berbaring

Bahasa Indonesia

berbaring _[id]

Verba

berbaring (ber- + baring, aktif: membaringkan, pasif: dibaringkan)

1. meletakkan badan dengan punggung atau sisi badan di sebelah bawah; tidur-tiduran:
   anak itu senang berbaring di pangkuan ibunya; pada waktu hari panas, petani itu berbaring di bawah pohon yang rindang
   • 2012, Perahu Tulis: Antologi Cerpen Remaja Sumatera Barat, Balai Bahasa Provinsi Sumatera Barat, halaman 143:

     Ibu hanya bisa berbaring di tempat tidur.

Terjemahan

berbaring

• bahasa Jerman: liegen (de)
• bahasa Inggris: lie down (en)
• bahasa Prancis: se coucher (fr), s'allonger (fr), gésir (fr)
• bahasa Rusia: лежать (ru) (ležatʹ)
• bahasa Tionghoa: 躺 (zh)
• bahasa Hokkien: 䖙 (zh-min-nan)
• bahasa Jepang: 横になる (ja), 寝る (ja)

Bacaan lanjutan

• “berbaring” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Malagasi

berbaring _[mg]

Nomina

1. tenda