übernehmen

Dari Wiktionary bahasa Indonesia, kamus bebas
Jump to navigation Jump to search

bahasa Jerman

Verba [de]

übernehmen

[kuat4]/lemah/campur   [transitif]/tak-transitif/refleksif   terpisah/[tak-terpisah]

  1. mengambil, mengambil alih, menuntut
    Ich übernehme diese Arbeit gerne - Saya mengambil alih pekerjaan ini dengan senang hati.
Verba [de]

übernehmen

[kuat4]/lemah/campur   transitif/tak-transitif/[refleksif]   terpisah/[tak-terpisah]

  1. terlalu mendesak dari diri, terlalu membebani diri
    Wenn Du noch so eine schwere Kiste trägst, wirst Du Dich übernehmen - Jika kamu masih saja mengangkat kotak seberat itu, kamu akan terlalu membebani diri sendiri.

Pelafalan[sunting]

Infinitif übernehmen Kata kerja bantu haben Partisipel kini übernehmend Partisipel lampau übernommen Infinitif "zu" zu übernehmen
Pronom Kini Preterit (Lampau) Tuntas (Kini tuntas)
haben/sein / haben/seien + V
Pasca-tuntas (Lampau tuntas)
hatten/waren / hätten/wären + V
Perintah
  Indikatif Subjunktif Indikatif Subjunktif Indi. Subj. Indi. Subj.  
ich übernehme
(nicht)
übernehme
(nicht)
übernahm
(nicht)
übernähme
(nicht)
habe (nicht)
übernommen
habe (nicht)
übernommen
hatte (nicht)
übernommen
hätte (nicht)
übernommen
du übernimmst
(nicht)
übernehmest
(nicht)
übernahmst
(nicht)
übernähmest
(nicht)
hast (nicht)
übernommen
habest (nicht)
übernommen
hattest (nicht)
übernommen
hättest (nicht)
übernommen
übernimm (du) (nicht) /
übernimme (du) (nicht)
er/sie/es übernimmt
(nicht)
übernehme
(nicht)
übernahm
(nicht)
übernähme
(nicht)
hat (nicht)
übernommen
habe (nicht)
übernommen
hatte (nicht)
übernommen
hätte (nicht)
übernommen
wir übernehmen
(nicht)
übernehmen
(nicht)
übernahmen
(nicht)
übernähmen
(nicht)
haben (nicht)
übernommen
haben (nicht)
übernommen
hatten (nicht)
übernommen
hätten (nicht)
übernommen
übernehmen (wir) (nicht)
ihr übernehmt
(nicht)
übernehmet
(nicht)
übernahmt
(nicht)
übernähmet
(nicht)
habt (nicht)
übernommen
habet (nicht)
übernommen
hattet (nicht)
übernommen
hättet (nicht)
übernommen
übernehmt (ihr) (nicht)
sie (Sie) übernehmen
(nicht)
übernehmen
(nicht)
übernahmen
(nicht)
übernähmen
(nicht)
haben (nicht)
übernommen
haben (nicht)
übernommen
hatten (nicht)
übernommen
hätten (nicht)
übernommen
übernehmen (Sie) (nicht)
  Depan
werden/werden + V
Bersyarat
wurden/würden + V
Depan tuntas
werden/werden + V + haben/sein
Bersyarat tuntas
wurden/würden + V + haben/sein
 
  Indi. Subj. Indi. Subj. Indi. Subj. Indi. Subj.  
ich werde (nicht)
übernehmen
werde (nicht)
übernehmen
wurde (nicht)
übernehmen
würde (nicht)
übernehmen
werde (nicht)
übernommen
haben
werde (nicht)
übernommen
haben
wurde (nicht)
übernommen
haben
würde (nicht)
übernommen
haben
 
du wirst (nicht)
übernehmen
werdest (nicht)
übernehmen
wurdest (nicht)
übernehmen
würdest (nicht)
übernehmen
wirst (nicht)
übernommen
haben
werdest (nicht)
übernommen
haben
wurdest (nicht)
übernommen
haben
würdest (nicht)
übernommen
haben
 
er/sie/es wird (nicht)
übernehmen
werde (nicht)
übernehmen
wurde (nicht)
übernehmen
würde (nicht)
übernehmen
wird (nicht)
übernommen
haben
werde (nicht)
übernommen
haben
wurde (nicht)
übernommen
haben
würde (nicht)
übernommen
haben
 
wir werden (nicht)
übernehmen
werden (nicht)
übernehmen
wurden (nicht)
übernehmen
würden (nicht)
übernehmen
werden (nicht)
übernommen
haben
werden (nicht)
übernommen
haben
wurden (nicht)
übernommen
haben
würden (nicht)
übernommen
haben
 
ihr werdet (nicht)
übernehmen
werdet (nicht)
übernehmen
wurdet (nicht)
übernehmen
würdet (nicht)
übernehmen
werdet (nicht)
übernommen
haben
werdet (nicht)
übernommen
haben
wurdet (nicht)
übernommen
haben
würdet (nicht)
übernommen
haben
 
sie (Sie) werden (nicht)
übernehmen
werden (nicht)
übernehmen
wurden (nicht)
übernehmen
würden (nicht)
übernehmen
werden (nicht)
übernommen
haben
werden (nicht)
übernommen
haben
wurden (nicht)
übernommen
haben
würden (nicht)
übernommen
haben
 
  Anak kalimat
Kini
Anak kalimat
Lampau
 
  Indi. Subj. Indi. Subj.  
dass ich (nicht)
übernehme
(nicht)
übernehme
(nicht)
übernahm
(nicht)
übernähme
 
dass du (nicht)
übernimmst
(nicht)
übernehmest
(nicht)
übernahmst
(nicht)
übernähmest
 
dass er/sie/es (nicht)
übernimmt
(nicht)
übernehme
(nicht)
übernahm
(nicht)
übernähme
 
dass wir (nicht)
übernehmen
(nicht)
übernehmen
(nicht)
übernahmen
(nicht)
übernähmen
 
dass ihr (nicht)
übernehmt
(nicht)
übernehmet
(nicht)
übernahmt
(nicht)
übernähmet
 
dass sie (Sie) (nicht)
übernehmen
(nicht)
übernehmen
(nicht)
übernahmen
(nicht)
übernähmen