kota

Bahasa Indonesia

kota

Nomina

1. Daerah pemukiman yang terdiri atas bangunan rumah yang merupakan kesatuan tempat tinggal dari berbagai lapisan masyarakat.
   • 1967, Kementerian Pertanian, Mustikarasa, Jakarta: Kementerian Pertanian, halaman 11:

     Sebab orang didesa banjak jang sudah tahu, bagaimana tjaranja menghindarkan diri dari bahaja peratjunan ini, sedang kaum ibu dikota belum mengetahuinja.

     [Sebab orang di desa banyak yang sudah tahu, bagaimana caranya menghindarkan diri dari bahaya peracunan ini, sedang kaum ibu di kota belum mengetahuinya.]

2. Daerah pemusatan penduduk dengan kepadatan tinggi serta fasilitas modern dan sebagian besar penduduknya bekerja di luar pertanian.
3. Satuan administrasi daerah tingkat dua (setingkat dengan kabupaten) yang mencakup wilayah suatu kota, dahulu disebut kota madya.
4. Dinding (tembok) yang mengelilingi tempat pertahanan.

Verba

1. lihat mengotakan

Entri turunan

Daftar turunan kata kota

Frasa mengandung kata kota

berkota

dikotakan

kekota-kotaan

kekotaan

kota-kota

kotakan

kotaku

kotamu

kotanya

mengota

pengotaan

perkotaan

kotanja

mengotai

mengotakan

Tolong pilah secara manual ke bawah subjudul yang relevan dengan menggunakan {{kotak daftar}}

Terjemahan

daerah padat penduduk

• bahasa Afrikaans: stad (af)
• bahasa Albania: qytet (sq)
• bahasa Amhara: ከተማ (am) (kätäma)
• bahasa Arab: , ,
• bahasa Armenia: քաղաք (hy) (kʿałakʿ)
• bahasa Azerbaijan: şəhər (az)
• bahasa Basque: hiri (eu)
• bahasa Belanda: stad (nl) f
• bahasa Belarus: го́рад m (hórad), ме́ста n (mjésta)
• bahasa Bengali: শহর (bn) (śôhôr), নগর (nôgôr)
• bahasa Bulgaria: град (bg) m (grad)
• bahasa Burma: မြို့ (my) (mrui.)
• bahasa Cebuano: dakbayan, siyudad
• bahasa Ceko: město (cs) n
• bahasa Denmark: by (da) c
• bahasa Dhivehi: ޝަހަރު (šaharu)
• bahasa Estonia: linn (et)
• bahasa Faroe: býur (fo) m
• bahasa Finlandia: kaupunki (fi)
• bahasa Georgia: დიდი (didi) ქალაქი (ka) (k’alak’i)
• bahasa Gujarat: શહેર (gu) (śaher), નગર (gu) (nagar)
• bahasa Hiligaynon: dakbanwa
• bahasa Hindi: शहर (hi) m (śahar), नगर (hi) (nagar)
• bahasa Hungaria: város (hu)
• bahasa Ibrani: , (sastra)
• bahasa Inggris : town (en) (kota kecil), city (en) (kota besar)
• bahasa Irlandia: cathair f, baile mór (ga) m, baile (ga) m
• bahasa Islandia: bær (is) m (kota kecil), borg (is) f (kota besar)
• bahasa Italia: città (it) f
• bahasa Jawa: khutha
• bahasa Jepang: 町 (ja) (まち, machi), 都市 (ja) (とし, toshi), 都会 (ja) (とかい, tokai)
• bahasa Jerman : Stadt (de) f
• (klasik) · (arkais) ·: illoqarfik (kl)
• bahasa Kannada: ನಗರ (kn) (nagara)
• bahasa Kazakh: қала (kk) (qala)
• bahasa Khmer: ទីក្រុង (tii krong), បុរី (km) (borəy)
• bahasa Kirgiz: шаар (ky) (şaar)
• bahasa Korea: 도시 (ko) (dosi) (都市 (ko)), 시내 (ko) (sinae) (市內 (ko)), 읍 (ko) (eup) (邑 (ko))
• bahasa Kurdi:
• bahasa Kreol Haiti: vil
• bahasa Lao: ເມືອງ (lo) (mư̄ang)ຊຽງ (sīang), ທານີ (thā nī), ນະຄອນ (na khǭn)
• bahasa Latin: urbs (la) f, civitas (la) f
• bahasa Latvia: pilsēta f
• bahasa Lituania:
• bahasa Makedonia: град m (grad)
• bahasa Malayalam: നഗരം (ml) (nagaraṃ)
• bahasa Malta: belt (mt)
• bahasa Maori: tāone
• bahasa Marathi: ,
• bahasa Melayu: kota (كوتا), bandar (باندر)
• bahasa Mongolia: хот (mn) (hot)
• bahasa Nahuatl: altepetl (nah)
• bahasa Norwegia:

  Bokmål: by (no) m

  Nynorsk: by m

• bahasa Oriya: ଚ୍ହି (chi)
• bahasa Persia: شهر (fa) (šahr)
• bahasa Prancis: ville (fr) f, cité (fr) f
• bahasa Polandia: miasto (pl) n
• bahasa Portugis: cidade (pt) f, urbe (pt) f
• bahasa Punjabi: ਸ਼ਹਿਰ (pa) (shahir)
• bahasa Quechua: llaqta (qu)
• bahasa Rumania: oraș (ro) n, cetate (ro) f, urbe (ro) f
• bahasa Rusia: город (ru) m (gorod), град (ru) m (grad) (klasik)
• bahasa Sanskerta: पुर (sa) m (pura), नगर (sa) n (nagara)
• bahasa Serbo-Kroasia:

  aksara Sirilik: град m

  aksara Latin: grad (sh) m

• bahasa Sinhala: නගරය (si) (nagaraya)
• bahasa Slovenia: mésto (sl) n
• bahasa Slowakia: mesto (sk) n
• bahasa Somali: magaalo (so)
• bahasa Spanyol: ciudad (es) f, urbe (es) f
• bahasa Swahili: mji (sw)
• bahasa Swedia: stad (sv) c
• bahasa Tagalog: lungsod (tl), syudad
• bahasa Tajik: шаҳр (tg) (šahr)
• bahasa Tamil: நகரம் (ta) (nakaram)
• bahasa Tionghoa:
  • bahasa Mandarin: 城市 (zh) (chéngshì), 城 (zh) (chéng), 市 (zh) (shì)
  • bahasa Hokkien: 城市 (zh-min-nan) (siâⁿ-chhī)
• bahasa Telugu: నగరం (te) (nagaraṃ)
• bahasa Tetun: sidade
• bahasa Thai: เมือง (th) (mʉʉang), นคร (th) (ná-kɔɔn), กรุง (th) (grung), เชียง (th) (chiiang)
• bahasa Tibet: ,
• bahasa Sardinia: ከተማ (kätäma)
• bahasa Turki: (kota kecil) kasaba (tr), belde (tr), (kota besar) kent (tr), şehir (tr)
• bahasa Turkmen: şäher
• bahasa Ukraina: мі́сто (uk) n (místo)
• bahasa Urdu: ,
• bahasa Uzbek: shahar (uz)
• bahasa Vietnam: thành phố (vi) (城埔)
• bahasa Wolof: dëkk (wo)
• bahasa Xhosa: idolophu
• bahasa Yoruba: ìlú
• bahasa Yunani: πόλη (el) f (póli)

  bahasa Yunani kuno: ,

• bahasa Zulu: ithawini

Bacaan lanjutan

• “kota” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.