人

Lihat pula 入, dan ㅅ

Lintas bahasa

Urutan coretan

Etimologi

Karakter yang menyerupai kaki manusia. Versi kuno karakter ini digambarkan sebagai yang memiliki tangan dan kaki.

Hanzi

人 (radikal 9 人+ 0, 2 coretan, masukan metode Cangjie 人 (O), coretan empat penjuru 8000₀)

1. manusia, orang
2. rakyat
3. umat manusia
4. orang lain

Referensi

• KangXi: halaman 91, karakter 1
• Dai Kanwa Jiten: karakter 344
• Dae Jaweon: halaman 190, karakter 1
• Hanyu Da Zidian: volume 1, halaman 101, karakter 10
• Data Unihan untuk U+4EBA

---

Bahasa Kanton

Hanzi

人 (Yale yan4)

---

Bahasa Jepang

Etimologi

/hi₁to₂/: *pitə > ɸito > çito

Kata benda

人 (kata bantu bilangan 人, hiragana ひと, romaji hito)

1. orang
2. manusia
3. rakyat
4. orang lain

Kata turunan

• 人の世 (hito no yo)

Kanji

人 (kanji kelas 1)

Cara baca

• On: じん (jin), にん (nin)
• Kun: ひと (hito)
• Nazuke: じ (ji), と (to), ね (ne), ひこ (hiko), ふみ (fumi)

Kata majemuk

閑人/暇人 (ひまじん, himajin) 人人 (ひとびと, hitobito) 人為的 (じんいてき, jin'iteki) 人格 (じんかく, jinkaku) 人語 (じんご, jingo) 人後 (じんご, jingo) 人権 (じんけん, jinken) 人工 (じんこう, jinkō) 人口 (じんこう, jinkō) 人材 (じんざい, jinzai) 人事 (じんじ, jinji) 人種 (じんしゅ, jinshu) 人心 (じんしん, jinshin) 人身 (じんしん, jinshin) 人生 (じんせい, jinsei) 人選 (じんせん, jinsen) 人体 (じんたい, jintai) 人道 (じんどう, jindō) 人徳 (じんとく, jintoku) 人物 (じんぶつ, jinbutsu) 人望 (じんぼう, jinbō) 人名 (じんめい, jinmei)

人命 (じんめい, jinmei) 人類 (じんるい, jinrui) 人気 (にんき, ninki; ひとけ, hitoke) 人間 (にんげん, ningen; じんかん, jinkan) 人魚 (にんぎょ, ningyo) 人形 (にんぎょう, ningyō) 人称 (人稱, にんしょう, ninshō) 人数 (にんずう, ninzū) 人相 (にんそう, ninsō) 人垣 (ひとがき, hitogaki) 人柄 (ひとがら, hitogara) 人質 (ひとしち, hitoshichi) 人魂 (ひとだま, hitodama) 人手 (ひとで, hitode) 人出 (ひとで, hitode) 人前 (ひとまえ, hitomae; にんまえ, ninmae) 人並 (ひとなみ, hitonami) 人波 (ひとなみ, hitonami) 悪人 (あくにん, akunin) 偉人 (いじん, ijin)

異人 (いじん, ijin) 歌人 (かじん, kajin) 家人 (かじん, kajin) 佳人 (かじん, kajin) 華人 (かじん, kajin) 外人 (がいじん, gaijin) 官人 (かんじん, kanjin; かんにん, kan'nin; つかさびと, tsukasabito) 漢人 (かんじん, kanjin) 閑人 (ひまじん, himajin) 客人 (きゃくじん, kyakujin) 求人 (きゅうじん, kyūjin) 旧人 (きゅうじん, kyūjin) 狂人 (きょうじん, kyōjin) 吾人 (ごじん, gojin) 後人 (こうじん, kōjin) 公人 (こうじん, kōjin) 工人 (こうじん, kōjin) 詩人 (しじん, shijin) 私人 (しじん, shijin) 証人 (しょうにん, shōnin) 商人 (しょうにん, shōnin)

新人 (しんじん, shinjin) 成人 (せいじん, seijin) 聖人 (せいじん, seijin) 星人 (せいじん, seijin) 前人 (ぜんじん, zenjin) 善人 (ぜんにん, zennin) 達人 (たつじん, tatsujin) 旅人 (たびびと, tabibito; たびにん, tabinin; りょじん, ryojin) 党人 (とうじん, tōjin) 唐人 (とうじん, tōjin) 俳人 (はいじん, haijin) 廃人 (はいじん, haijin) 非人 (ひにん, hinin) 魔人 (まじん, majin) 無人 (ぶじん, bujin; ぶにん, bunin; むじん, mujin; むにん, munin) 軍人 (ぐんじん, gunjin) 老人 (ろうじん, rōjin) 大人 (おとな, otona) 代理人 (だいりにん, dairinin) 一人 (ひとり, hitori) 二人 (ふたり, futari) 三人 (さんにん, sannin)

