTC)

Templat "-cat-" "id-cat" dan semacamnya[sunting]

Mengenai title=perahu&diff=prev&oldid=925654 ... cara yang mana untuk pengategorian halaman lema sebaiknya diutamakan? Saya ingin satu sistem dan sintaks yang jelas dan simpel, untuk semua bahasa, semua kelas kata, dan semua bidang. Pasti saya ingin "tolong distandarkan", tetapi rupanya standar tidak ada. Taylor 49 (bicara) 24 April 2019 15.26 (UTC)

Mengenai title=kepala&type=revision&diff=926956&oldid=926955 ... pengguna yang lain menperkenalkan sistem lagi untuk pengategorian, tanpa diskusi, tanpa konsensus. Taylor 49 (bicara) 6 Mei 2019 19.29 (UTC)


Komentar dari Bennylin
@Taylor 49:. Sekali lagi maaf, karena saya juga terlewat membaca pertanyaan ini. Saya coba jawab.
Secara pribadi saya kurang sreg dengan penggunaan templat {{-cat-}} dan {{id-cat}} untuk mengkategorikan. Salah satu alasannya karena saya menggunakan ekstensi HotCat, dan saya tidak bisa mengganti/menghapus kategori yang dibuat dengan templat semacam [1]. Sejauh yang saya lihat, hanya satu pengguna yang konsisten menggunakan cara ini, mungkin dari Wiktionary asalnya seperti itu, tapi di Wiktionary bahasa Indonesia tidak. Saya hanya belum membicarakannya dengan pengguna ybs.
Jadi, tambahkanlah kategori seperti di situs-situs Wikipedia/Wiktionary lainnya. dengan [[Kategori:<nama kategori>]]. Kalau bisa distandarkan, alangkah baiknya. Tapi saya belum ada waktu, karena kesibukan. Dan tidak harus saya yang melakukannya juga.
Sementara itu, penggunaan {{lbl}} fungsi utamanya bukan untuk mengkategorikan, dan lebih mirip templat-templat semacam {{klasik}} yang saya buat sebelumnya. Untuk templat ini, saya lebih sreg, dan berencana untuk mengganti templat-templat yang lama ke templat tersebut.
Bennylin
14 September 2020 22.16 (UTC)

Permintaan pendapat: menyederhanakan halaman yang panjang[sunting]

Untuk air dan Indonesia, saya berpikir bahasa-bahasa yang memiliki definisi kata yang sama, bisa digabung. Saat ini cuma ada dua artikel itu, tapi ke depannya bisa jadi banyak (nama-nama benda, dan nama-nama diri/negara/tempat), khususnya bahasa daerah di Indonesia.

Bandingkan:


Bennylin

partikula vs partikel[sunting]

Pada Templat:-nom-, istilah yang dipakai masih partikula alih-alih partikel (lema di KBBI). Bagaimana bila istilah tersebut diganti? S Rifqi (bicara) 18 April 2020 12.00 (UTC)

Selesai Selesai. Terima kasih. {{-part-}} sebenarnya sudah betul.
Bennylin
14 September 2020 22.18 (UTC)

Modul:etymology[sunting]

Pada Skotlandia, Modul:etymology error dan tidak keluar etimologinya. Masalahnya di mana ya? Mohon bantuannya. Hanif Al Husaini (bicara) 9 Juni 2020 05.04 (UTC)

Sepertinya, Modul:languages/data3/e belum ditata sehingga data bahasa Inggris Pertengahan (enm) gagal dibaca. Contoh modul yang sudah ditata adalah Modul:languages/data3/b dan Modul:languages/data3/k. S Rifqi (bicara) 18 Juni 2020 16.30 (UTC)
Modul:languages/data3/e sudah ditata. Namun, masih ada galat lain. Sepertinya, bahasa Inggris Lama (ang) bukan leluhur dari bahasa Inggris (en). Wah, ada banyak data yang butuh pembaruan. S Rifqi (bicara) 18 Juni 2020 19.25 (UTC)
Modul:languages/data2 sudah diperbarui. Saat ini, etimologi artikel Skotlandia sudah beres. Namun, mungkin diperlukan pembaruan seluruh data bahasa. (Omong-omong, Templat:compound belum ada.) S Rifqi (bicara) 19 Juni 2020 01.15 (UTC)

Halaman Utama[sunting]

Mengapa Halaman Utama tidak memiliki pranala interwiki seperti en:Main Page di Wiktionary bahasa Inggris? Hanif Al Husaini (bicara) 9 Juni 2020 05.40 (UTC)

Entri dengan banyak makna (lebih dari satu)[sunting]

Tidak sedikit kata yang memiliki makna lebih dari satu, misal teras. Ada pula kata yang memiliki etimologi yang hanya berlaku untuk salah satu makna, misal kahar. Apakah ada format tata letak untuk menulisnya? (Contoh di Wiktionary bahasa Inggris: en:fire) S Rifqi (bicara) 18 Juni 2020 15.40 (UTC)

