brûler

Dari Wiktionary bahasa Indonesia, kamus bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

bahasa Prancis[sunting]

Pelafalan

Verba [fr]

brûler

golongan [1]/2/3   [transitif]/tak-transitif/refleksif

  1. membakar
Verba [fr]

brûler

golongan [1]/2/3   transitif/[tak-transitif]/refleksif

  1. terbakar, menjadi terbakar
Infinitif brûler Kata kerja bantu avoir Partisipel kini brûlant Partisipel lampau brûlé
Indikatif Kini
Présent
Lampau berlangsung
Imparfait
Lampau sederhana (kuno)
Passé simple
Kini tuntas
Passé composé
Lampau berlangsung tuntas
Plus-que-parfait
Lampau tuntas (kuno)
Passé antérieur
Perintah
je (j') brûle brûlais brûlai ai
brûlé
avais
brûlé
eus
brûlé
tu brûles brûlais brûlas as
brûlé
avais
brûlé
eus
brûlé
brûle
il/elle/on brûle brûlait brûla a
brûlé
avait
brûlé
eut
brûlé
nous brûlons brûlions brûlâmes avons
brûlé
avions
brûlé
eûmes
brûlé
brûlons
vous brûlez brûliez brûlâtes avez
brûlé
aviez
brûlé
eûtes
brûlé
brûlez
ils/elles brûlent brûlaient brûlèrent ont
brûlé
avaient
brûlé
eurent
brûlé
  Depan
Futur simple
Bersyarat Depan tuntas
Futur antérieur
Bersyarat tuntas  
je (j') brûlerai brûlerais aurai
brûlé
aurais
brûlé
 
tu brûleras brûlerais auras
brûlé
aurais
brûlé
 
il/elle/on brûlera brûlerait aura
brûlé
aurait
brûlé
 
nous brûlerons brûlerions aurons
brûlé
aurions
brûlé
 
vous brûlerez brûleriez aurez
brûlé
auriez
brûlé
 
ils/elles brûleront brûleraient auront
brûlé
auraient
brûlé
 
Subjunktif Kini
Présent
Lampau berlangsung
Imparfait
Kini tuntas
Passé composé
Lampau berlangsung tuntas
Plus-que-parfait
 
que je (j') brûle brûlasse aie
brûlé
eusse
brûlé
 
que tu brûles brûlasses aies
brûlé
eusses
brûlé
 
qu'il/qu'elle/qu'on brûle brûlât ait
brûlé
eût
brûlé
 
que nous brûlions brûlassions ayons
brûlé
eussions
brûlé
 
que vous brûliez brûlassiez ayez
brûlé
eussiez
brûlé
 
qu'ils/qu'elles brûlent brûlassent aient
brûlé
eussent
brûlé
 
Verba [fr]

brûler

golongan [1]/2/3   transitif/tak-transitif/[refleksif]

  1. terbakar, menjadi terbakar
Infinitif brûler Kata kerja bantu être Partisipel kini brûlant Partisipel lampau brûlé
Indikatif Kini
Présent
Lampau berlangsung
Imparfait
Lampau sederhana (kuno)
Passé simple
Kini tuntas
Passé composé
Lampau berlangsung tuntas
Plus-que-parfait
Lampau tuntas (kuno)
Passé antérieur
Perintah
je (j') brûle brûlais brûlai suis
brûlé
étais
brûlé
fus
brûlé
tu brûles brûlais brûlas es
brûlé
étais
brûlé
fus
brûlé
brûle
il/elle/on brûle brûlait brûla est
brûlé
était
brûlé
fut
brûlé
nous brûlons brûlions brûlâmes sommes
brûlé
étions
brûlé
fûmes
brûlé
brûlons
vous brûlez brûliez brûlâtes êtes
brûlé
étiez
brûlé
fûtes
brûlé
brûlez
ils/elles brûlent brûlaient brûlèrent sont
brûlé
étaient
brûlé
furent
brûlé
  Depan
Futur simple
Bersyarat Depan tuntas
Futur antérieur
Bersyarat tuntas  
je (j') brûlerai brûlerais serai
brûlé
serais
brûlé
 
tu brûleras brûlerais seras
brûlé
serais
brûlé
 
il/elle/on brûlera brûlerait sera
brûlé
serait
brûlé
 
nous brûlerons brûlerions serons
brûlé
serions
brûlé
 
vous brûlerez brûleriez serez
brûlé
seriez
brûlé
 
ils/elles brûleront brûleraient seront
brûlé
seraient
brûlé
 
Subjunktif Kini
Présent
Lampau berlangsung
Imparfait
Kini tuntas
Passé composé
Lampau berlangsung tuntas
Plus-que-parfait
 
que je (j') brûle brûlasse sois
brûlé
fusse
brûlé
 
que tu brûles brûlasses sois
brûlé
fusses
brûlé
 
qu'il/qu'elle/qu'on brûle brûlât soit
brûlé
fût
brûlé
 
que nous brûlions brûlassions soyons
brûlé
fussions
brûlé
 
que vous brûliez brûlassiez soyez
brûlé
fussiez
brûlé
 
qu'ils/qu'elles brûlent brûlassent soient
brûlé
fussent
brûlé