hàn-voi

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

bahasa Hakka[sunting]

Adverbia [hak]

hàn-voi

  1. juga masih bisa;juga masih dapat. contoh: â-chí chhù-liáu thu̍k-sû tông-voi, hàn-voi lâu vuk-hâ then-sú tông-tô sṳ. (kakak selain sangat rajin belajar, juga masih dapat membantu melakukan banyak pekerjaan rumah).
Adjektiva [hak]

hàn-voi

  1. sangat pintar;pandai sekali. contoh: ló-thâi hàn-voi ô! tak-pái kháu-sṳ tû kháu thi-yit. (adik pandai sekali! tiap kali ujian selalu mendapat peringkat satu).
Nomina [hak]

hàn-voi

  1. suatu pujian bahwa seseorang sangat pandai tapi merupakan ungkapan yang bernada menyindir. contoh: hàn-voi ô! iá-pái kháu-sṳ yu tá pâu-mî! (sangat pandai ya, ujian kali ini mendapat peringkat terakhir).

Sinonim[sunting]

  1. vàn-voi