chhut-lòi

Dari Wiktionary bahasa Indonesia, kamus bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

bahasa Hakka[sunting]

Verba [hak]

chhut-lòi

  1. pergi dari dalam ke luar. contoh: sṳ̀-kiên tó lê kì chhiu-voi chhut-lòi sṳ̍t-fan. (jika sudah tiba waktunya ia akan keluar untuk makan)
  2. menampakkan diri;maju. contoh: yîn-vi sióng-oi fu̍k-vu thai-kâ, kì kiet-thin yá-pái oi chhut-lòi kin-sién yen-chhòng. (karena ingin memberikan pelayanan bagi kita, ia memutuskan kali ini maju dalam pemilihan bupati)
  3. melakukan suatu hal. contoh: yá-khien-sṳ kì yit-thin cho-m̀-chhut-lòi. (pekerjaan ini ia pasti tak sanggup melakukannya)