kwôn-muk
- hanzi : 官目
Nomina [hak]
kwôn-muk
- sakit;sakit-sakitan. Contoh：kì ke kiú-ngiàn háu-tô kwôn-muk, sṳ̂n-é yi-ngio̍k. (Sembilan tahun hidupnya sakit-sakitan, badannya amat lemah).
Verba [hak]
kwôn-muk
- kesulitan. Contoh: hôi kì sú-ha cho-sṳ sṳ̍p-fûn tô kwôn-muk, chúng-he kóng “chhit-kóng-pat”. (kerja di bawah kendalinya benar-benar mendapat banyak kesulitan, apa-apa salah (selalu kena kritik).
Referensi
[sunting]- 客家话词典（梅县话） guon1 mug 5 p.84