titah

Bahasa Indonesia

Nomina

1. kata; perintah (biasanya dari raja) yang harus dipatuhi

   Titah raja harus dipatuhi

   • 1950, Kementerian Komunikasi dan Digital, 20 Mei Pelopor 17 Agustus, Jakarta: Kementerian Penerangan Republik Indonesia, halaman n.d:

     Adapun Sultan Mangkurat memberi titah kepada Kraeng Nobo, untuk menarik saudara mudanja, Aru Palaka, kedalam tentara Mataram.

     [Adapun Sultan Mangkurat memberi titah kepada Kraeng Nobo, untuk menarik saudara mudanya, Aru Palaka, ke dalam tentara Mataram.]

Etimologi

• Dari Jawa Kuno titah ['rencana, susunan, perintah, acara, urutan, pembentukan, penyusunan, pengaturan, keadaan yang pasti, status yang ditakdirkan, takdir']

Rujukan

• Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
• “titah” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Entri turunan

Daftar turunan kata titah

dasatitah

bertitah

dititahkan

menitahkan

titahkan

titahku

titahmu

titahnya

Tolong pilah secara manual ke bawah subjudul yang relevan dengan menggunakan {{kotak daftar}}

Sinonim

titah

Bacaan lanjutan

• “titah” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Jawa

Nomina

Kosakata bahasa Jawa
krama: titah
ngoko: titah

1. (ngoko) (krama) titah

Bahasa Sunda

Nomina

Tatakrama bahasa Sunda
hormat ka batur: piwarang
hormat ka sorangan: jurung
loma: titah

1. (loma) suruh

Etimologi

• Serapan dari bahasa Jawa Kuno titah ['rencana, susunan, perintah, acara, urutan, pembentukan, penyusunan, pengaturan, keadaan yang pasti, status yang ditakdirkan, takdir']