---

Bahasa Korea

Hanja

人
Eumhun:

• Bunyi (hangul): 인 (Alih Aksara Baru: in, McCune-Reischauer: in, Yale: in)

• Nama (hangul): 사람 (Alih Aksara Baru: saram, McCune-Reischauer: saram, Yale: salam)

Kata majemuk

中國人 人口 (인구, in-gu) 人類 (인류, inryu)

日本人 (일본인, ilbon-in) 罪人 (죄인, joein) 主人公 (주인공, juin-gong)

---

Bahasa Mandarin

Pengucapan

• audio^{bantuan, berkas}

Hanzi

人 (pinyin rén (ren2), Wade-Giles jen²)

Kata benda

人 (tradisional dan sederhana, Pinyin rén)

1. orang, manusia

Kata majemuk

人本主义 人不像人，鬼不像鬼 人不知，鬼不觉 (人不知，鬼不覺) 人才, 人材 人才市场 人财两空 人潮 人称 人次 人丛 人大 人道 人道主义 人地两生 人地生疏 人丁 人定胜天 人堆儿 人多势众 人多手杂 人多嘴杂 人而无信，不知其可 (人而無信，不知其可) 人犯 人贩子 人防 人非圣贤，孰能无过 (人非聖賢，孰能無過) 人份 人逢喜事精神爽 人浮于事 人高马大 (人高馬大) 人格 人格化 人格权 人工 人工呼吸 人海 人和 人话 人欢马叫 人寰 人祸 人给家足 人际 人迹 人家 人尖子 人间 人间天上 (人間天上) 人杰 人杰地灵 人尽其才 人精 人均 人口 人類, 人类 人类基因 人马 人马座 人们 人面桃花 人民 人民币 人情 人权 人儿

人人 人日 人山人海 人上人 人身 人参 人生 人生何处不相逢 (人生何處不相逢) 人师 人士 人氏 人世 人事 人手 人寿保险 人算不如天算 人头 人外有人，天外有天 人微言轻 人为 人文 人无千日好，花无百日红 (人無千日好，花無百日紅) 人无远虑，必有近忧 (人無遠慮，必有近憂) 人像 人心隔肚皮 人心叵测 人行道 人性 人烟 人仰马翻 人样, 人样儿 人员 人缘儿 人猿 人造 人质 人中 人种

---

Bahasa Tionghoa Pertengahan

Hanzi

人 (*njin)

---

Bahasa Hokkien

Pengucapan

• (bahasa sehari-hari) IPA: [ laŋ˧˥ ] lâng
• (bahasa tulis, Quanzhou) IPA: [ lɪn˧˥ ] lîn
• (bahasa tulis, Zhangzhou) IPA: [ ʑɪn˧˥ ] jîn

Kata benda

人 (tradisional dan sederhana, POJ lâng)

1. manusia; orang

Kata benda

人 (tradisional dan sederhana, POJ jîn or lîn)

1. manusia; orang

Karakter alternatif

• Halaman ini diusulkan untuk dihapus, dengan alasan: templat ganda Jika Anda tidak menyetujui usulan ini, silakan beritahu mengapa di halaman diskusinya. Jika halaman ini ternyata tidak layak untuk dihapus, atau Anda berniat untuk memperbaikinya, silakan hapus pemberitahuan ini. Namun janganlah menghapus pemberitahuan ini jika Anda yang memulai artikel ini. Lihat juga halaman peraturan yang bisa menjadi alasan kenapa halaman ini akan dihapus. Pengurus: Jangan lupa melihat jika ada pranala ke halaman ini dan versi terdahulu sebelum menghapus.

  tradisional 儂, sederhana. 侬 (hanya untuk lâng)

  ---

  Bahasa Vietnam

  Hanzi

  人 (nhân, nhơn)

  ---

  Bahasa Wu

  Pengucapan

  • (bahasa sehari-hari, Quzhou) IPA: [ ɲiɲ ] nin
  • (bahasa sehari-hari, Shanghai) IPA: [ ɲɪɲ ] nhin/gnin
  • (bahasa tulis, Quzhou) IPA: [ ʒən ] zhen
  • (bahasa tulis, Shanghai) IPA: [ zən ] zen

  Kata benda

  人

  1. manusia; orang

  Kata majemuk

  • 人家
  • 人民
  • 人民币/人民幣
  • 人口
  • 大人