sore
Tampilan
Nomina
sore (posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·
- petang

- Berasal dari bahasa Jawa Kuno "sore" 'petang, periode awal malam hari'
- Proto-Austronesia *waRi (*-R- menjadi hilang [Ø], "ai" menjadi "ay" menjadi "e") menjadi bahasa Jawa Kuno "wai", "way", "we".
- Proto-Austronesia *waRi (tambahan "h", *-R- menjadi "r") menjadi bahasa Melayu "hari".
- Refleks bahasa Melayu memperlihatkan perubahan bunyi yang teratur, kecuali munculnya h- daripada hilang [Ø] untuk *w yang belum bisa dijelaskan.
- Dalam bahasa Jawa Kuno ada tiga bentuk: "wai", "way", "we". Ketiga kata ini memperlihatkan tiga tahap perubahan: *-R- menjadi hilang [Ø], "ai" menjadi "ay" menjadi "e" sehingga refleksnya "we".
- bahasa Jawa Kuno "we" muncul dalam bahasa Jawa Kuno "sang hyang we" ‘matahari = dewa hari’: 1) "sang": artikel untuk orang yang dihormati, 2) "hyang" ‘dewa’ (menjadi PWMP qiaŋ ‘dewa’), 3) "we" 'hari'.
- Dalam bahasa Jawa Modern kata "sang hyang we" menjadi "sĕngenge" atau "srengenge" (dengan sisipan -"r"-) ‘matahari’. Semua perubahan teratur: 1) h- menjadi hilang [Ø], 2) –"ya"- menjadi "e", 3) "w" sesudah "ŋ" menjadi hilang [Ø], 4) "a" dalam "sang" dilemahkan menjadi "e" [ə], karena muncul dalam silabe antepenultima.
- Perubahan yang diamati untuk "we" juga terlihat dalam kata "sore" yang terdiri atas bahasa Jawa Kuno "sor" ‘(ke) bawah’ + "we" ‘hari’.
- Preposisi dan nomina membentuk kata baru yang bermakna ‘hari sudah mau berakhir (bagian bawah hari)’.
- Sesudah kedua unsur bergabung, "w" hilang [Ø] sehingga muncul bahasa Jawa Kuno "sore" ‘petang’ yang juga digunakan dalam bahasa Jawa Modern. Kata ini diserap bahasa Melayu Klasik menurut Malay Concordance Project (Bernd Nothofer 2013)

- Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
- Stevens, A. M., Schmidgall-Tellings, A. E., & American Indonesian Chamber of Commerce. (2004). A comprehensive Indonesian-English dictionary (Second edition). Ohio University Press. http://sealang.net/indonesia/dictionary.htm
- Wilkinson, R.J. 1959. A Malay-English dictionary (Romanised). London: Macmillan. (2 vols). http://sealang.net/malay/dictionary.htm
- Klinkert, H.C. 1892. Nieuw Maleisch-Nederlandsch zawoordenboek, ten behoove van hen, die het Maleisch met Latijnsch karakter beoefenen. Leiden, E.J. Brill.
- Bernd Nothofer. (2013). Pengantar Etimologi. Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. https://repositori.kemdikbud.go.id/26597/
- Nothofer, B. (1975) The reconstruction of Proto-Malayo-Javanic. 's-Gravenhage: M. Nijhoff. [Pdf] Retrieved from the Library of Congress, https://www.loc.gov/item/2019667590/.
- Adelaar, K. Alexander. 1994. Bahasa Melayik Purba: Rekontruksi Fonologi dan Sebagian dari Leksikon dan Morfologi. Jakarta: RUL. Diterbitkan atas kerjasama dengan Universitas Leiden, Belanda. https://repositori.kemdikbud.go.id/4498/1/bahasa%20melayik%20purba%20rekontruksi%20fonologi%20dan%20sebagian%20dari%20leksikon%20dan%20morfologi%201994.pdf
- Adelaar, K. Alexander. (1985). Proto-Malayic: The reconstruction of its phonology aparts of its lexicon and morphology. Ph.D. thesis, University of Leiden (Netherland). https://openresearch-repository.anu.edu.au/items/2834f118-e1d5-4007-a942-b1f5a8a9abf6
- “sore” di Kamus Besar Bahasa Indonesia (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan — Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia.

- Semua halaman dengan kata "sore"
- Semua halaman dengan judul mengandung kata "sore"
- Lema yang terhubung ke "sore"
Pranala luar
- Definisi: KBBI daring (KBBI V), SABDA (KBBI III), Kamus BI, KBBI.web.id, KBBI.my.id, KamusBesar.com, KBBI.kata.web.id
- Tesaurus: Tesaurus Tematis, SABDA
- Terjemahan: Google Translate, Bing Translator
- Penggunaan di korpora: Corpora Uni-Leipzig
- Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: Wikipedia, Wikisource
- Ilustrasi: Google Images, Bing Images
+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini
Jika komentar Anda belum keluar, Anda dapat
halaman pembicaraan ini.Belum ada komentar. Anda dapat menjadi yang pertama
|
sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia
Nomina [ jv ]
sore
- sore
Nomina [tes]
sore
- sore
- Leren o wis sore
- Berhenti dulu sudah sore
Pelafalan
Suara (file)