bak

Bahasa Aceh

bak _[ace]

Pelafalan

• Suara^ⓘ

Nomina

1. batang

Bahasa Indonesia

bak _[id]

Partikula

1. kata depan untuk menyatakan perbandingan; bagaikan:
   Kedua anak muda itu wajahnya mirip, bak pinang dibelah dua
   • 2012, Balai Bahasa Sumatera Barat, Perahu Tulis: Antologi Cerpen Remaja Sumatera Barat, Balai Bahasa Provinsi Sumatera Barat, halaman 104:

     Bunda melirik pakaian yang dikenakan Indah, anggun bak bidadari yang baru saja turun kala gerimis berhenti.

2. kotak besar (tempat sampah, dsb.)
3. kolam tempat air di kamar mandi

Nomina

1. kotak besar (tempat sampah, dsb.)
2. kolam tempat air di kamar mandi

Nomina

1. tinta Tiongkok (hitam warnanya)

Nomina

1. tiruan bunyi tamparan (pukulan dsb.); debak

Entri turunan

Terjemahan

bak

Bacaan lanjutan

• “bak” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Betawi

bak _[bew]

Etimologi

Dari bahasa Min Nan 肉 (bah, “daging (biasanya babi)”).

Nomina

1. daging (biasanya babi)

Terjemahan

bak

• bahasa Inggris: pork (en)
• bahasa Belanda: varkensvlees (nl)

Bahasa Komering

bak _[kge]

Preposisi

1. oleh

Rujukan

• Jakoeb, Ahmad Firdaus; Ben, Rakfat (2011). Kamus Bahasa Indonesia-Kumoring/Kumoring-Indonesia.

Bahasa Melayu Jambi

bak _[jax]

Pelafalan

• Suara (Jambi Seberang)^ⓘ

Nomina

1. ayah

   itu bak sayo

   itu ayah saya

Bahasa Orang Rimba

bak _[kvb]

Verba

1. ayah

Bahasa Melayu Barisan Selatan

bak _[pse]

Nomina

1. (Semende) ayah

   ‘’bak aku jeme Lampung’’

   ayahku orang Lampung

Pelafalan

• Suara^ⓘ

Bahasa Lampung Api

bak _[ljp]

Nomina

1. ({liwa}}) ayah/bapak

   ‘’bak nyak sayang jama niku’’

   bapak aku sayang sama kamu