kuping

Bahasa Indonesia

kuping _[id]

Nomina

1. telinga

Etimologi

• Pinjaman dari bahasa Jawa kuping, dari bahasa Jawa Kuno kupiṅ (kuping) 'kuping, telinga'

Entri turunan

Daftar turunan kata kuping

Frasa mengandung kata kuping

berkuping

kupingnya

mengupingi

menguping

Tolong pilah secara manual ke bawah subjudul yang relevan dengan menggunakan {{kotak daftar}}

Bacaan lanjutan

• “kuping” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Bali

kuping _[ban]

Nomina

1. telinga

Terjemahan

kuping

Bacaan lanjutan

• “kuping” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Betawi

kuping _[bew]

Nomina

1. telinga

   Entu lu punya kuping tuh caplang ya?

   Telinga kamu itu lebar ya?

Verba

1. dengar

   Lu kuping gua bé lagi ngebèl napa sih? kèpo lu ya?

   Mengapa kamu mendengarkan aku sedang menelepon? Apa kamu ingin tahu apa yang kubicarakan?

Pelafalan

• Suara^ⓘ

Bahasa Jawa

kuping (ꦏꦸꦥꦶꦁ) _[jv]

/ku.piŋ, -pɪŋ/ Suara^ⓘ

Etimologi

Diwariskan dari bahasa Jawa Kuno kupiṅ, kopiṅ ("telinga"), dari bahasa Proto-Melayu-Polinesia *kupiŋ ("menonjol atau mengarah ke depan, pada telinga").

Nomina

1. (Malang) telinga

   omonganku gak tau mlêbu kupingé

   apa yang kubicarakan tidak pernah didengar

Bahasa Palembang

kuping _[mui-plm]

Nomina

1. telinga

   kuping tu iola sikok panca indra.

   telinga adalah salah satu panca indra.

Pelafalan

• Suara^ⓘ

Bahasa Sunda

kuping _[su]

Verba

/ku.piŋ, -pɪŋ/ ᮊᮥᮕᮤᮀ

Tatakrama bahasa Sunda
hormat ka batur: dangu
hormat ka sorangan: kuping
loma: déngé

1. (sedeng) dengar

Bahasa Tengger

kuping _[tes]

Nomina

1. telinga

   Ngapa kuping e sira metu getih e?

   Kenapa telinga kamu keluar darahnya?