thôn-yí-kiok
bahasa Hakka[sunting]
- hanzi : 斷雨腳
Nomina [hak]
thôn-yí-kiok
- harfiah "kaki hujan telah putus", hujan mereda setelah turun tanpa henti. contoh: kûi-chak ngie̍t yí lo̍k-mò-thìn, to chhô-pû-ngit chang thôn-yí-kiok. （beberapa bulan ini turun hujan tak henti-hentinya, sampai kemarin baru mereda.）