bóng

Dari Wiktionary bahasa Indonesia, kamus bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

bahasa Hokkien[sunting]

Karakter 罔[sunting]

Adverbia [zh-min-nan]

bóng

  1. kata yang ditambahkan pada kata kerja sebagai penunjuk bahwa pekerjaan itu lebih baik dilakukan daripada tidak dilakukan; yang mengerjakan tidak terlalu berharap akan hasilnya.

Contoh[sunting]

  1. bóng-chhī = memelihara (siapa tahu berguna).
  2. bóng-hó = baik (daripada tidak ada).
  3. bóng-tán = menunggu (mungkin ada yang bagus dsb)
  4. thàn kóa mā bóng-hó = menghasilkan sedikit juga bagus (daripada tidak ada).
  5. i bóng-kóng, góa bóng-thiaⁿ = dia bercerita ( siapa tahu akan didengarkan) dan saya mendengarkan (siapa tahu berguna).