terima kasih

Bahasa Indonesia

terima kasih _[id]

Interjeksi

1. untuk mengungkapkan penghargaan kepada orang lain atas kebaikan hatinya

Nomina

1. rasa syukur

Terjemahan

ungkapan penghargaan

• Bahasa Isyarat Indonesia:
  
• Bahasa Isyarat Prancis:
  
• Bahasa Bali: matur suksma
• Bahasa Banjar: tarima kasih
• Bahasa Batak Toba: mauliate
• Bahasa Jawa: matur nuwun
• Bahasa Karo: bujur
• Bahasa Melayu Jambi: terimo kasih
• Bahasa Minangkabau: tarimo kasiah
• Bahasa Migani: amanai
• Bahasa Nias: saohagölö
• Bahasa Sami Skolt: späʹsseb
• Bahasa Sasak: tampiasih
• Bahasa Sindhi: مہربانی (mehrbani)
• Bahasa Sinhala: ඉස්තුති (istuti), ස්තුති (stuti)
• Bahasa Slowakia: ďakujem (dari orang tunggal), ďakujeme (dari orang jamak)
• Bahasa Slovenia: hvála
• Bahasa Somali: mahadsanid
• Bahasa Sotho: kea leboha
• Bahasa Spanyol: gracias
• Bahasa Sunda: nuhun, hatur nuhun
• Bahasa Swahili: asante, shukrani
• Bahasa Swedia: tack
• Bahasa Tagalog: salamat
• Bahasa Tahiti: māuruuru
• Bahasa Tajik: рахмат (raxmat)
• Bahasa Tamil: நன்றி (naṉṟi)
• Bahasa Tatar: рәхмәт (räxmät)
• Bahasa Telugu: ధన్యవాదాలు (dhanyavādālu)
• Bahasa Thai: ขอบคุณ

  Bahasa Isan: ขอบใจ (kɔ̀ɔp jai)

• Bahasa Tibet: ཐུགས་རྗེ་ཆེ (thugs rje che)
• Bahasa Tigrinya: የቐንየለይ (yäḳʰänyäläy)
• Bahasa Tlingit: gunalchéesh
• Bahasa Tok Pisin: tenkyu
• Bahasa Tonga: mālō
• Bahasa Tswana: ke a leboga
• Bahasa Turki: sağ olun, sağ ol, teşekkür ederim, teşekkürler, mersi
• Bahasa Turkmen: sag boluň, spasiba

  Kiril: саг болун

• Bahasa Ukraina: дя́кую (djákuju), спаси́бi (spasýbi)
• Bahasa Urdu: دھنیہ واد (dhanya-vād), شکریہ (śukriyā), نوازش (nevāziś)
• Bahasa Uzbek: rahmat

  Kiril: рахмат (raxmat) (Uzbek Utara)

• Bahasa Vietnam: cám ơn (感恩) (diikuti dengan salah satu dari: ông, bà, cô, anh, chị, em, quí vị – tergantung perihal yang diterimakasihkan), cảm ơn, đa tạ
• Bahasa Võro: aiteh
• Bahasa Walloon: merci, gråces
• Bahasa Welsh: diolch
• Bahasa Xhosa: enkosi
• Bahasa Yakut: баһыыба (bahııba)
• Bahasa Yoruba: e se
• Bahasa Yup'ik: quyana
• Bahasa Zazaki: teşekur kenam
• Bahasa Zhuang: dwgrengz mwngz loz (dugreng mung lo)
• Bahasa Zulu: ngiyabonga

rasa — lihat syukur

Rujukan

• “terima kasih” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.