kapok
Tampilan
Bahasa Indonesia
[sunting]kapok [id]
Adjektiva
- jera; sudah tidak akan berbuat lagi:
Anak itu belum kapok juga bermain-main di laut yang bergelombang itu - bertobat, rasa sesal
Etimologi
- Berasal dari bahasa Jawa Kuno "kapok" 'jera akan sesuatu, menjadi jera untuk melakukan sesuatu lagi, bertobat, menyesal'
- Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
- Stevens, A. M., Schmidgall-Tellings, A. E., & American Indonesian Chamber of Commerce. (2004). A comprehensive Indonesian-English dictionary (Second edition). Ohio University Press. http://sealang.net/indonesia/dictionary.htm
- “kapok” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Entri turunan
Tolong pilah secara manual ke bawah subjudul yang relevan dengan menggunakan {{kotak daftar}}
{'{-syn-|id}}
Terjemahan
- “kapok” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Bahasa Jawa
[sunting]kapok [jv]
Adjektiva
- bertobat, rasa sesal
Bahasa Sunda
[sunting]kapok [su]
Adjektiva
- (loma) jera
- abdi kapok telat ngerjakeun PR
- saya jera telat mengerjakan PR
Pelafalan
Bahasa Orang Rimba
[sunting]kapok [kvb]
- ka‧pok
Verba