bermalam

Bahasa Indonesia

Verba

bermalam (ber- + malam, aktif: memalamkan, pasif: dimalamkan)

1. menumpang tidur; menginap:
   karena hotel sudah penuh, saya bermalam di stasiun
2. telah dimasak kemarin; sudah basi (tidak segar atau baru lagi):
   sayur yang sudah bermalam jangan dihidangkan kepada tamu

Terjemahan

menginap

• bahasa Jerman: die Nacht verbringen (de)
• bahasa Inggris: spend (en) the night, stay overnight (en)
• bahasa Hakka: hiet-ya
• bahasa Prancis: passer (fr) la nuit
• bahasa Jepang: 夜を過ごす (ja)
• bahasa Rusia: ночевать (ru) (nočevatʹ)
• bahasa Tionghoa: 過夜 (zh)

Bacaan lanjutan

• “bermalam” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.