memancing
Tampilan
Bahasa Indonesia
[sunting]memancing [id]
Verba
memancing (me- + pancing; pasif: ku-/kau-/dipancing, terpancing, transitif: pancing, imperatif: -lah)
- menangkap ikan dengan pancing; mengail
- (kiasan) · memberikan sesuatu untuk memikat orang lain sehingga dapat memperoleh apa yang diinginkannya:
kupon berhadiah yang dikeluarkan itu bertujuan memancing pembeli - (kiasan) · mengadakan provokasi supaya terjadi perkelahian (pertempuran, permusuhan, dsb):
memancing perkelahian - (kiasan) · menuangi air (bensin) pada pompa supaya air (bensin) dapat keluar:
memancing pompa air - (kiasan) · mengajukan pertanyaan untuk mendapatkan keterangan atau data yang diperlukan:
polisi memancing tertuduh dengan pertanyaan-pertanyaan - (kiasan) · menjebak dengan umpan untuk mendapatkan keuntungan bagi pihaknya:
untuk menyelamatkan posisi raja yang terancam dalam permainan catur itu, ia memancing lawan dengan mengorbankan sebuah kudanya
Terjemahan
- “memancing” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.