Pengguna:Mbee-wiki

Dari Wiktionary bahasa Indonesia, kamus bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Informasi pengguna Babel
id-N Pengguna ini merupakan penutur asli bahasa Indonesia.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
zh-3 这位用户的中文达到高级水平
ur-3 اس صارف کو اردو سے خاصی واقفیت ہے۔
kzp-1 This user has basic knowledge of Kaidipang.
th-0 ผู้ใช้คนนี้ไม่มีความรู้เกี่ยวกับภาษาไทย (หรือเข้าใจได้ด้วยความยากลำบาก)
za-0 这位用户不懂或很难理解Vahcuengh
Pengguna berdasarkan bahasa

Peminat bahasa. Berminat merapikan halaman-halaman Karakter Han (Hanzi) dan bahasa Tionghoa.

Selalu Utamakan Karakter Tradisional
karena Karakter Sederhana hanya bentuk varian dari Karakter Tradisional


Mengapa Hanzi?
  1. Semua varian bahasa Tionghoa pada dasarnya ditulis dalam karakter Han atau Hanzi (kecuali bahasa Dungan di Asia Tengah)
  2. Karakter Han sangat penting untuk bahasa Jepang (dan juga cukup penting untuk bahasa Korea dan Vietnam)
  3. Karakter Han sangat 有意思!
  4. Sumber gratis berbahasa Indonesia mengenai karakter Han bagi pembelajar bahasa Tionghoa (terutama Putonghua) sangat terbatas


Proyek (sangat) sampingan saya adalah mencoba menambahkan lema bahasa Kaidipang (kzp) dan Mongondow (mog)

Wiktionary:WikiProyek bahasa Tionghoa

Target 2020 (Agustus-November)[sunting]

Karakter Han[sunting]

User:Mbee-wiki/Daftar Hanzi

Tabel Perkembangan
Halaman Perkembangan Catatan
• LB ✔️ (13/8)
• Tionghoa ✔️ (13/8)
• Vietnam ✔️ (16/8)
• Makna dan contoh kalimat ✖️
• Korea ✖️
• Jepang ✖️
• LB ✔️ (23/9)
• Tionghoa ✔️ (23/9)
• Vietnam ✔️ (23/9)
• Makna dan contoh kalimat ✖️
• Korea ✖️
• Jepang ✖️
• LB ✔️ (24/9)
• Tionghoa ✔️ (24/9)
• Vietnam ✔️ (24/9)
• Makna dan contoh kalimat ✖️
• Korea ✖️
• Jepang ✖️
• LB ✔️ (24/9)
• Tionghoa ✔️ (24/9)
• Vietnam ✔️ (24/9)
• Makna dan contoh kalimat ✖️
• Korea ✖️
• Jepang ✖️
- • Belum ada suntingan
• LB ✔️ (31/8)
• Tionghoa ✔️ (31/8)
• Vietnam ✔️ (31/8)
• Contoh kalimat ✖️
• Korea ✖️
• Jepang ✖️
- • Belum ada suntingan
• LB ✔️ (31/8)
• Tionghoa ✔️ (31/8)
• Vietnam ✔️ (31/8)
• Contoh kalimat ✖️
• Korea ✖️
• Jepang ✖️
- • Belum ada suntingan
• LB ✔️ (31/8)
• Tionghoa ✔️ (31/8)
• Vietnam ✔️ (31/8)
• Contoh kalimat ✖️
• Korea ✖️
• Jepang ✖️

‎  方言
Dan halaman yang berkategori Kata bahasa Tionghoa.
Menambah lema HSK level 1 dan 2, baik bentuk penuh atau sederhana (mengikuti Indeks:Bahasa Tionghoa/Frekuensi):

  • Level 1

() () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () 西 () () () () () (/) () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()

  • Level 2

() () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () 便 () () () () () () () () () () () () () () () 穿 () () () () () () () () () () () () ()

Kosakata[sunting]

Membuat yang belum ada dan merapikan yang sudah ada. Daftar ini mengikuti daftar kosakata HSK 1 dan 2

  • Level 1

() 爸爸 杯子 北京 不客氣(不客气) 租出車(租出车) 打電話(打电话) () 電腦(电脑) 電視(电视) 電影(电影) 東西(东西) () 對不起(对不起) 多少 兒子(儿子) 飯店(饭店) 飛機(飞机) 分鐘(分钟) 高興(高兴) () 工作 漢語(汉语) () 後面(后面) () () 今天 () 看見(看见) () () 老師(老师) () () 媽媽(妈妈) () () 沒關係(没关系) 沒有(没有) 米飯(米饭) 名字 明天 哪裡(哪里) 女兒(女儿) 朋友 漂亮 蘋果(苹果) 前面 () () 認識(认识) 商店 上午 () 什麼(什么) 時候(时候) () 水果 睡覺(睡觉) () () 天氣(天气) () 同學(同学) 我們(我们) 喜歡(喜欢) 下午 下雨 先生 現在(现在) 小姐 () 謝謝(谢谢) 星期 學生(学生) 學習(学习) 學校(学校) 一點(一点) 醫生(医生) 醫院(医院) 衣服 椅子 再見(再见) 怎麼(怎么) 怎麼樣(怎么样 () 中國(中国) 中午 桌子 昨天

  • Level 2

幫助(帮助) 報紙(报纸) () 賓館(宾馆) () 唱歌 穿 () () 打籃球(打篮球) 大家 弟弟 第一 () 房間(房间) 非常 服務員(服务员) 告訴(告诉) 哥哥 () 公共汽車(公共汽车) 公司 () () 孩子 () 好吃 () 火車站(火车站) 機場(机场) 雞蛋(鸡蛋) 教室 姐姐 介紹(介绍) () 覺得(觉得) 咖啡 開始(开始) 考試(考试) 可能 可以 () 快樂(快乐) () () 旅遊(旅游) () 妹妹 () 麵條(面条) 牛奶 旁邊(旁边) 跑步 便宜 妻子 起床 鉛筆(铅笔) 去年 () 上班 身體(身体) 生病 生日 時間(时间) 事情 手錶(手表) 手機(手机) 說話(说话) 雖然但是(虽然但是) 踢足球 () 跳舞 晚上 為什麼(为什么) () 問題(问题) 希望 西瓜 小時(小时) 休息 顏色(颜色) 眼睛 羊肉 () 一下 已經(已经) 一起 意思 因為所以(因为所以) () 游泳 右邊(右边) () () 運動(运动) 早上 丈夫 () 正在 知道 準備(准备) 左邊(左边)

Templat[sunting]

Merapikan templat-templat berbahasa Tionghoa. (Tidak begitu paham ttg modul, coba tanya ke Warung Kopi).

Templat yg sudah ada[sunting]

  • HAPUS (karena ganda)
  1. templat:Han stroke
  2. templat:Hani-forms
  3. templat:yue-hanzi
  4. templat:zh-forms
  5. templat:zh-hanzi
  6. templat:zh-ts
  • SUNTING
  1. templat:liushu > ganti nama "zh-komponen"
  2. templat:stroke order > ganti nama "zh-gurat", coret > gurat
  3. templat:zh-write > ganti nama "zh-ts", ganti desain
  4. templat:zh-prnc > ganti nama "zh-ucap", pengucapan yg dibutuhkan di Indonesia: Hakka, Mandarin, Hokkien, Tiochiu, Kanton

Sumber[sunting]

  • 《汉语印度尼西亚语大词典》; 陈文献, 外文出版社, 北京(1995)