memperbaiki

Bahasa Indonesia

memperbaiki _[id]

mem‧per‧ba‧i‧ki Suara^ⓘ

Keluarga kata baik  afirmatif interogatif Nomina (peng-) pembaikan pembaikanlah pembaikankah Nomina (per-) perbaikan perbaikanlah perbaikankah Nom/Adj (ke-) kebaikan kebaikanlah kebaikankah Nom/Adj (se-) sebaik sebaiknya sebaiklah sebaiknyalah sebaikkah sebaiknyakah Nom/Adj (-an) baikan baikanlah baikankah Verba (meng-) membaik membaikkan membaiki memperbaiki membaiklah membaikkanlah membaikilah memperbaikilah membaikkah membaikkankah membaikikah memperbaikikah Verba (pasif) dibaikkan dibaikkanlah dibaikkankah Verba (transitif) baik baikkan baiklah baikkanlah baikkah baikkankah Verba (ber-) berbaik berbaikan berbaiklah berbaikanlah berbaikkah berbaikankah Ver/Adj (ter-) terbaik terbaiklah terbaikkah Orang pertama  afirmatif interogatif Nomina (peng-) pembaikanku pembaikankulah pembaikankukah Nomina (per-) perbaikanku perbaikankulah perbaikankukah Nom/Adj (ke-) kebaikanku kebaikankulah kebaikankukah Nom/Adj (se-) sebaikku sebaiknyaku sebaikkulah sebaiknyakulah sebaikkukah sebaiknyakukah Nom/Adj (-an) baikanku baikankulah baikankukah Verba (meng-) membaikku membaikkanku membaikiku memperbaikiku membaikkulah membaikkankulah membaikikulah memperbaikikulah membaikkukah membaikkankukah membaikikukah memperbaikikukah Verba (pasif) kubaikkan kubaikkanlah kubaikkankah Verba (transitif) baikku baikkanku baikkulah baikkankulah baikkukah baikkankukah Verba (ber-) berbaikku berbaikanku berbaikkulah berbaikankulah berbaikkukah berbaikankukah Ver/Adj (ter-) terbaikku terbaikkulah terbaikkukah Orang kedua  afirmatif interogatif Nomina (peng-) pembaikanmu pembaikanmulah pembaikanmukah Nomina (per-) perbaikanmu perbaikanmulah perbaikanmukah Nom/Adj (ke-) kebaikanmu kebaikanmulah kebaikanmukah Nom/Adj (se-) sebaikmu sebaiknyamu sebaikmulah sebaiknyamulah sebaikmukah sebaiknyamukah Nom/Adj (-an) baikanmu baikanmulah baikanmukah Verba (meng-) membaikmu membaikkanmu membaikimu memperbaikimu membaikmulah membaikkanmulah membaikimulah memperbaikimulah membaikmukah membaikkanmukah membaikimukah memperbaikimukah Verba (pasif) kaubaikkan kaubaikkanlah kaubaikkankah Verba (transitif) baikmu baikkanmu baikmulah baikkanmulah baikmukah baikkanmukah Verba (ber-) berbaikmu berbaikanmu berbaikmulah berbaikanmulah berbaikmukah berbaikanmukah Ver/Adj (ter-) terbaikmu terbaikmulah terbaikmukah Orang ketiga  afirmatif interogatif Nomina (peng-) pembaikannya pembaikannyalah pembaikannyakah Nomina (per-) perbaikannya perbaikannyalah perbaikannyakah Nom/Adj (ke-) kebaikannya kebaikannyalah kebaikannyakah Nom/Adj (se-) sebaiknya sebaiknyanya sebaiknyalah sebaiknyanyalah sebaiknyakah sebaiknyanyakah Nom/Adj (-an) baikannya baikannyalah baikannyakah Verba (meng-) membaiknya membaikkannya membaikinya memperbaikinya membaiknyalah membaikkannyalah membaikinyalah memperbaikinyalah membaiknyakah membaikkannyakah membaikinyakah memperbaikinyakah Verba (pasif) dibaikkannya dibaikkannyalah dibaikkannyakah Verba (transitif) baiknya baikkannya baiknyalah baikkannyalah baiknyakah baikkannyakah Verba (ber-) berbaiknya berbaikannya berbaiknyalah berbaikannyalah berbaiknyakah berbaikannyakah Ver/Adj (ter-) terbaiknya terbaiknyalah terbaiknyakah Kata ulang  afirmatif interogatif Nomina (peng-) pembaikan-pembaikan pembaikan-pembaikanlah pembaikan-pembaikankah Nomina (per-) perbaikan-perbaikan perbaikan-perbaikanlah perbaikan-perbaikankah Nom/Adj (ke-) kebaikan-kebaikan kebaikan-kebaikanlah kebaikan-kebaikankah Nom/Adj (se-) sebaik-sebaik sebaiknya-sebaiknya sebaik-sebaiklah sebaiknya-sebaiknyalah sebaik-sebaikkah sebaiknya-sebaiknyakah Nom/Adj (-an) baikan-baikan baikan-baikanlah baikan-baikankah

Verba

memperbaiki (memper- + baik + -i; pasif: diperbaiki, kuperbaiki, kauperbaiki)

1. bentuk aktif dari diperbaiki

1. membetulkan (kesalahan, kerusakan, dsb):
   memperbaiki kekeliruannya; memperbaiki jembatan yang rusak
2. menjadikan lebih baik (bagus, rapi, dsb):
   setiap orang wajib berusaha memperbaiki nasibnya
   • 1952, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah, Permainan Rakyat Daerah Kalimantan Selatan, Djakarta: Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah, halaman 66-67:

     Kalau pada masa yang lalu orang memperbaiki jalanan dengan mempergunakan batu kali, tetapi sekarang hanya dengan batu pecah yang diambil dari pegunungan.

Terjemahan

memperbaiki

• bahasa Jerman: reparieren (de)
• bahasa Inggris: repair (en)
• bahasa Esperanto: ripari (eo)
• bahasa Prancis: réparer (fr)
• bahasa Jepang: 修理する (ja)
• bahasa Swedia: reparera (sv)
• bahasa Tionghoa: ремонтировать (zh)
• bahasa Tionghoa: 修理 (zh)

Bacaan lanjutan

• “memperbaiki” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.