Di kamus-kamus berbahasa Indonesia, informasi etimologi masih sangat miskin, sehingga tidak dapat diterapkan di Wiktionary. Saya lebih setuju untuk lema-lema dengan etimologi yang berbeda, apabila etimologinya diketahui, ditaruh di bawah definisi, dengan penjelasan apabila diperlukan, seperti di kahar.
Bennylin
14 September 2020 22.26 (UTC)

Tahukah Anda - mengumpulkan lema-lema menarik[sunting]

Halo semua penyunting. Karena Wiktionary belum ada bagian "Tahukah Anda", ada baiknya kita mulai mengumpulkan lema-lema menarik untuk suatu hari nanti ditampilkan secara rotasi di Halaman Utama.

Kalau Anda menemukan lema menarik, silakan usulkan di sini. Saya akan mulai.

  1. pelikan - n. barang tambang; dari kata dasar pelik (a. jarang ada; aneh; tidak biasa:) diberi akhiran "-an".
    Bennylin
    14 September 2020 21.39 (UTC)
  2. <tambahkan lema menarik lainnya>

Kategori bahasa Tionghoa[sunting]

Salam. Saya bingung dengan halaman Kategori:Kata bahasa Tionghoa dan Kategori:Kata bahasa Tionghoa menurut radikal, karena halaman yang baru dibuat tidak tergolongkan dengan halaman yang sudah ada, mis. dengan 一月 pada halaman kategori yg pertama, juga halaman Kategori:zh:Radikal 61 心 pada halaman kategori yang kedua. Apakah memang seperti itu nasibnya atau bisa diperbaiki? Mohon bantuannya. Mbee-wiki (bicara) 27 September 2020 07.57 (UTC)
>>> Sebelumnya salah taruh, mohon pranala "bicarakan topik baru" di templat atas segera diperbaiki. Terima kasih. Mbee-wiki (bicara) 27 September 2020 11.48 (UTC)

Wiki of functions naming contest[sunting]

29 September 2020 21.16 (UTC)

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric[sunting]

Halo. Apologies if you are not reading this message in your native language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Terima kasih! Qgil-WMF (talk) 7 Oktober 2020 17.11 (UTC)

Important: maintenance operation on October 27[sunting]

-- Trizek (WMF) (talk) 21 Oktober 2020 17.12 (UTC)

Wiki of functions naming contest - Round 2[sunting]

5 November 2020 22.11 (UTC)

Survei Harapan Komunitas 2021[sunting]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

Survei Harapan Komunitas 2021 telah dibuka! Survei ini adalah proses dimana komunitas akan memutuskan apa yang tim Community Tech harus kerjakan selama satu tahun kedepan. Kami mendorong semua orang untuk mengirimkan proposal hingga batas waktu berakhir pada 30 November, atau mengomentari proposal lain untuk membuatnya menjadi lebih baik. Komunitas akan memberikan suara pada proposal antara 8 Desember dan 21 Desember.

Tim Community Tech berfokus pada perkakas-perkakas bagi penyunting Wikimedia berpengalaman. Anda dapat menulis proposal dalam bahasa apa pun, dan kami akan menerjemahkannya untuk Anda. Kami tak sabar ingin melihat proposal Anda! Terima kasih.

SGrabarczuk (WMF) 20 November 2020 05.13 (UTC)

Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion[sunting]

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist[sunting]

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th[sunting]

Survei Harapan Komunitas 2021[sunting]

SGrabarczuk (WMF)

11 Desember 2020 14.57 (UTC)

"kata" vs "lema"[sunting]

Masalah: Kategori:Kata bahasa Indonesia (lama, tersedia untuk semua bahasa) vs Kategori:Lema bahasa Indonesia (baru, dibuat pada tahun 2019 dan ada untuk 4 bahasa saja)
Yang mana harus memiliki pranala interwiki ke "Category:Indonesian lemmas" dalam wikikamus bahasa "en" ? Taylor 49 (bicara) 15 Januari 2021 15.02 (UTC)
Penggunaan "Lema" di sini mencakup seluruh entri termasuk frasa. RXerself (bicara) 16 Januari 2021 13.13 (UTC)
Memang dan cukup bagus ... tetapi yang mana harus memiliki pranala interwiki ke "Category:Indonesian lemmas" ? Taylor 49 (bicara) 17 Januari 2021 00.51 (UTC)
Kalau menurut saya yang "Lema" karena pada kategori Indonesian lemmas ada kategori "Indonesian multiword terms‎" dan "Indonesian phrases‎". RXerself (bicara) 17 Januari 2021 05.09 (UTC)
Memang: Category:Indonesian_phrases ... dan kurang jelas apakah "frasa" atau "phrase" hanya kumpulan kata (seperti "persinyalan kereta api" yang juga bersifat nomina) atau kalimat (seperti "Saya tidak suka rokok."). Taylor 49 (bicara) 17 Januari 2021 12.30 (UTC)

