Wikikamus:ProyekWiki bahasa Indonesia/Daftar kata/Serapan/Eropa
Eropa kecuali Belanda, Inggris dan Portugis
[sunting]Bahasa Spanyol
[sunting]| Bahasa Indonesia | Etimologi Spanyol | Etimologi lain |
|---|---|---|
| hailai | jai-alai (Spanyol < Basque) | |
| kamisa | camisa | |
| plaza | plaza | |
| ponco | poncho | |
| retenidos | réténidos | |
| sombrero | sombréro | |
| detenidos | détenidos | |
| pagoda | pagoda (Spanyol / Inggris) | pagode (Portugis) |
| piko- | pico | |
| selobar | salobre (Spanyol / Portugis) | |
| donia | doña (Spanyol) | dona (Portugis) |
| siesta | siésta (Spanyol) | siësta (Portugis) |
Bahasa Rusia
[sunting]| Bahasa Indonesia | Etimologi Rusia |
|---|---|
| glasnos | glasnost |
| perestroika | perestroika |
| rubel | rubl’ |
| samovar | samovar |
| sputnik | sputnik |
Bahasa Italia
[sunting]Lihat pula: w:Daftar istilah musik, dan b:Istilah-istilah dalam musik
Lihat pula
- Wiktionary:ProyekWiki bahasa Indonesia/Daftar kata/Musik
- Wiktionary:ProyekWiki bahasa Indonesia/Daftar kata/Masakan Italia
Bahasa Jerman
[sunting]| Bahasa Indonesia | Etimologi Jerman |
|---|---|
| ablaut | Ablaut |
| ausdaur | Ausdauer |
| eforus | Ephorus |
| firn | Firn |
| fon | Föhn |
| hineininterpretierung | Hineininterpretierung |
| hinterland | Hinterland |
| kombi | Kombi |
| nazi | Nazi |
| opelet | Opel |
| pepsin | Pepsin |
| realpolitik | Realpolitik |
| umlaut | Umlaut |
| vopo | Vopo (Volkspolizei) |
| gestapo | Gestapo (Belanda atau Jerman) |
Bahasa Prancis
[sunting]| Bahasa Indonesia | Etimologi Prancis |
|---|---|
| à | à |
| agogo | à gogo |
| ala | à la |
| Ancien Regime | Ancien Régime |
| anggar | (mettez vous) en garde |
| angket | enquête |
| argot | argot |
| atase | attaché |
| avant-garde | avant-garde |
| didong | dis donc! |
| doble, duble | doublé |
| dresoar | dressoir |
| frank | franc |
| interpol | Interpol |
| kudeta | coup d’état |
| metro | métro |
| nervur | nervure |
| poiseuille | Poiseuille |
| pos restan | poste restante |
| pual | voile |
| rouge | rouge |
| tiras | tirage |
| trase | tracé |
| helikopter | helikoptère (Prancis) atau helicopter (Inggris) |
| apanase | apanage (Prancis) atau apanage (Dutch) |
| kornet | cornet à piston (Prancis) atau cornet à piston (Dutch) |
| memoar | mémoires (Prancis) atau memoires (Dutch) |
| sepeda | vélocipède (Belanda atau Prancis) |
| sopir | chauffeur |
| bugenfil | bougainville (Belanda atau Prancis) |
| dolmen | dolmen (Belanda atau Prancis) |
Sumber
[sunting]- Loan-Words in Indonesian and Malay
- Compiled by the Indonesian etymological project
- Russell Jones, General Editor
- http://sealang.net/indonesia/lwim/
- (tabel ini hanya berisi pasangan Indonesia-asal kata; definisi dan informasi lain tidak dicantumkan)
- All material from Loan-words in Indonesian and Malay is copyright 2007 Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. Please visit the LWIM page at the KITLV website.