kasopanannja

Bahasa Indonesia Peranakan

Nomina ^[pea]

Keluarga kata kasopanan

posesif		partikel
-koe	kasopanankoe	-kah	kasopanankah
-moe	kasopananmoe	-lah	kasopananlah
-nja	kasopanannja	poen	kasopanan poen

kasopanannja (ka-an + sopan, kasopanan + -nja)

1. bentuk posesif orang ketiga dari kasopanan; kasopanan dia/orang tersebut
2. ragam ejaan usang dari kesopanannya
   • 1921, Kwee Hing Tjiat Doea Kapala Batoe, Nauer & Dimmick, hlm. 10

     Kala beradoe bebrapa banjak kali pada laen bangsa soeda bikin orang Tionghoa mendoesin bahoea kasopanannja masi pintjang.