Lompat ke isi

sore

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas
Nomina

sore (posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·

  1. petang

Etimologi
  • Proto-Austronesia *waRi (*-R- menjadi hilang [Ø], "ai" menjadi "ay" menjadi "e") menjadi bahasa Jawa Kuno "wai", "way", "we".
  • Proto-Austronesia *waRi (tambahan "h", *-R- menjadi "r") menjadi bahasa Melayu "hari".
  • Refleks bahasa Melayu memperlihatkan perubahan bunyi yang teratur, kecuali munculnya h- daripada hilang [Ø] untuk *w yang belum bisa dijelaskan.
  • Dalam bahasa Jawa Kuno ada tiga bentuk: "wai", "way", "we". Ketiga kata ini memperlihatkan tiga tahap perubahan: *-R- menjadi hilang [Ø], "ai" menjadi "ay" menjadi "e" sehingga refleksnya "we".
  • bahasa Jawa Kuno "we" muncul dalam bahasa Jawa Kuno "sang hyang we" ‘matahari = dewa hari’: 1) "sang": artikel untuk orang yang dihormati, 2) "hyang" ‘dewa’ (menjadi PWMP qiaŋ ‘dewa’), 3) "we" 'hari'.
  • Dalam bahasa Jawa Modern kata "sang hyang we" menjadi "sĕngenge" atau "srengenge" (dengan sisipan -"r"-) ‘matahari’. Semua perubahan teratur: 1) h- menjadi hilang [Ø], 2) –"ya"- menjadi "e", 3) "w" sesudah "ŋ" menjadi hilang [Ø], 4) "a" dalam "sang" dilemahkan menjadi "e" [ə], karena muncul dalam silabe antepenultima.
  • Perubahan yang diamati untuk "we" juga terlihat dalam kata "sore" yang terdiri atas bahasa Jawa Kuno "sor" ‘(ke) bawah’ + "we" ‘hari’.
  • Preposisi dan nomina membentuk kata baru yang bermakna ‘hari sudah mau berakhir (bagian bawah hari)’.
  • Sesudah kedua unsur bergabung, "w" hilang [Ø] sehingga muncul bahasa Jawa Kuno "sore" ‘petang’ yang juga digunakan dalam bahasa Jawa Modern. Kata ini diserap bahasa Melayu Klasik menurut Malay Concordance Project (Bernd Nothofer 2013)
Referensi
Lihat pula
Cari leksem ini di Wikidata: sore
Cari terjemahan di Wikidata mengenai: sore
Pranala luar
+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini
Belum ada komentar. Anda dapat menjadi yang pertama




    sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia

    Nomina [ jv ]

    sore

    1. sore
    Nomina [tes]

    sore

    1. sore
      • Leren o wis sore
      • Berhenti dulu sudah sore
    Pelafalan
    • (file)