menahan

bahasa Indonesia

Verba

menahan (me- + tahan; pasif: ku-/kau-/ditahan, tertahan, transitif: tahan, imperatif: -lah)

1. menghentikan:
   kami tidak dapat menahan kuda yang sedang berlari cepat itu
2. mencegah; menanggulangi:
   dibuatkan tanggul untuk menahan banjir
3. tidak membiarkan lepas (terus berlangsung):
   Pemerintah berusaha menahan kenaikan harga
4. menopang (menyangga) supaya tidak rebah:
   carilah bambu untuk menahan pohon ini
5. membiarkan tidak terjadi (terwujud dsb); mengekang (hawa nafsu, keinginan, dsb)
6. tidak meneruskan; tidak menyampaikan:
   kepala subbagian kepegawaian itu menahan kenaikan pangkat karyawan yang sering membolos
7. tidak mengizinkan (untuk pergi, berangkat, dsb):
   biarkan dia pergi, jangan Ibu menahannya lagi
8. mengurung (memenjarakan) untuk sementara:
   yang berwajib telah menahan beberapa orang yang diduga terlibat dalam perampokan itu
9. tidak memberikan sesuatu (gaji dsb) kepada yang berhak:
   bendaharawan pun tidak berhak menahan gaji pegawai tanpa sebab yang jelas
10. menyimpan (untuk persediaan, cadangan, dsb):
    dia menahan sebagian dari panen itu untuk persediaan musim paceklik
11. menderita; menanggung:
    tidak sanggup lagi menahan malu seberat itu
12. menguatkan diri supaya tahan:
    menahan lapar dan haus

Sinonim

• mengares

Frasa dan kata majemuk

Daftar frasa yang mengandung kata menahan (9)

Frasa mengandung kata menahan

menahan alir

menahan diri

menahan gelak

menahan hati

menahan hawa nafsu

menahan jerat

menahan mulut

menahan napas

menahan ragam

Terjemahan^[?]

Terjemahan

bahasa Inggris : arrest bahasa Prancis : arrêter

Lihat pula

• Semua halaman dengan kata "menahan"
• Semua halaman dengan judul mengandung kata "menahan"
• Lema yang terhubung ke "menahan"

Pranala luar

• Definisi: KBBI daring (KBBI V), SABDA (KBBI III), Kamus BI, KBBI.web.id, KBBI.my.id, KamusBesar.com, KBBI.kata.web.id
• Tesaurus: Tesaurus Tematis, SABDA
• Terjemahan: Google Translate, Bing Translator
• Penggunaan di korpora: Corpora Uni-Leipzig
• Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: Wikipedia, Wikisource
• Ilustrasi: Google Images, Bing Images

+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini

Jika komentar Anda belum keluar, Anda dapat halaman pembicaraan ini.

Belum ada komentar. Anda dapat menjadi yang pertama

+ Tambahkan komentar Anda

sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia