kutil

Bahasa Indonesia

Nomina

1. bintil merah kecil, seperti jerawat pada kulit
2. sisa kecil kelapa yang diparut

Verba

1. ambil sedikit-sedikit

Etimologi

• Pinjaman dari bahasa Jawa kutil, dari bahasa Jawa Kuno kutil 'menderita bintil-bintil'
• Pinjaman dari bahasa Jawa kutil 'ambil, cuil sedikit-sedikit'

Rujukan

• Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

• Zoetmulder, P.J. 1982. Old Javanese-English dictionary. 2 vols. Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. 's Gravenhage: Nijhoff.

• Stevens, A. M., Schmidgall-Tellings, A. E., & American Indonesian Chamber of Commerce. (2004). A comprehensive Indonesian-English dictionary (Second edition). Ohio University Press. http://sealang.net/indonesia/dictionary.htm

• Van Der Tuuk, H.N. 1877. Maleisch-Nederlandsch woordenboek. Landsdrukkerij, the University of Michigan.

• Gericke, J.F.C. en T. Roorda 1901 Javaansch-Nederlandsch Handwoordenboek. 2 vols. Amsterdam & Leiden. https://www.sastra.org/leksikon

• “kutil” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Entri turunan

Daftar turunan kata kutil

pengutil

sekutil

Tolong pilah secara manual ke bawah subjudul yang relevan dengan menggunakan {{kotak daftar}}

Terjemahan

kutil

Bacaan lanjutan

• “kutil” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Jawa

Etimologi

Diwariskan dari bahasa Jawa Kuno kutil, dari bahasa Proto-Melayu-Polinesia (Barat) *kutil.

Nomina

1. bintil merah kecil, seperti jerawat pada kulit

Rujukan

• Blust, R., Trussel, S., & Smith, A. D. (2023) , “*kutil”, pada himpunan data CLDF turunan dari Austronesian Comparative Dictionary [Kamus Perbandingan Austronesia], versi 1.2, Zenodo, →DOI