Lompat ke isi

menanam

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Bahasa Indonesia

[sunting]

menanam [id]

Verba

menanam (me- + tanam; pasif: ku-/kau-/ditanam, tertanam, transitif: tanam, imperatif: -lah)

  1. menaruh (bibit, benih, setek, dsb) di dalam tanah supaya tumbuh:
    menanam pohon buah-buahan
  2. menaruh di dalam tanah yang dilubangi, lalu ditimbuni dengan tanah; memendam; menguburkan (mayat, bangkai):
    ia harta bendanya di kolong tempat tidur; ia menanam bangkai kucing di pekarangan
  3. menaburkan (paham, ajaran, dsb); memasukkan, membangkitkan, atau memelihara (perasaan, cinta kasih, semangat, dsb):
    perguruan Taman Siswa menanam semangat kebangsaan pada para siswa
  4. menyertakan (modal, uang, dsb) ke dalam perusahaan dsb:
    banyak pengusaha asing ingin menanam modal di Indonesia
  5. menegakkan (kekuasaan); menempatkan (pengaruh, kepentingan, dsb):
    ia hendak menanam pengaruhnya kepada orang itu melalui orang lain
  6. mempertumbuhkan atau membiakkan (benih penyakit dsb):
    dokter hewan menanam benih penyakit cacar pada tubuh kuda
  7. mengandung (niat dsb):
    ia menanam niat untuk berontak
  8. mengangkat atau menempatkan (wakil, tenaga, agen, dsb):
    gerakan separatis itu menanam agen-agennya di seluruh negara
Terjemahan
menanam
  • menanam” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Pemastian Istilah ini memerlukan pemastian (impor dari KBBI).
Tolong bantu tambahkan bukti ketercatatan dan sesuaikan definisinya, kemudian hapus teks {{rfv}}.