kadjoentroengannja
Tampilan
bahasa Indonesia Peranakan
[sunting]Nomina [pea]
posesif | partikel | ||
---|---|---|---|
-koe | kadjoentroengankoe | -kah | kadjoentroengankah |
-moe | kadjoentroenganmoe | -lah | kadjoentroenganlah |
-nja | kadjoentroengannja | poen | kadjoentroengan poen |
kadjoentroengannja (ka-an + djoentroeng, kadjoentroengan + -nja)
- bentuk posesif orang ketiga dari kadjoentroengan; kadjoentroengan dia/orang tersebut
- ejaan lama dari kata kejuntrungannya
- Tjoe Bou San Pembalesan Kedji, Sin Po, hlm. 72
- "djangan lantas mara tida kadjoentroengannja"
- Tjoe Bou San Pembalesan Kedji, Sin Po, hlm. 72