urang
bahasa Indonesia[sunting]
Nomina
urang (posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·
- variasi dari kata orang
Etimologi
- Pinjaman dari bahasa Sunda ᮅᮛᮀ (urang, “orang”), dari bahasa Sunda Kuno uraṅ (“orang”)
Frasa dan kata majemuk
sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia
bahasa Banjar[sunting]
Nomina [ bjn ]
urang
Pelafalan
Suara (file)
bahasa Bugis[sunting]
Nomina [bug]
urang
Pronomina [ bjn ]
urang
- saya:
- urang gin kada hakun
- saya pun tidak mau
Etimologi
- Pinjaman dari bahasa Sunda ᮅᮛᮀ (urang, “orang, saya”), dari bahasa Sunda Kuno uraṅ (“orang, saya”)
bahasa Gayo[sunting]
Nomina [gay]
urang
bahasa Jawa[sunting]
Nomina [ jv ]
urang ꦲꦸꦫꦁ
- ana urang galah sabakul
Etimologi
- Diturunkan dari bahasa Jawa Kuno (Kawi) huraṅ (“udang (berbagai jenis), lobster”)
bahasa Minangkabau[sunting]
Nomina [ min ]
urang
- orang:
urang awak
Etimologi
- Pinjaman dari bahasa Sunda Kuno uraṅ (“orang”)
Kata turunan
Frasa dan kata majemuk
bahasa Sunda[sunting]
Pronomina [ su ]
urang ᮅᮛᮀ
Tatakrama bahasa Sunda |
---|
hormat: abdi |
loma: urang, kuring |
cohag: aing |
- (loma) saya
- ngaran urang téh Ujang Kusumah Dinata.
- nama saya adalah Ujang Kusumah Dinata.
- ngaran urang téh Ujang Kusumah Dinata.
- kita
- urang téh kudu loba sukuran ka Gusti.
- kita harus banyak bersyukur kepada Tuhan.
- urang téh kudu loba sukuran ka Gusti.
Nomina [ su ]
urang
- orang
- ceuk béja mah, si Dana téh aslina urang Brebes.
- menurut kabar, si Dana aslinya orang Brebes.
- ceuk béja mah, si Dana téh aslina urang Brebes.
Etimologi
- Diturunkan dari bahasa Sunda Kuno uraṅ (“orang, saya”)
Pelafalan
Suara (file)
Kategori:
- Kata bahasa Indonesia
- id:Nomina
- id:Nomina (dasar)
- Turunan kata orang
- id:Variasi kata
- Nonlema bahasa Indonesia
- Lema bahasa Indonesia yang dipinjam dari bahasa Sunda
- Lema bahasa Indonesia yang diserap utuh dari bahasa Sunda
- Lema bahasa Indonesia yang diturunkan dari bahasa Sunda
- Lema dengan transliterasi redundan/su
- Lema bahasa Indonesia yang diturunkan dari bahasa Sunda Kuno
- Kata bahasa Banjar
- bjn:Nomina
- bjn:Lema dengan tautan audio
- Kata bahasa Bugis
- bug:Nomina
- bjn:Pronomina
- Lema bahasa Banjar yang dipinjam dari bahasa Sunda
- Lema bahasa Banjar yang diserap utuh dari bahasa Sunda
- Lema bahasa Banjar yang diturunkan dari bahasa Sunda
- Lema bahasa Banjar yang diturunkan dari bahasa Sunda Kuno
- gay:Nomina
- Kata bahasa Gayo
- Kata bahasa Jawa
- jv:Nomina
- Lema bahasa Jawa yang diturunkan dari bahasa Jawa Kuno (Kawi)
- min:Nomina
- Kata bahasa Minangkabau
- Lema bahasa Minangkabau yang dipinjam dari bahasa Sunda Kuno
- Lema bahasa Minangkabau yang diserap utuh dari bahasa Sunda Kuno
- Lema bahasa Minangkabau yang diturunkan dari bahasa Sunda Kuno
- Kata bahasa Sunda
- su:Pronomina
- Kata loma
- su:Nomina
- Lema bahasa Sunda yang diturunkan dari bahasa Sunda Kuno
- su:Lema dengan tautan audio