undang
Tampilan
Bahasa Indonesia
[sunting]undang [id]
Verba
- panggil
Etimologi
- Berasal dari bahasa Jawa Kuno ‘’undang, hundang’’ ‘memanggil, memerintahkan atau mengundang untuk datang; mengundang’
- Proto-Malayo-Javanic *hunzaŋ, bahasa Jawa Kuno ‘’undang-undang-an’’ [undaŋ-undaŋ-an], ‘’mang-undang’’ [maŋ-undaŋ] ‘mengundang’, bahasa Jawa Modern ‘’undang’’ [undaŋ] ‘memanggil’, ‘mengundang’ (dialektal), bahasa Madura ‘’ònjháng’’ [ònjháŋ] ‘mengundang’ Nothofer (1975:111)
- Proto-Austronesia (PAN) *Z- -Z- (tanda “-” dibelakang suku kata “Z” bermakna suku kata “Z” yg terletak dibagian depan atau awal, tanda “- -” didepan dan belakang suku kata “Z” atau yg mengapit suku kata “Z” bermakna suku kata “Z” yg terletak dibagian tengah) menjadi Proto-Malayo-Javanic *z, menjadi bahasa Sunda j, bahasa Jawa Kuno d, bahasa Jawa Modern d, bahasa Melayu j, bahasa Madura jh. Nothofer (1975:203)
- Proto-Austronesia (PAN) *z- -z- menjadi Proto-Malayo-Javanic j, menjadi bahasa Sunda j, bahasa Jawa Kuno j, bahasa Jawa Modern j, bahasa Melayu j, bahasa Madura jh. Nothofer (1975:203)
- Stevens, A. M., Schmidgall-Tellings, A. E., & American Indonesian Chamber of Commerce. (2010). A comprehensive Indonesian-English dictionary (Second edition). Ohio University Press.
- Wilkinson, R.J. (1959). A Malay - English dictionary. 2 jilid. London: MacMillan.
- Nothofer, B. 1975. The reconstruction of Proto-Malayo-Javanic. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde 73. The Hague: Nijhoff.
- Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
- “undang” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Sinonim
Entri turunan
Terjemahan
- bahasa Prancis : inviter