Lompat ke isi

cocok

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Bahasa Indonesia

[sunting]

cocok [id]

Nomina
  1. benda yang runcing tajam untuk menusuk sesuatu (seperti penyemat, jarum); tusuk:
    Cocok sanggul; cocok satai
  2. kata penggolong bilangan bagi barang yang dirangkaikan dengan tusuk:
    Satai lima cocok; se cocok ikan
  3. bentuk lain dari tjotjok
Adjektiva
  1. sama benar; tidak berlainan:
    Pendapatnya cocok dengan pendapatku
    • 1962, Ruth Fulton Benedict, Pola-Pola Kebudajaan, Jakarta: Pustaka Rakjat, halaman n.d:
      Manusia jang tak begitu tjotjok satu sama lain itu oleh evolusi dipertalikan dengan binatang.
      [Manusia yang tak begitu cocok satu sama lain itu oleh evolusi dipertalikan dengan binatang.]
  2. sepadan; sesuai:
    Dia bebas mencari pekerjaan yang cocok dengan kecakapannya
  3. betul; tepat:
    Ramalannya cocok; arlojimu tidak cocok
  4. berpatutan (dengan); berpadanan (dengan):
    Warna sepatu ini cocok dengan baju yang kaupakai; perkataannya cocok dengan perbuatannya
  5. senang (suka) dengan; setuju di hati:
    Kalau cocok, boleh Tuan beli
  6. serasi; baik benar untuk:
    Obat itu sudah diminumnya, tetapi tidak cocok
  7. setuju; sepakat; akur:
    Ia minta berhenti sebab tidak cocok dengan atasannya
  8. kena benar; pas benar:
    Kunci ini cocok juga untuk lemariku
  9. seimbang; sepadan:
    Hadiah itu sudah cocok dengan jasanya
  10. memenuhi (syarat dsb.) untuk; baik (layak) untuk:
    Tanah ini sangat cocok untuk ditanami sayur-sayuran; rumah ini hanya cocok untuk restoran
Etimologi
  • Pinjaman dari bahasa Jawa "cocok" atau "cocog" 'cocok, pas, saling bertautan, setuju, setuju dengan, tepat, tepat sekali, sama nilainya, sepadan, serasi'
  • Stevens, A. M., Schmidgall-Tellings, A. E., & American Indonesian Chamber of Commerce. (2004). A comprehensive Indonesian-English dictionary (Second edition). Ohio University Press. http://sealang.net/indonesia/dictionary.htm
  • Gericke, J.F.C. en T. Roorda 1901 Javaansch-Nederlandsch Handwoordenboek. 2 vols. Amsterdam & Leiden. https://www.sastra.org/leksikon
  • cocok” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Entri turunan
Terjemahan
cocok
  • cocok” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Pemastian Istilah ini memerlukan pemastian (impor dari KBBI).
Tolong bantu tambahkan bukti ketercatatan dan sesuaikan definisinya, kemudian hapus teks {{rfv}}.

Bahasa Orang Rimba

[sunting]

cocok [kvb]

Suara
Nomina
  1. cecak