Templat {{italia}}[sunting]

In the code for template {{italia}}, please replace [[{{it}}]] by ==[[{{it}}]]==. Lambiam (bicara) 16 Januari 2021 10.43 (UTC)

@Lambiam The private language templates have been messy and broken since this wiki was created. Such edits have been proposed or performed a few times previously. I proposed a solution not depending on them some time ago, but I got only one answer and it was negative. No consensus. I uphold my proposal to delete them all and install my solution instead. In the meantime the affected module was under development on other wikies ... it is probably mature now. Taylor 49 (bicara) 17 Januari 2021 00.51 (UTC)
Ada pranala menuju diskusi terdahulu soal ini? RXerself (bicara) 18 Januari 2021 18.38 (UTC)

Undangan urun pikiran dalam konsultasi Kode Etik Universal[sunting]

Salam,

Anda diundang untuk ikut urun pikiran dan gagasan pada proses konsultasi tahap kedua Kode Etik Universal (UCoC). Konsultasi tahap kedua UCoC akan berfokus pada perumusan mekanisme penerapan dan penegakan yang efektif dan berlaku bagi seluruh proyek-proyek Wikimedia. Tahap kedua ini penting mengingat UCoC merupakan salah satu mandat utama dari proses Strategi Gerakan Wikimedia dan akan menjadi standar minimum bagi kebijakan tingkah laku di proyek-proyek Wikimedia. Komunitas bahasa Indonesia, sebagai sebuah komunitas Wikimedia yang telah mapan, akan memainkan peran yang penting dalam penegakan UCoC berdasarkan nilai-nilai lokal, pengalaman terdahulu, ingatan institusional, dan kearifan budaya yang berlaku di sini.

Kami menyediakan beberapa bahan bacaan yang dapat membantu Anda mengetahui dasar-dasar mengenai UCoC. Anda dapat membaca rancangan akhir UCoC yang disusun oleh komite staf dan sukarelawan Wikimedia; laporan akhir dari konsultasi tahap pertama mengenai perumusan UCoC; dan pertanyaan-pertanyaan yang sering ditanyakan terkait UCoC (FAQ).

Anda dapat berpartisipasi dengan berkomentar di halaman permohonan pendapat, yang akan dibuka sampai akhir bulan Februari 2021. Namun, bila Anda memiliki pertanyaan lain atau ingin menyampaikan respon yang dirasa lebih sesuai disampaikan pada ruang privat, silakan kirimkan surel atau tinggalkan pesan di halaman pembicaraan saya untuk mengatur cara komunikasi yang lebih sesuai dengan kondisi Anda.

Terima kasih atas perhatian dan partisipasi Anda. Kami menunggu sumbangan pemikiran dan pendapat yang baik, dalam rangka membuat gerakan Wikimedia sebuah tempat yang lebih nyaman bagi semua orang.

Salam hangat, RamzyM (WMF) (bicara) 17 Januari 2021 23.19 (UTC)

Halo semua. Untuk mengetahui secara lebih spesifik lagi dari komunitas Wikimedia di Indonesia, kami mengundang Anda untuk mengisi survei tentang Kode Etik Universal di tautan ini. Terima kasih! RamzyM (WMF) (bicara) 10 Februari 2021 07.37 (UTC)

Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020[sunting]

Spanduk Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020.png

Tahun 2020 telah berlalu, tidak terhitung betapa banyaknya jasa sukarelawan Wikimedia dalam upaya membebaskan pengetahuan bagi khalayak Indonesia khususnya, dan khalayak dunia pada umumnya.

Wikimedia Indonesia berterima kasih kepada para sukarelawan Wikimedia yang telah turut serta berurun daya, waktu, ilmu, dan sebagainya. Karena itu, terlintas di benak kami perlunya penganugerahan penghargaan kepada sukarelawan terbaik. Untuk itu, diadakanlah Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 ini.

Sisihkan waktu Anda sejenak untuk memberikan kepada kami rekomendasi siapakah yang menurut Anda layak mendapatkan Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 melalui tautan berikut ini: bit.ly/wmid-penghargaansukarelawan2020

Salam, Hillun Vilayl Napis (WMID) (bicara) 20 Januari 2021 09.02 (UTC)

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event[sunting]

Wikimania's logo.

Halo. Apologies if you are not reading this message in your native language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda. Terima kasih!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 27 Januari 2021 15.16 (UTC)

Project Grant Open Call[sunting]

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsTemplat:atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (bicara) 28 Januari 2021 08.01 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back![sunting]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Wiki Loves Folklore Logo.svg

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (bicara) 6 Februari 2021 13.25 (UTC)

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally[sunting]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, Wiktionary currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 18 Februari 2021 14.12 (UTC)